1, Traducción:
Había una familia llamada Yang en el estado de Liang. Tenía un hijo de nueve años que era. muy inteligente. Kong Junping vino a visitar a su padre. Sucedió que su padre no estaba en casa, así que llamó a Yang Zi. El hijo de Yang trajo frutas, incluido el arándano. Kong Junping señaló al hijo de Yang Mei y dijo: "Esta es tu fruta". El hijo de Yang respondió de inmediato: "Nunca había oído que el pavo real fuera tu pájaro".
2. > p>
1. Kong Junping: Kong Tan, nombre de cortesía Junping, se desempeñó como funcionario en Wei Yan.
2. Apellido: El apellido representa el apellido.
3. Maestro: antiguo título honorífico para estudiosos o profesores.
4. Escenario: colocación y visualización.
5. Mucho: Mucho.
6.I: Visita.
7. Inaudito: Nunca había oído hablar de él.
8. Mostrar: mostrar....
9. Hui: Hui es lo mismo que "Hui", que significa sabiduría.
10, sí: justo;
11, digamos.
12, no: No..
Fondo creativo:
"El hijo de Yang" se selecciona de "Shishuoxinyu" de las dinastías del sur. Este libro es una novela que registra principalmente las anécdotas de la nobleza desde finales de la dinastía Han hasta la dinastía Jin. Este artículo cuenta la historia de un niño de nueve años llamado Yang en una escuela secundaria de Liangguo. La historia es simple, divertida e interesante.
Los personajes del libro son todos personas reales de la historia, pero algunos de sus comentarios o historias son rumores y no se ajustan a los hechos históricos. Este volumen bastante grande es una colección variada de varios libros. Por ejemplo, las historias de personajes individuales de la dinastía Han Occidental, como Guizhen y Yuanxian, se recopilaron de "Registros históricos" y "Hanshu". También se recogen otras partes de registros anteriores.
Las historias entre algunos personajes de las dinastías Jin y Song, como el diálogo verbal entre Xie Lingyun y Kong Chunzhi, son anteriores porque estos personajes eran contemporáneos de Liu Yiqing y pueden haber sido tomados de los rumores de esa vez. Llamado por el Sr. Lu Xun: "Un libro de texto para celebridades".