Todos los poemas de Li Yu (Emperatriz Li de la Dinastía Tang del Sur)

Arena de Huanxi

El sol rojo ya tiene un metro de altura,

El horno dorado añade bestias fragantes,

El liquen de brocado rojo arrugas con cada paso.

La bella dama baila con horquillas de oro,

Cuando está borracha, recoge estambres de flores y los huele,

Escucho tocar la flauta y el tambor en la distancia del otro pasillo.

Primavera en la Casa de Jade

El maquillaje de noche ha comenzado a iluminar la piel con nieve.

Las concubinas del Palacio de Primavera están alineadas en filas.

La flauta del fénix se lleva el agua y las nubes están inactivas,

La ropa de colores se vuelve a planchar y la canción está llena.

¿Quién es más fragante en el viento?

Fotografiar a Lanqian borracho está lleno de emociones.

Cuando regrese a casa, apagaré las velas rojas.

Esperando que los cascos del caballo despejen la luna de la noche.

Geng Luzi

Horquilla de pájaro dorado, fideos rojos y rosados,

Se encuentran temporalmente en la flor.

Tú conoces mi intención y sientes tu lástima.

Este sentimiento hay que pedírselo a Dios.

La fragancia hace oídos, la cera se convierte en lágrimas,

Todavía parece el pensamiento de dos personas.

La almohada está grasosa y la colcha de brocado está fría,

Me siento más goteante y residual.

(Un título escrito por Wen Tingyun)

El hombre bodhisattva

Las flores son brillantes, la luna está tenue, la niebla es oscura y el cielo ¡Se dirige hacia Langbian hoy!

Sube las fragantes escaleras con medias y zapatos con pan de oro.

Nos vemos en la orilla sur del salón de pintura, siempre tiemblo cuando me apoyo en alguien.

Es difícil al esclavo salir, por eso enséñale a ser misericordioso.

Además

Las mujeres en la azotea cerrada del patio de Penglai se quedaron sin palabras mientras dormían en la sala de pintura durante el día.

Tira tu almohada bajo la luz verde de la nube y huele la extraña fragancia mientras bordas tu ropa.

El candado de cuentas se movió de manera latente y me sorprendió realizar el sueño de la gran pantalla.

Los rostros están llenos de sonrisas, y se miran con infinito cariño.

Además

La rima del manantial de cobre es nítida y fría, y el sonido del bambú frío es lento, y el nuevo sonido se reproduce lenta y delicadamente.

Los ojos son oscuros y los ojos están llenos de ojos.

Las nubes de lluvia están profundas en la casa bordada, y está en armonía cuando llegas.

El banquete había terminado y de nuevo estaba vacío, y el alma se perdía en un sueño primaveral.

La reinita migratoria feliz

La luna del amanecer está cayendo, las nubes son débiles,

Me apoyo en la almohada en silencio.

El sueño vuelve a la hierba fragante, y el sonido de los gansos salvajes es raro en la distancia.

Los oropéndolas cantantes están esparcidos, las flores restantes están esparcidas.

La solitaria sala de pintura está en lo profundo del patio.

Pian Hongxiu arrasó con Congyi,

Deja que los bailarines regresen.

Sauvignon Blanc

Yunyi [纺呙], lanzadera de jade,

La camisa delgada es delgada,

Ceño ligero doble Dailuo.

Hay muchos vientos otoñales y lluvias suaves.

Hay tres o dos nidos de plátanos fuera de la cortina.

Qué puedo hacer si la noche es larga. ?

Un puñado de cuentas

Después de maquillarse de noche, Shen Tan añadió ligeramente algunas cuentas.

Mostrar un clavo a los demás,

Un canto claro, que provoca temporalmente que la cereza estalle.

Luo Xiu□ ("Zhong" a cambio de Yi) sigue siendo hermoso.

La copa está profundamente revuelta con puré fragante [氵万].

Recostada en la cama bordada, está despreocupada.

Masticando asta roja en pedazos, sonriendo y escupiendo a Tan Lang.

Canción de medianoche

Buscar la primavera debe llegar temprano en la primavera y no esperar a que las flores envejezcan.

El jade etéreo es suave, los granos fermentados flotan en la copa y la superficie es clara.

¿Por qué no sonreír con frecuencia y regresar a casa a finales de primavera en el jardín prohibido?

Borrachos y ociosos juntos, los poemas se completan con Jiegu.

Hua Pozi en el patio trasero

Frente al patio trasero de Yushu, frente al espejo de maquillaje de Yaocao.

El año pasado las flores no envejecieron, este año la luna vuelve a estar llena.

No enseñes de forma parcial,

La luna y las flores te enseñarán cómo crecer.

(Quizás escrito por Feng Yansi)

El Pescador

Las olas son como mil capas de nieve, y los melocotoneros y ciruelos son como un silencio equipo de primavera.

Con una jarra de vino y un palo de fibra, ¿cuántas personas como Nong hay en el mundo?

Otra vez

Una brisa primaveral, un barco, un capullo y un ligero anzuelo.

El lago se llena de flores, el vino se llena de vino y la libertad se encuentra en la vasta extensión de las olas.

Die Lianhua

Gao pasea tranquilamente por el distante pabellón nocturno.

El Festival Qingming acaba de pasar y me levanto temprano para sentir el final de la primavera.

El sonido de la lluvia y el viento persistía,

La luna brumosa y las nubes iban y venían.

Las flores de durazno y ciruelo se oscurecen en primavera,

¿Quién susurra en la sonrisa del columpio?

Un corazón lleno de miles de emociones,

No hay lugar para arreglar las cosas cuando las personas son libres.

(Un título escrito por Li Guan)

Geng Leizi

La seda del sauce es larga, la lluvia primaveral es fina,

El sonido de las flores goteando fuera se escucha muy lejos.

Los gansos salvajes se asustan, los cuervos se alzan en la ciudad,

Las perdices doradas están pintadas en la pantalla.

La fragante niebla es fina y penetra la pesada cortina,

El melancólico Pabellón Xiejiachi.

La vela roja está en la parte de atrás, las cortinas bordadas cuelgan,

Meng Changjun no lo sabe.

(Un título escrito por Wen Tingyun)

Ramas de sauce

El estilo está envejeciendo y la primavera es tímida,

En todas partes el alma siente el viejo viaje;

Gracias por la larga tira que me resulta familiar.

La fuerte púa de tabaco que cuelga roza la cabeza.

Qing Ping Le

No vengas en plena primavera,

Te tocará los ojos y te romperá el corazón.

Las flores de ciruelo caídas son como nieve.

Aún están llenas después de haber sido cepilladas por todas partes.

La noticia de la llegada de gansos salvajes es infundada,

El sueño de volver a casa es difícil de hacer realidad.

Dejar el odio es como la hierba en primavera,

Puedes caminar más lejos y seguir vivo.

Ruan Lang regresa

Como el duodécimo hermano del rey Zheng

El viento del este sopla el agua y el sol arrastra las montañas. Cuando llega la primavera, es. largo y pausado.

Las flores caídas están hechas un desastre, el vino se está desvaneciendo y la música suena en el sueño de la borrachera.

¿Quién puede arreglar a la sirvienta esmeralda si ella viste tranquilamente y se maquilla por las noches?

Quédese para apreciar el hermoso paisaje y recuéstese solo contra la linterna al anochecer.

Recogiendo moras

Frente al pabellón, todas las flores rojas han desaparecido y la danza deambula.

La llovizna es suave y las cejas se abren temporalmente.

El sonido tranquilo y fragante de la ventana verde se rompe, y el sello fragante se convierte en cenizas.

No puedo evitar sentir que estoy a punto de quedarme dormido y caer en un sueño.

Taolian Ziling

El patio profundo está en silencio, el pequeño patio está vacío,

El yunque frío intermitente y el viento intermitente.

Pero la noche es larga y no puedo dormir,

El sonido de la luna llega hasta las cortinas.

Tao Lianzi

El cabello de las sienes está desordenado, el maquillaje se desgasta por la noche y las cejas están llenas de odio.

Inclinando las mejillas contra los brotes de bambú primaverales,

¿Por quién nos apoyamos en la barandilla con lágrimas?

Orden Santai

No te duermas y te canses de la larga guardia, vístete y sal.

La luna está fría, los bambúes del otoño están fríos y el viento atraviesa las ventanas por la noche.

Recogiendo semillas de morera

Es tarde para que el pozo de oro y los sicómoros giren,

Algunos árboles sobresaltan al otoño. La lluvia del día trae nueva tristeza.

Debe haber un camarón de treinta metros en el anzuelo de jade.

La ventana de Qiong es rota por dos polillas en primavera,

Mirando hacia atrás, quiero enviar mis escamas a nadar,

Nueve curvas de olas frías lo hacen no seguir la corriente.

Sauvignon Blanc

Una montaña, dos montañas,

Las montañas están lejos, el cielo está alto, el humo está frío, el agua está fría,

Hojas de arce de acacia.

Las flores de ju están floreciendo, pero las flores de ju están marchitas,

Los gansos salvajes vuelan alto y la gente no los ha devuelto,

Una cortina del viento y la luz de la luna está ociosa.

(Un título escrito por Deng Su)

Xie Xin'en

No hay ninguna chica que toque la flauta en la Torre Qin, dejando solo el paisaje de Shangyuan .

La flor rosa y el pistilo dorado son bajos y altos.

El viento del este me hace sentir fragante.

El sueño de Qiongchuang□ (falta original) permanecerá por el resto del día, ¡cuánto odio tuve en esos días!

Los tallos verdes reflejan los álamos llorones.

Se encuentran temporalmente, como un sueño y un pensamiento perezoso.

Además

El mes anterior las flores de cerezo han caído por todas las escaleras, son como una cama apoyada en una jaula ahumada.

Hoy es como el año pasado, pero el odio sigue siendo el mismo.

Las dos sirvientas están demacradas y turbias, y sus pechos están rojos de lágrimas.

¿Dónde está el dolor del mal de amores? La ventana de la pantalla está en un sueño de borrachera.

Además

Después de que regresaron los invitados vacíos en el patio, la sala de pintura quedó medio cubierta con una cortina de cuentas.

Lin Feng está cansado de la noche.

La luna creciente del pequeño edificio recuerda su propia esbeltez.

La gente de la ciudad de Chunguang es vieja y vacía, así que ¿por qué preocuparse por nuevas penas?

Jin Chuang todavía tiene sueño después de haber quedado atrapado.

El sonido de la flauta Qiang sobresaltó al rostro del borracho.

Además

Las cerezas han caído y la primavera está a punto de dar sueño, y el columpio está bajado para volver a casa.

La luna está tenue y oblicua tarde y tarde, sobre las ramas de las flores.

Bajo la ventana del mosquitero al amanecer, no sabes lo que viene.

(Faltan doce palabras a continuación)

Y

La lenta luz del otoño no se puede retener y las hojas rojas están llenas de crepúsculo.

Es de nuevo el Festival del Doble Noveno y la fragancia del cornejo cae sobre la terraza.

El gas Ju púrpura flota en la puerta del patio y la niebla de la tarde llovizna.

El ganso salvaje de Yongyongxin traga sonidos fríos, y el dolor y el odio son los mismos cada año.

Hada de Linjiang

Las cerezas han caído y han vuelto a la primavera, y las mariposas giran la cabeza y se van volando.

Zigui llora por la luna en el oeste del pequeño edificio.

Las cortinas están cubiertas con ganchos de jade y el humo melancólico cuelga al anochecer.

Después de los callejones solitarios y la gente dispersa, Wang Can Tobacco estaba de capa caída.

El incienso de la estufa flota como un fénix.

Sosteniendo el cinturón Luo vacío, miro hacia atrás y odio a Yiyi.

Rompiendo el tiempo

En los últimos cuarenta años, nuestro país y nuestro país se han extendido a lo largo de tres mil millas de montañas y ríos.

El pabellón del fénix y la torre del dragón llegan al cielo, y los árboles de jade y sus ramas se utilizan como tabaco.

¿Cuántas veces hemos experimentado peleas?

Una vez que te conviertas en cautivo, hundirás tu cintura y desgastarás tus sienes.

En el día más apresurado de despedida del templo, el templo todavía toca una canción de despedida.

Llorando a Gong E.

Amapola

El viento vuelve al pequeño patio, volviéndose verde, y los ojos de sauce siguen saltando.

He estado en silencio durante medio día.

El sonido del bambú y la luna creciente siguen siendo los mismos que antes.

La música y las canciones aún no se han disipado y el hielo del estanque apenas ha comenzado a derretirse.

Las velas son brillantes y fragantes, y el edificio está profundamente oscuro.

Mis templos están llenos de escarcha clara y nieve persistente.

Otra vez

¿Cuándo llegarán las flores de primavera y la luna de otoño? ¿Cuánto sabemos del pasado?

Anoche el viento del este volvió a soplar en el pequeño edificio.

La patria no puede soportar mirar hacia atrás bajo la brillante luna.

Las barandillas talladas y las incrustaciones de jade deberían seguir ahí, pero la belleza ha cambiado.

¿Cuánta tristeza puedes tener?

Es como un río de agua de manantial que fluye hacia el este.

Mirando al sur del río Yangtze

Los sueños ociosos están muy lejos y el país del sur está en pleno florecimiento.

Hay una orquesta en el barco y el río mira hacia Lu, y la ciudad está llena de amentos voladores y polvo ligero.

¡Está ocupado matando a los observadores de flores!

Además

Los sueños vanos están lejos, y es otoño en el sur.

Miles de kilómetros de montañas y ríos están fríos y lejanos, y un barco solitario está estacionado en lo profundo de las flores de juncos.

La flauta está en la Torre Yueming.

Mirando a Jiangnan

Cuánto odio había en mi sueño anoche.

Todavía se siente como en los viejos tiempos de nadar en Shangyuan, con autos fluyendo como agua y caballos como dragones;

¡La luna florida está en la brisa primaveral!

Otra vez

Cuántas lágrimas, el rostro roto recuperó su forma.

No hables de tus preocupaciones con lágrimas, Feng Sheng no llorará cuando tú llores;

¡La angustia es aún más dudosa!

La noche negra llora

Las flores del bosque se marchitan con el rojo primaveral,

Es demasiado apresurado,

Llega la lluvia fría la mañana y el viento viene por la tarde.

Las lágrimas de colorete te emborracharán.

¿Cuándo será pesado?

Es cierto que la vida crece y odia el agua.

La noche llora

Anoche hubo viento y lluvia, y las cortinas crujieron con sonidos otoñales.

La vela está rota y gotea, y muchas veces me apoyo en la almohada. No puedo sentarme plano.

Todo en el mundo va con la corriente, pero sólo un sueño llega a su fin.

Zuixiang Road es segura y adecuada para visitas frecuentes, pero aparte de eso, no es adecuada.

Feliz encuentro

Subí solo al edificio oeste sin palabras, la luna era como un gancho.

El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu.

El corte continuo y la confusión son los síntomas del divorcio.

No tengas este sentimiento ordinario en tu corazón.

Canción de Medianoche

¿Cómo podemos evitar el dolor y la tristeza en la vida? ¡No hay límite para mi amor por estar solo en éxtasis!

El sueño de regresar a la patria me hace derramar lágrimas.

¿Quién puede subir al edificio alto? Siempre recordaré a Qiu Qingwang.

El pasado se ha vuelto vacío, todavía como un sueño.

Langtaosha

El pasado sólo puede ser triste, pero es difícil mirar el paisaje.

El musgo invade las escaleras del patio con el viento otoñal.

Mientras la cortina de cuentas no esté enrollada, ¿quién vendrá todo el día?

La espada de oro ha sido enterrada y la fuerza se ha desvanecido.

En una noche fresca, la luna florece.

¡Imagínate la sombra de la Torre de Jade y el Palacio Yao, brillando en el cielo sobre Qinhuai!

Hilo de Huanxi

Soñé con volver a casa después de encender la vela,

Quiero encontrar huellas del pasado, pero estoy decepcionado,

El deseo de Tianjiao es con Violación.

A la espera de que la plataforma de la piscina lunar esté vacía y el agua desaparezca,

los sombreados pabellones de flores están tenuemente iluminados,

No dudaré en poner más ropa cuando suba a bordo.

Lang Tao Sha Ling

La lluvia gorgotea fuera de la cortina y la primavera se desvanece.

La colcha Luo no soporta el frío del amanecer.

En el sueño, no sabía que era un invitado y estuve ávido de placer por un tiempo.

No te apoyes en la valla cuando estés solo, tu país no tiene límites.

Es fácil decir adiós pero difícil ver a los demás.

Agua que fluye y flores que caen, la primavera se ha ido, el cielo y la tierra.