En esta historia, Cheng Xinting y el condado de Wenshan pertenecen a las regiones sur y central de la dinastía Shu Han. Ya en el tercer año de Jianxing de la dinastía Shu Han (225 d. C.), Zhuge Liang lanzó una guerra entre el sur de China y China. ¿Qué tan efectiva fue esta guerra? Zhuge Liang dijo en Liezi: "Ahora el sur está poblado", pero la situación real es bastante diferente. Poco después de que el ejército de Zhuge Liang se retirara a Chengdu, estalló otra rebelión en el sur, que duró muchos años. A juzgar por la historia presentada en este artículo, los disturbios en las regiones del sur y central no disminuyeron hasta el año 231 d.C. Fueron Zhang Ben y otro general, Ma Zhong, quienes finalmente estabilizaron la situación en el sur de China.
Traducción sin terminar
Zhang Ben le pidió al traductor que dijera "Relámpago", que significa rodar como un trueno y destellar como electricidad, y lo describió como rápido y veloz. Este también es un modismo originado por Zhang Ben.