(Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen ha estado ansioso por aprender y estudiar los clásicos desde que era niño. El erudito confuciano dijo: "En realidad son Confucio y Yang quienes están en Guanxi. El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y lo ascendió muchas veces. Era un funcionario en Jingzhou y un funcionario del gobernador de Donglai. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi Wang Mi, a quien había recomendado como magistrado del condado de Changyi, vino a visitar (Yang Zhen) por la noche. Wang Mi llegó a Yang Zhen con diez libras de plata. Yang Zhen le dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué? "Wang Mi dijo:" Nadie lo sabe por la noche. Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé y tú también lo sabes". ¡Cómo es que nadie lo sabe! "Wang Mi salió avergonzado (con dinero). Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Era justo y honesto por naturaleza y se negó a aceptar visitas privadas. Sus hijos y nietos a menudo comían verduras y salían a pie. Algunos de sus amigos mayores querían que él iniciara algunas industrias para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso darles este regalo al permitir que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios rectos?" "
2. Traducción al chino clásico: "Al general Deng Yangzhen le gustaba leer cuando era niño.
El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y lo ascendió cuatro veces. Fue trasladado al condado de Donglai por parte del gobernador de Jingzhou. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi. Wang Mi, el erudito número uno en Jingzhou a quien había recomendado antes, se desempeñó como magistrado del condado de Changyi y vino de visita (Yang Zhen). Por la noche, Wang Mi le dio a Yang Zhen diez libras de oro y las sostuvo en sus brazos.
Yang Zhen dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie lo sabrá por la noche". Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios lo sabe". , Lo sé, ya sabes.
¡Nadie lo sabe!" Wang Mi (Han Jin) salió avergonzado. Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto.
Es justo y honesto por naturaleza y se niega a aceptar entrevistas privadas. Sus hijos y nietos a menudo comían comidas sencillas y salían a caminar. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara alguna industria para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso dar este regalo a las generaciones futuras?".
3. Traducción original al chino de los Cuatro Conocimientos de Yang Zhen: Yang Zhen comenzó con Zibo, y Hongnong Huayin también era local. No le gusta mucho estudiar los terremotos y también conoce bien los clásicos de la dinastía Ming. Todos los estudiosos dicen: "Confucio se hizo famoso en Kansai". El general Deng Zhi se inspiró en su talento y se mudó a Jingzhou como gobernador y gobernador de Donglai.
Cuando la carretera del condado conduce a Changyi, Changyi ordenó Jingzhou Maocai. Fui a verlo y me sorprendió tener diez kilogramos de oro por la noche. Zhen dijo: "Mi viejo amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Secreto: "La ignorancia por la noche".
Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe". Lo sé, lo sé. ¡Qué es la ignorancia! "Sal avergonzado.
Después de eso, fue trasladado al área de Zhuojun. El sexo es justo y honesto y no está sujeto a vergüenza personal.
Los hijos y nietos a menudo comen verduras y caminan. Los mayores pueden querer abrir una industria, pero no están dispuestos. Dijeron: "¡No es demasiado generoso dejar que las generaciones futuras sepan que son hijos de funcionarios inocentes!" (Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen ha estado ansioso por aprender y estudiar los clásicos desde que era niño.
El erudito confuciano dijo: "En realidad era Confucio Yang quien estaba en Kansai. El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, así que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y Lo promovió muchas veces. Es funcionario de Jingzhou y gobernador de Donglai.
En su camino hacia la sede del condado, pasó por Changyi, el erudito número uno en Jingzhou que había recomendado antes. , vino a visitarlo cuando era magistrado de Changyi (Yang Zhen). Por la noche, Wang Mi vino a Yang Zhen con diez libras de plata y le dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces". ¿Por qué? Wang Mi dijo: "Nadie lo sabe por la noche".
”
Yang Zhendao: “Dios lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé, tú lo sabes. ¡Cómo es que nadie lo sabe! "Wang Mi salió avergonzado (con dinero).
Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Era justo y honesto por naturaleza y se negó a aceptar entrevistas privadas.
Él Sus hijos y nietos a menudo comen verduras y salen a pie. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara algunas industrias para sus descendientes, Yang Zhen se negó, diciendo: "No es muy generoso darles este regalo dejándolos. Las generaciones futuras serán llamadas descendientes de funcionarios honrados." ".
4. Traducción al chino clásico: "Al general Deng Yangzhen le gustaba leer cuando era niño.
El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo seleccionó como erudito y lo ascendió cuatro veces. Fue transferido del gobernador de Jingzhou al magistrado del condado de Donglai. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi. El erudito número uno en Jingzhou recomendado por Du fue nombrado magistrado del condado de Changyi y vino de visita (Yang Zhen). Por la noche, Wang Mi le dio a Yang Zhen diez libras de oro y las sostuvo en sus brazos.
Yang Zhen dijo sabiamente: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie lo sabrá por la noche". Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios". Lo sé, lo sé.
¡Nadie sabe lo que dijo Dao!" Wang Mi (Han Jin) salió avergonzado. Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto.
Es justo y honesto por naturaleza y se niega a aceptar entrevistas privadas. Sus hijos y nietos a menudo comían comidas sencillas y salían a caminar. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara alguna industria para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso dar este regalo a las generaciones futuras?".
5. Por lo tanto, transmito ilegalmente la traducción clásica al chino del general Ji Liang, que no beneficia los intereses de las generaciones futuras. En ese momento, el ejército comenzaba a organizarse, la disciplina bibliotecaria aún no estaba establecida y todos los funcionarios a cargo eran traidores debido al karma. Yang Zhen sabe cuatro cosas y es dueño de sí mismo, por lo que puede estar tranquilo. La alianza Qiang-Lu aumentó drásticamente, las fortalezas fronterizas estaban alborotadas y el arroz y los cereales eran caros. Hacia el oeste desde Guanguan, la carretera va en dirección opuesta. Presionó el mapa mundial con la mano izquierda y se lamió la garganta con la derecha. Después de ser castigado por Deng, no se atrevió a desobedecer nuevamente.
Traducción:
Eres miembro de la familia real y tus intereses están relacionados con tus descendientes. Tienes toda la razón.
En ese momento, el ejército no estaba estacionado y no había leyes ni regulaciones para administrar el depósito de municiones, por lo que los funcionarios a cargo estaban ávidos de dinero.
¿Cómo puede un ministro no ser pobre si usa los cuatro sentidos de Yang Zhen para contenerse?
Los piratas japoneses de Yiqiang invadieron uno tras otro, la frontera era un caos, los precios de los alimentos se dispararon y la gente moría de hambre en todas partes, desde el paso Hangu hacia el oeste.
Las personas que tienen la capacidad de hablar entierran deliberadamente sus talentos. Esto es algo que ni siquiera un tonto haría.
Desde que Ma Rong fue castigado por desobedecer la voluntad de Deng (no fue ascendido durante diez años), ya no se atrevió a desobedecer a la poderosa familia, por lo que escribió una carta de acusación (asesinado) para El general escribió " Oda a Xidi". Debido a estas malas acciones, la gente honesta lo odiaba.
6. Yang Zhen se negó a aceptar sobornos. El general Deng Zhi escuchó que Yang Zhen era muy inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo y lo recomendó como erudito. Fue ascendido muchas veces y ascendido a gobernador de Jingzhou y gobernador de Donglai.
De camino a su cita, Yang Zhen pasó por Changyi. Wang Mi, un erudito que recomendó en Jingzhou en el pasado, vino a visitarlo cuando era magistrado del condado de Changyi. Por la noche, Wang Mi le dio a Yang Zhen diez libras de plata en sus brazos. Yang Zhen dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie sabe cómo enviar oro por la noche".
Yang Zhen respondió: "Dios sabe, ¡Dios lo sabe, lo sé, lo sé! ¡Nadie lo sabe!" Wang Mi, avergonzado, recuperó el dinero.
Más tarde, Yang Zhen fue transferido al condado de Zhuozhou como prefecto. Es justo y honesto por naturaleza y se niega a aceptar sobornos privados.
Sus descendientes muchas veces no pueden comer carne y no tienen coche para salir. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara alguna industria para sus descendientes. Yang Zhen se negó y les dijo: "Quiero que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios inocentes. ¿No sería generoso darles esto como regalo?".
7. Yang Zhen habló sobre la traducción de los "Cuatro Conocimientos" al chino clásico en la dinastía Han. Yang Zhen era el gobernador de Donglai. Había un hombre llamado Wang y se llamaba Mi. Yang Zhen lo recomendó una vez como erudito. En ese momento, ya me había convertido en magistrado del condado de Changyi. Una noche. Escondí diez libras de oro conmigo y se las di a Yang Zhen. Yang Zhen dijo que estaba muy descontento. Los viejos amigos te conocen. Pero no comprendes el corazón de un viejo amigo. ¿Cuál es la razón de esto? Dijo Wang Mi. Nadie lo sabe en medio de la noche. Dijo Yang Zhen. Dios lo sabe. Lo sé. Sabes. Yo también lo sé. Es seguro decir que nadie lo sabe allí. Wang Mi escuchó estas palabras. Salí avergonzado. La vida de Yang Zhen fue justa y recta.
No afectado por audiencias privadas. sus descendientes. Como verduras a menudo. No tengo coche cuando salgo. Simplemente camina.
8. Notas de Yang Zhen sobre los cuatro conocimientos de la prosa antigua Yang Zhen perdió a su padre cuando era un niño. Vive en la pobreza pero le encanta estudiar. Domina el "Shangshu" de Ouyang, tiene una visión profunda y un amplio conocimiento. Los eruditos le añadieron esta frase: "Confucio llevó a Qi Bo a Kansai".
Él enseñó durante más de 20 años. El gobernador del condado lo contrató como funcionario, pero él no estuvo de acuerdo. La gente decía que era demasiado mayor y que era demasiado tarde para convertirse en funcionario, pero Yang Zhen se sentía relativamente cómodo con su vida docente.
Deng Zhi se enteró y le pidió que se convirtiera en funcionario. Yang Zhen ya tenía cincuenta y tantos años en ese momento. Fue ascendido muchas veces y ascendido a gobernador de Jingzhou y prefecto de Donglai.
Cuando fue al condado de Donglai para asumir el cargo, pasó por el condado de Changyi. Wang Mi, el erudito que recomendó originalmente, ahora se convirtió en magistrado del condado de Changyi. Por la noche, sostuvo diez libras de oro en sus brazos y se las presentó a Yang Zhen. Yang Zhen dijo: "Los viejos amigos te conocen, pero tú no conoces a los viejos amigos. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie sabe sobre esto por la noche".
Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe". "La tierra lo sabe, lo sé, ya sabes, ¿cómo puedes decir que nadie lo sabe?" Wang Mi salió avergonzado. Posteriormente, fue trasladado al área de Zhuojun.
Es una persona leal y honesta. Sus hijos y nietos suelen comer platos vegetarianos y salir a pie. Algunos de sus viejos amigos querían que comprara una propiedad para sus descendientes, pero Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es rico dejar que las generaciones futuras digan que son descendientes de funcionarios honrados y dejar esta propiedad a las generaciones futuras?" /p>
9. La traducción clásica china de "Yang Zhen's Dusk Gold" es como se titula. Xie (Yang Zhen) se mudó a Jingzhou y fue el prefecto de Donglai.
Como condado, Wang. Se citó a Mi, un erudito en Jingzhou. Por el bien del orden en Changyi, pagó una audiencia con medalla de oro durante diez noches para evitar terremotos. Zhen dijo: "El viejo amigo conoce al caballero, pero usted no conoce al viejo. amigo." ¿Por qué? "Secretos:" La ignorancia por la noche. ”
Zhen dijo: “El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, lo sé, lo sé. ¡Qué es la ignorancia! "Sal avergonzado.
Traducción: Yang Zhen es justo y recto y no busca beneficio personal. Cuando fue nombrado gobernador de Jingzhou, descubrió que Wang Mi tenía talento y recomendó a Wang Mi. Orden
Más tarde, cuando fue trasladado a Donglai Dashou y pasó por Changyi (ahora condado de Jinxiang, Shandong), donde Wang Mi era el magistrado del condado, Wang Mi fue. Los suburbios para ver a su maestro. Mi fue a visitar a Yang Zhen y tuvieron una buena charla. Antes de que se dieran cuenta, ya era tarde en la noche.
Wang Mi estaba a punto de levantarse y marcharse. , se quitó el oro de los brazos y lo puso sobre la mesa. Dijo: "Es raro que venga mi maestro. Preparé algunos pequeños obsequios para pagar mi cultivación. Yang Zhen dijo: "Solía llamarte Lianxiao porque conozco tu verdadero talento y aprendizaje". Espero que sea un funcionario bueno y honesto.
Pero si haces esto, ¿no violaría mi intención original y mis grandes esperanzas puestas en ti? Lo mejor que puedes hacer por mí a cambio es servir a mi país, no darme nada personalmente. "
Pero Wang Mi aún insistió: "Nadie lo sabrá en medio de la noche, ¡acéptelo! Yang Zhen inmediatamente se puso muy serio y dijo con una expresión: "¿De qué estás hablando?" ¡El cielo lo sabe y la tierra lo sabe, yo lo sé, ya lo sabes! ¿Cómo puedes decir que nadie lo sabe? Sin otros alrededor, ¿no se habría ido tu conciencia? "Wang Mi de repente se sonrojó y se escabulló como un ladrón, desapareciendo en la noche oscura.
10. Traducción al chino clásico (Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen creció Le encanta aprender y estudiar los clásicos El erudito confuciano dijo: "Es realmente Confucio quien vive en Kansai. El general Deng Zhi escuchó que Yang Zhen era un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y lo ascendió muchas veces.
Se convirtió en gobernador de Jingzhou y prefecto de Donglai. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi. Wang Mi, el erudito número uno de Jingzhou a quien había recomendado antes, vino a visitarlo cuando era magistrado del condado de Changyi (Yang Zhen). Por la noche, Wang Mi llegó a Yang Zhen con diez libras de plata. Yang Zhen dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie lo sabe por la noche". Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios lo sabe, lo sé, ya sabes". ¡Puedo decir que nadie lo sabe!" Wang Mi salió avergonzado (con dinero). Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Es justo y honesto por naturaleza y rechaza entrevistas privadas. Sus hijos y nietos suelen comer verduras y salir a pie. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara alguna industria para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso dar este regalo a las generaciones futuras como descendientes de funcionarios honrados?"