Li Ka-shing, ¿ha vuelto del Reino Unido otra vez? ¿Seguirá Hong Kong dándole la bienvenida?

Escritura/Sonriendo; Cuchillo sin sombras

Li Ka-shing, ¿has vuelto?

En los últimos dos días, han circulado ampliamente en Internet noticias sobre "Li Ka-shing volviendo a la nacionalidad china". Mientras tanto, la familia Lee ha realizado recientemente una serie de ventas de activos a gran escala en el Reino Unido. Estos recuerdan su desinversión gradual en China y Hong Kong durante la última década.

Ahora, ¿Li Ka-shing, que “compró la mitad del Reino Unido”, está “abandonando” el Reino Unido otra vez? ¿Por qué Li Ka-shing vendió sus activos en el Reino Unido e incluso en Europa en ese momento? ¿Cuál será su objetivo elegido para esta ronda de "reubicación de activos"? ¿Seguirá la familia Li centrándose en Hong Kong y el continente?

1

La especulación de que "Li Ka-shing ha vuelto" surge de los rumores de que cambió su nacionalidad a China.

Hace unos dos días, empezó a circular en Internet la noticia de que Li Ka-shing, el hombre más rico de Hong Kong, había pasado recientemente de británico a chino. "Según fuentes internas, el impuesto total pagado por Li Ka-shing por su segunda naturalización es de unos 50 mil millones de yuanes".

Como prueba, alguien desenterró la entrada sobre Li Ka-shing en la Enciclopedia Baidu, y la columna de nacionalidad mostraba "China".

Sin embargo, aún no se puede confirmar si esta noticia es cierta o no.

Antes de esto, los rumores sobre el cambio de nacionalidad de Li Ka-shing se hacían populares de vez en cuando. La última vez fue en agosto del año pasado. La noticia de que "Li Ka-shing volvió a la nacionalidad china" circuló en varias plataformas sociales en el continente, pero luego fue ignorada.

La información de búsqueda de Google muestra que la nacionalidad de Li Ka-shing sigue siendo “canadiense” y vive en Hong Kong. Obtuvo la residencia permanente en Hong Kong después de 1997.

No sé si cambié de nacionalidad, pero es obvio que los bienes de Li están “saliendo”.

El día 11, Cheung Kong Holdings de Li Ka-shing anunció que vendería todo el edificio de oficinas de Londres "5 Broadgate", propiedad de su filial al cien por cien, por 729 millones de libras, o aproximadamente 6.000 millones de yuanes. acciones.

En comparación con el precio de compra de mil millones de libras en 2018, esta transacción representa una pérdida de 271 mil millones de libras. Sin embargo, CK Asset Group dijo que teniendo en cuenta factores integrales como el alquiler de propiedades en los últimos cuatro años, aún se espera obtener una ganancia de 654,38 mil millones de libras con la venta.

Esta es la segunda venta de activos a gran escala por parte de la familia Li Ka-shing en sólo una semana.

"Bloomberg" informó el día 4 que la familia Lee había puesto a la venta su empresa británica de distribución de energía UK Power Networks, con una valoración de 654.3805 millones de libras, o aproximadamente 654.38026 millones de yuanes. En comparación con los 5.800 millones de libras cuando se compró en 2010, el precio ahora casi se ha triplicado.

Se espera que el acuerdo sea uno de los más grandes de la industria este año, y es probable que se llegue a un acuerdo con un postor en las próximas semanas.

Junto con la venta anterior de su empresa británica de telecomunicaciones Three UK, la serie de enajenaciones de activos a gran escala de la familia Li Ka-shing en el Reino Unido son consideradas por el mundo exterior como otro importante salto de activos.

Esta vez, es el turno de la opinión pública británica de gritar "No dejéis escapar a Li Ka-shing".

Hace unos 65.438.000 años, Li Ka-shing comenzó a vender una tras otra sus propiedades y proyectos inmobiliarios en China continental y Hong Kong, lo que generó especulaciones de que retiraría capital o incluso "escaparía" en un momento crítico. momento en el desarrollo económico y la transformación de China y las acusaciones.

Li Ka-shing invirtió los activos transferidos en Europa, especialmente en el Reino Unido.

En 2011 adquirió la Northern England Water Supply Company. En 2012 adquirió la British Gas Wales and Western Utilities Company. En 2015 adquirió sucesivamente la empresa de alquiler de coches British Rail y la empresa de trenes de pasajeros. Grupo ferroviario Eversholt. En 2016, adquirió el negocio de gasoductos de gas natural de British National Grid. ...

Algunas personas bromeaban diciendo que el imperio empresarial de Li Ka-shing "compró la mitad de Gran Bretaña".

Los datos reales también confirman esta afirmación.

Según estadísticas del Financial Times, la familia Li Ka-shing controla aproximadamente el 25% del mercado de distribución de electricidad del Reino Unido, casi el 30% del mercado de suministro de gas natural y casi el 7% del mercado de suministro de agua, así como más de el 40% del mercado de las telecomunicaciones y casi el 30% de los terminales del Reino Unido.

¿Cuál es la próxima opción de Li Ka-shing para aumentar la enajenación de activos en el Reino Unido?

Un ejecutivo a cargo de las ventas del edificio de oficinas "5 Broadgate" de Yangtze River Group dijo a los medios: "El mundo entero es nuestro mercado potencial y dijo que Yangtze River Group seguirá buscando". nuevos mercados en diferentes mercados de todo el mundo, “incluidos Hong Kong y China continental”.

En los últimos dos años, ha habido constantes noticias sobre los planes de Li Ka-shing para Hong Kong y el continente.

A principios del año pasado, gastó 654.380028 millones de yuanes para comprar un terreno cerca del aeropuerto Kai Tak de Hong Kong. En agosto del mismo año, gastó 765.43806 millones de yuanes para comprar un terreno. en Yuen Long. Anteriormente, en 2020, las empresas de Li Ka-shing adquirieron sucesivamente Chengdu Jingronghui y Shanghai Linsan Impression City, y cooperaron con Kyrgyzstan Electric Co., Ltd. a finales de año para discutir un plan de cooperación en energía.

Li Ka-shing, ¿realmente volverás?

2

En cuanto a los nuevos acontecimientos de Li Ka-shing, el comentarista de Phoenix TV le dijo a "Make a Dagger" que estos acontecimientos han sido informados en las páginas financieras de los medios de comunicación de Hong Kong, pero No hay muchos comentarios. Li Ka-shing y mi empresa no hemos dado ninguna explicación.

Él cree que la transferencia o disposición de los activos de Li Ka-shing en el Reino Unido o en otros lugares es un comportamiento de inversión, y hay dos razones para realizar operaciones relacionadas: ganancias y cobertura. En esta serie de operaciones, la geopolítica es la que tiene más probabilidades de ser reacia al riesgo. La gente de Hong Kong generalmente cree que Li Ka-shing es sofisticado y tiene sus propios puntos de vista y juicios sobre geopolítica.

Desde el estallido del conflicto Rusia-Ucrania, los activos en el extranjero de los ricos rusos han sido "cercados y reprimidos" por Estados Unidos y Occidente. Incluso Suiza, el llamado "país permanentemente neutral", ha congelado los activos de personas e instituciones rusas en Suiza. Francia, Italia, etc. También se confiscaron los yates de los rusos ricos.

El Reino Unido no es una excepción. En marzo de 2010, el Reino Unido congeló los activos de siete empresarios rusos, entre ellos Roman Abramovich, propietario del equipo Chelsea de la Premier League, cuyos activos totales en el Reino Unido ascendían aproximadamente a 1.500 millones de libras.

Vale la pena señalar que el Reino Unido todavía está considerando confiscar activos rusos.

Yate del multimillonario ruso Usmanov (mapa de datos)

He Liangliang dijo que las leyes de la sociedad capitalista generalmente creen que mientras la propiedad privada se obtenga legalmente, es "sacrosanta", especialmente en un país de derecho consuetudinario como el Reino Unido. Si se van a confiscar bienes, también se necesita una base jurídica clara.

Pero ahora el Reino Unido parece estar privando arbitrariamente a estas personas de sus propiedades sólo porque son de Rusia. Esto es casi sin precedentes y sienta un mal precedente.

Considerando la decisión de Li Ka-shing en el Reino Unido desde esta perspectiva, ciertamente no ignorará esta situación. En el contexto de la competencia cada vez más intensa entre China y Estados Unidos y de que Londres es considerado uno de los principales seguidores de Washington, los ricos definitivamente querrán considerar la seguridad de sus activos y la reasignación para evitar riesgos en la medida de lo posible.

Sin embargo, Chen Fengying, investigador del Instituto Chino de Relaciones Internacionales Contemporáneas, le dijo a Buyidao que la medida de Li Ka-shing coincidió con el conflicto entre Rusia y Ucrania y no tuvo nada que ver con la geopolítica. Además, no tiene nada que ver con el desarrollo económico del Reino Unido. Muchos proyectos inmobiliarios en el Reino Unido son invertidos por gente de Hong Kong. Esto está relacionado con la conexión pasada entre Hong Kong y el Reino Unido. Los inversores prefieren comprar activos que conocen.

Chen Fengying siente que la principal preocupación de Li Ka-shing son las ganancias y los ingresos. Cuando vendió bienes raíces en China antes, debería haber juzgado que había alcanzado un punto culminante. Las políticas de flexibilización cuantitativa implementadas actualmente en sociedades occidentales como el Reino Unido y los Estados Unidos definitivamente conducirán a burbujas en los precios de los activos inmobiliarios y bursátiles. Es una decisión acertada tomar medidas en el momento adecuado.

Li Ka-shing debería haber visto esta tendencia.

Tres

Según la observación de Ho, la gente de Hong Kong generalmente tiene una visión positiva de Li Ka-shing.

En general, la sociedad hongkonesa cree que es patriótico. Li Ka-shing ha estado apoyando la reforma y la apertura desde finales de los años 1970. Su riqueza creció rápidamente en el proceso. Li Ka-shing también donó una gran cantidad de dinero para promover proyectos de educación, atención médica, caridad y alivio de la pobreza en Hong Kong y el continente.

Durante la primera etapa de la epidemia de Hong Kong, Li Ka-shing donó 30 millones de dólares de Hong Kong a hospitales privados para ayudarlos a recibir pacientes no diagnosticados de los hospitales públicos, lo que también brindó apoyo adicional para la lucha contra la epidemia.

Por supuesto, como uno de los cuatro principales promotores inmobiliarios de Hong Kong, Li Ka-shing ha estado a la vanguardia de la opinión pública debido a los continuos altos precios de la vivienda en Hong Kong en los últimos años. Además, durante la polémica sobre las enmiendas legislativas de 2065438 de 2009, algunas de sus declaraciones también despertaron el descontento entre los patriotas que aman al país y a Hong Kong. Li Ka-shing no se defendió en ese momento y el asunto terminó más tarde.

Por ejemplo, cuando Li Ka-shing vendió activos en la Gran China para comprar el Reino Unido, el subtexto fue que Li "no era optimista" sobre el desarrollo económico de Hong Kong y el continente. Esta vez, se cree que existen factores similares involucrados en el traslado de activos desde el Reino Unido y Europa.

Otro experto, que pidió no ser identificado, dijo a Buyidao que Li Ka-shing es ante todo un hombre de negocios y que no hay necesidad de darle demasiado significado a sus ventas de activos porque un inversor debe considerar una muchos factores a la hora de tomar decisiones, los factores políticos serán sólo uno de ellos.

Hay otra tendencia digna de atención. Ho cree que la influencia de los ricos representados por Li Ka-shing en Hong Kong no es tan grande como antes y su simbolismo también se ha debilitado.

Hong Kong ha experimentado la tormenta de la revisión de la ley y el impacto de la epidemia, y la gente corriente con malas condiciones económicas y condiciones de vida hacinadas ha sido la más afectada. La desconfianza de la gente hacia la clase rica ha aumentado y la influencia de los ricos ha seguido disminuyendo. En los últimos dos años, debido a la promulgación de la ley de seguridad nacional de Hong Kong y la reforma del sistema electoral, la influencia de la clase rica de Hong Kong en la política también se ha debilitado.

En el contexto de la intensificación de la agitación internacional y el impacto continuo de la epidemia, China se ha convertido en una fuerza estabilizadora para la economía mundial, especialmente las cadenas industriales y de suministro, que son una importante garantía para buenas inversiones y retornos. .

Desde esta perspectiva, es natural que la familia Li Ka-shing vuelva a centrar sus inversiones en Hong Kong y el continente.

上篇: 下篇: ¿Cómo tradujo Lin Shu "La Traviata"? A finales de la dinastía Qing, había un traductor Lin Shu en Fuzhou que no entendía idiomas extranjeros. Colaboró ​​con Wang Shouchang para traducir la primera "La Traviata" de Alexandre Dumas. Han pasado 110 años desde que se estrenó "El legado de La Traviata" y "se ha extendido como la pólvora entre el pueblo chino". "La Traviata" es una famosa obra del escritor francés Alexandre Dumas. La novela describe la tragedia amorosa de un hombre y una mujer jóvenes en la década de 1940 en la sociedad capitalista de París, de 1943 a 2009. Lin Shu (1852 ~ 1924), originario de Fuzhou. Juren nació en un país extranjero y nunca ha asistido a una escuela extranjera ni al extranjero. No está familiarizado con los idiomas ni las costumbres extranjeras. Sin embargo, ha traducido más de 160 novelas en más de 20 años. La forma en que Lin Shu se embarcó en el camino de la traducción de novelas comienza con las lágrimas y lágrimas que él y Wang Shouchang tuvieron al traducir "La Traviata". A finales de la primavera de marzo del vigésimo tercer año del reinado de Guangxu (1897), el apartamento de Lin Shu en Golden Lane, Xiahang Street, en los suburbios de Fuzhou, tenía una atmósfera triste. La amada esposa de Lin Shu, Liu Qiongzi, acababa de fallecer. Estuvo muy triste e infeliz todo el día. Con la persuasión de su familia, Lin Shu llegó a la residencia del amigo de Mawei, Han Wei. No esperaba que su viaje a Mawei cambiara el destino de su vida, le hiciera tener un vínculo indisoluble con las novelas traducidas y se convirtiera en una celebridad en el mundo literario moderno. Han Wei (1851 ~ 1929) era originario de Fuzhou. En el quinto año de Tongzhi (1866), aprobó la clase de fabricación preparatoria de construcción naval de Mawei y se convirtió en el primer graduado de la industria manufacturera, ocupando el primer lugar. Trabaja duro y tiene una excelente capacidad académica. Era bueno pintando y construyendo barcos. Después de graduarse, permaneció en la Oficina de Envíos. En el primer año de Guangxu (1875), viajó por Europa y más tarde se le ordenó estudiar como juez y entró en la Escuela Oficial Zhapu para aprender sobre barcos blindados de acero. Después de regresar a China después de graduarse, se desempeñó como ingeniero jefe de barcos y supervisó la construcción de nuevos barcos blindados. El funcionario ocuparía el cargo de ministro, que en ese momento era el Departamento Integrado y de Construcción Naval del Departamento de Ingeniería Naval. La residencia de Han Wei era un pequeño edificio construido junto al río, y Lin Shu vivió aquí después de llegar a Mawei. Estamos a principios de verano y el paisaje es agradable. Sin embargo, Lin Shu estaba deprimido por la tristeza. Han Wei no sabía qué hacer. Justo cuando estaba perdido, llegó Wang Shouchang. Es un compatriota de Lin Shu. Wang Shouchang acababa de regresar de estudiar en París, Francia, y enseñaba en la Escuela de Construcción Naval Mawei. Mientras estudiaba en Francia, Wang estuvo expuesto a la lectura de una gran cantidad de obras maestras de la literatura occidental y trajo muchas obras maestras de Alexandre Dumas y sus hijos. Al mismo tiempo, consolaron a Lin Shu y lo liberaron del dolor del duelo. Wang Shouchang le presentó La Traviata a Lin Shu. Algunas personas también sugirieron que tradujeran este famoso libro con He Lin para aliviar la depresión de Lin Shu. El segundo es presentar un buen libro al pueblo chino. Por lo tanto, Wang Shouchang explicó inmediatamente el esquema de "La Traviata". Lin Shu se sintió conmovido por la conmovedora y conmovedora trama del libro y aceptó de inmediato cotraducirlo con Wang Shouchang. Wang Shouchang (1864 ~ 1926), originario de Fuzhou. A la edad de 14 años, fue admitido en la clase de fabricación de la Escuela de Construcción Naval Fuzhou Mawei y fue el tercer graduado de la clase. En abril de 1885 ingresó en la Universidad de París en Francia con excelentes resultados, donde estudió derecho y se especializó en francés. Sus calificaciones estuvieron entre las mejores. Después de graduarse en 1891, regresó a su alma mater como profesor de francés y luego trabajó como traductor para la Oficina de Asuntos Occidentales de Tianjin y el Departamento Militar de Fengtian. En 1898, el gobierno Qing construyó el ferrocarril Hanjing y pidió dinero prestado a Francia. En 1911, Shouchang fue transferido al puesto de traductor jefe. Lu Cheng fue transferido a Hubei como negociador y director general del Arsenal de Hanyang, y fue muy valorado por Zhang Zhidong, gobernador de Huguang. Zhang Jing, más tarde Oficina de Asuntos Exteriores del Primer Ministro, director de la Escuela de Ferrocarriles de las Tres Provincias. En la primavera del primer año de la República de China (1912), regresó a Fuzhou y se desempeñó como director del Departamento de Negociación de la provincia de Fujian. Después de ser excluido, regresó al alma mater de Mawei para enseñar. Wang Shouchang era un hombre generoso. No sólo domina el francés, sino que también tiene altos conocimientos en chino. Es bueno escribiendo libros, practicando caligrafía, escribiendo poesía y pintando, y es conocido como los tres maestros de la poesía, la caligrafía y la pintura. "La Traviata" es su novela favorita. Le encantó este libro y lo ha leído muchas veces. La cooperación entre él y el tío Lin no podría ser mejor. Al interpretar "La Traviata", Wang Shouchang se mostró particularmente emotivo y describió la mentalidad de Mark de manera vívida y comprensiva. Lin Shu escribe con mucho cuidado. Utiliza vocabulario chino para escribir sobre el temperamento europeo, lo cual es plausible y conmovedor. Además, el nuevo funeral de su esposa, de humor triste, a menudo es conmovido por los personajes del libro, y su traducción incorpora el sentimiento de extrañar a su difunta esposa. Después de la emotiva narración de Wang Shouchang y la traducción de Lin Shu, se puede decir que son una combinación perfecta y se complementan entre sí. Cuando estaban traduciendo el libro juntos, Han Wei les proporcionó un ambiente tranquilo y hermoso, compró un barco para transportar vino y los invitó a visitar la montaña Gushan. En el yate que navegaba hacia Majiang Gushan, desde aquí se escribió la primera novela traducida a China, "La Traviata".