Lea el texto chino clásico y complete las preguntas 4-7.
Las palabras de Liu Qing son más populares. Joven e inteligente, conocedor, no obsesionado con reglas y frases, bueno bebiendo, pausado y íntegro. En 13 años, debido a la escritura crítica, mi padre y el monje intentaron extraer mil palabras de la "Colección de Fu varios", recitarla, leerla tres veces y luego recitarla sin perder el ritmo.
En el décimo año de la unificación, a excepción del ministro, todos los soldados eran médicos y fueron a la oficina de admisiones para buscar sus propios funcionarios para dirigir Yongzhou. El pariente cercano de Wei Zhiyi, Guangling Wang Xin, y su sobrino Montessori se han peleado repetidamente. O si lo acusan de robar ganado, si realmente lo atrapan, lo prohibirán. Meng Shi se sintió confiado, así que llamó a Qing y le dijo: "Si estás atado, ¿cómo puedes liberarte?". Xin también envió un enviado para defenderse. Montessori se benefició de esta arrogancia. La celebración fue una gran reunión de funcionarios actuales, que dijeron que Meng Shi abusó de su poder. Cuando termines de hablar, estarás muerto. Después de eso, los nobles se detuvieron.
Un hombre de Jia trajo veinte kilogramos de oro a la capital y se los regaló. Siempre que salgo de viaje, normalmente tengo que tener las llaves yo mismo. Nada, nada diferente, sólo perdido. Se dice que el dueño lo robó. El condado interrogó y descubrió que el propietario pretendía reclamarlo. Celebre la duda. Llamó a Jia Ren y le dijo: "¿Dónde están tus llaves?" Sí: "Siempre trae las tuyas". Qingdao: "¿Estás con alguien más?" Él dijo: "Nada". Los japoneses una vez más comieron y bebieron con un chamán, se emborracharon y durmieron durante el día". Qing dijo: "El chamán es un verdadero ladrón". En otras palabras, arrestar al chamán significa huir con el oro. Si lo atrapas más tarde, recuperarás todo el oro perdido.
Otra familia Hu fue asaltada y el condado fue investigado. El ladrón no apareció por ningún lado y había muchos prisioneros cerca. El ladrón Qing es Wu He, puedes mentirle. Este es un libro anónimo publicado por muchos funcionarios. Dijo: "Robamos las cosas de la familia Hu, pero nos mezclamos y no nos atrevimos a mostrarnos. Si quieres ser el primero en caer, el miedo conducirá inevitablemente al castigo. Después de escuchar el primer perdón, quieres demandar. "La celebración es la resurrección de la impunidad. Al día siguiente, los esclavos domésticos de Wang Xin en Guangling definitivamente se rendirían, por lo que ganaron el apoyo del partido. Celebrar el Festival Qingming es lo mismo. Cada vez que suspiraba, decía: "Fui desinteresado en la prisión judicial. Abrí una puerta alta y fui sellado. ¡Si mis palabras fueran verificadas, me avergonzaría!" ——(¿Historia del Norte? Biografía 52》)
4. Para la explicación de las palabras añadidas en las siguientes frases, la explicación correcta es
A.
B. Una vez estuve en una prisión justa: prisión
C. largo plazo.
D. Abra la puerta alta sellada: ábrala
5. Las siguientes seis oraciones se dividen en cuatro grupos, y todas expresan la "observación de la verdad" de Liu Qing.
(1) Léelo tres veces y luego recítalo sin perderte nada. (2) Cuando esté terminado, ordene que lo maten.
③Cada vez que quiero viajar, siempre tengo la llave yo mismo. ④El chamán es un verdadero ladrón.
El ladrón es un criminal, así que puedes engañarlo. ⑤Si dices una palabra, seré casi normal.
A.①②④ B.②③⑤ C.④⑤⑥ D.②④⑤
6.
A. Cuando tenía trece años, su padre, Monk Liu, le pidió que extrajera un artículo de más de mil palabras de la "Colección de Fu varios". Después de leerlo tres veces, Liu Qing pudo recitarlo palabra por palabra.
B. Meng, el sobrino del rey Guangling Yuanxin, aprovechó su poder para intimidar a otros, robó el ganado de otras personas y dijo palabras salvajes. El rey Guangling también envió gente para defenderlo. Liu Qing anunció públicamente sus acusaciones contra Montessori e inmediatamente ordenó su ejecución.
C. A un empresario le robaron oro en Beijing. Después de que Liu Qing se enteró de esto, concluyó que el ladrón era un monje que había bebido con el empresario dos veces. Más tarde, el monje que se había fugado por miedo al crimen fue capturado y se recuperó todo el oro.
D. Utilice el método de "atacar la mente" para permitir que los ladrones que robaron a la familia Hu escriban cartas anónimas, solicitando que aquellos que se rindan primero queden exentos del castigo, y finjan estar de acuerdo, y finalmente capturar a los esclavos de la familia Wang en Guangling y eliminar a sus seguidores.
7. Traducir las frases subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.
(1) Joven, inteligente, erudito, no obsesionado con las reglas, le gusta beber, pausado y íntegro.
(2) Si estás atado, ¿cómo deshacerte de él?
(3) Si quieres ser el primero en caer, el miedo te llevará inevitablemente al castigo.
Si escuchas la primera frase, querrás demandar.
Respuesta de referencia
4.d análisis: A Xian: igual que "inmortal", hábil y familiar; b prisión: caso c Xiang Heng: a menudo
<; p >5.D6.d Análisis: La carta anónima escrita por Liu Qing: "Finalmente capturé al esclavo de la familia Wang en Guangling" también es inconsistente con el texto original.
7. (1) Cuando era niño, era inteligente y flexible, leía bien, no masticaba palabras, me gustaba beber y era bueno para afrontar la situación.
(2) Si me pones grilletes, ¿no piensas en cómo quitármelos después?
(3) Ahora quiero declararme culpable, pero tengo miedo a la muerte. Si se le permitiera entregarse y salirse con la suya, estaría dispuesto a denunciarlo.
Traducción
Las palabras de Liu Qing son más populares. De niña era inteligente, flexible y tolerante. Es una mujer culta, poco prolija, le gusta beber y sabe sobrellevar la situación. Cuando tenía trece años, publicaba libros en casa. Su padre, el monje Liu, quería que encontrara un artículo de más de mil palabras de la "Colección de Fus varios" y lo recitara. Liu Qing lo leyó inmediatamente tres veces y pudo recitarlo palabra por palabra.
En el décimo año de la Gran Unificación, Liu Qing fue nombrado médico militar de Shangshu, actuando como empleado, y pronto se convirtió en funcionario en Yongzhou. Wang Yuanxin de Guangling era un pariente cercano del emperador Wei y su sobrino Montessori actuaba a menudo de forma imprudente. Fue acusado de abigeato. Liu Qing descubrió la verdad e inmediatamente ordenó que lo encerraran. Meng no tuvo miedo en absoluto y le dijo: "Me esposas, ¿no quieres pensar en cómo desatarme más tarde?". Yuan Xin también envió a alguien para defender la inocencia de Montessori. Montessori se volvió aún más arrogante debido a esto. Convoca a los generales para exponer el crimen de Meng de intimidar a otros y dañar a la gente. Tan pronto como se llegó a un acuerdo, se ordenó su ejecución. A partir de entonces, la poderosa familia ya no se atrevió a actuar imprudentemente.
Había un hombre de negocios en Beijing que vivía en casa de otra persona con 20 libras de oro. Cada vez que quiere salir, suele coger las llaves él solo. pronto. La cerradura todavía estaba en buen estado, pero se había acabado todo el oro. El empresario pensó que el propietario se lo había robado. El interrogatorio y la tortura del condado obligaron al propietario a confesar. Liu Qing tenía preguntas sobre el caso, así que llamó al empresario y le preguntó: "¿Dónde guardas siempre tus llaves?". La respuesta fue: "Siempre las llevo conmigo". Liu Qing le preguntó: "¿Alguna vez has vivido con alguien?". ?" "La respuesta es: "No" y luego preguntó: "¿Alguna vez has bebido con alguien?" La respuesta: "Un día bebí dos veces con un monje y me quedé dormido cuando estaba borracho durante el día". Ese monje es el verdadero ladrón." Alguien fue enviado inmediatamente a atrapar al monje, pero el monje se escapó con el oro. Posteriormente, el monje fue capturado y se recuperó el oro.
Otra familia llamada Hu fue asaltada y el magistrado del condado interrogó e investigó. Nadie sabía dónde se escondían los ladrones y muchos de ellos fueron detenidos por los vecinos. Liu Qing creía que los ladrones eran un grupo de matones y podían ser atrapados mediante el engaño. Entonces escribió algunas cartas anónimas y las colocó en las puertas de muchas oficinas gubernamentales. La carta decía: "Estamos trabajando juntos para robar a la familia Hu y tenemos varios cómplices. Me temo que eventualmente se filtrará. Ahora quiero rendirme, pero tengo miedo a la muerte. Si te piden que te rindas , ¿está dispuesto a denunciarlo? "Entonces Liu Qing escribió un documento de exención de responsabilidad. Dos días después, un sirviente de Guangling Wang Yuanxin se entregó al funcionario con las manos atadas a la espalda y los ladrones quedaron atrapados en la trampa. Las acciones de Liu Qing de defender la justicia y observar todo son similares a esta. A menudo se lamentaba: "El anciano tonto de la dinastía Han afirmaba ser desinteresado en el manejo de los casos y esperaba que sus descendientes fueran nombrados funcionarios de alto rango con salarios generosos y viajaran en autos de alto rango. Si sus palabras se hacen realidad, ¡Probablemente seré el mismo!"
Apéndice:
Texto original
El hermano Kun celebra. La palabra "Qing" es más popular. Joven e inteligente, conocedor, no obsesionado con reglas y frases, bueno bebiendo, pausado y íntegro. En el decimotercer año, debido a sus críticas a la escritura, su padre y el monje intentaron que Qing memorizara mil palabras de la "Colección de Fu varios". Después de leer Li Qing tres veces, podrás recitarlo sin perder el ritmo. En ese momento, el monje solía ser el gobernador del condado de Yingchuan. La tierra estaba conectada con la capital y había mucha gente. Se seleccionarán funcionarios del municipio y todo se basará en su poder, compitiendo por ayuda. Al elegir un objeto, el monje le dijo una vez al filósofo: "Disculpe, noble, no lo necesito. Si quiere devolverlo, debe tener una respuesta. Cada uno de ustedes escribirá un libro para mí. "La celebración está en letra cursiva. El monje aprendió a leer y suspiró: "Este hijo está de buen humor y mi marido debería estar así". Por favor, empieza desde el principio.
El cuarto tío Qing estaba nuevamente preocupado por su padre, y a quienes discutieron el tema no se les permitió tomárselo en serio. Qing Qi dijo: "La etiqueta debe ser humana. Si estás en casa después de salir de casa, puedes tomar esto y seguirlo. Este cuarto tío ha regresado por mucho tiempo y el asunto no continuará. ¿Cómo te atreves a tomarlo? ¿Regalos? ¡La bondad va en contra de tu naturaleza!" Cuando la teoría no se puede suprimir, eventualmente se perderá. Ambos fueron sepultados, pero fueron sepultados junto con sus hermanos.
Los generales filiales avanzaron hacia el oeste y el Qingqi Shilang entró en el paso. Celebre el nivel más alto, lea las últimas noticias y temas de actualidad. Zhou Wen te invitó a saludarlo, pero aun así le ordenó a Qingxian que me enviara de regreso. Cuando Heba ganó en Jingzhou, el emperador Ping convocó a sus ministros y preguntó: "¿Qué voy a hacer en Jingzhou?". Qingyue dijo: "La ciudad dorada de Guanzhong está a miles de kilómetros de distancia y es un país poderoso en el mundo. " Jingzhou no tiene nada que perder, así que ¿por qué no consolidar Hongji? "Dina Zhi y el emperador se trasladaron al oeste para celebrar la vejez de su madre. Duguxin estaba en Luoyang y quería entrar en la aduana. Además de ofrecer vino al Pabellón Este de Xiangfu.
En las diez Años de unificación, todos excepto Shangshu Ling. Los soldados eran todos médicos y estaban a cargo de los archivos. En ese momento, Bailuyuan fue presentado en Yongzhou, en el norte de China. Los artículos son magníficos y frívolos. Luoyang se quedó atrás, pero sus antepasados no. "Mi marido está a cargo de las personas y los asuntos, y es apropiado hacer este reloj para corregir las deficiencias del pasado. Celebrar la escritura y dar discursos es tanto literario como artístico. Después de leerlo, dijo con una sonrisa: "Naranjas Puede moverse libremente, ¡qué genio! "
Encuéntrame para liderar la campaña de Yongzhou. Guangling Wang Xin, Wei Zhiyi. Su sobrino Meng Shi ha cometido crímenes repetidamente. O acusarlo de robar ganado. Para celebrar el arresto, se prohibirá la orden divertida. Meng Shi no tiene miedo. Luego llamó a Qing y le dijo: "Si estás atado, ¿cómo puedes liberarte? "Xin también envió un enviado para demostrar su inocencia. Montessori se benefició de esta arrogancia. La celebración fue una gran reunión de funcionarios actuales, diciendo que Meng Shi abusó de su poder. Cuando termines de hablar, estarás muerto. Después de eso, Los nobles se detuvieron.
Algunas personas Jia trajeron veinte kilogramos de oro a la capital y se los dieron. Cada vez que iban de viaje, siempre se llevaban la llave. Se dijo que el dueño la había robado. Cuando el condado lo interrogó, el dueño afirmó que estaba confundido y llamó a Jia Ren y le preguntó: "¿Dónde está tu llave?". Derecha: “Siempre trae el tuyo. Qingdao: "¿Estás con alguien más?" Dijo: "Nada". "¿Qué tal una copa conmigo?" Dijo: "Una vez los japoneses celebraron un banquete con un chamán, se emborracharon y se quedaron dormidos durante el día". Qing dijo: "El chamán es un verdadero ladrón". "Es decir, arrestar al chamán significa huir con el oro. Si lo atrapas más tarde, obtendrás todo el oro perdido. Doce años y treinta y seis Cao cambiaron a doce, y Qing era el plan del Ministerio. No No conduje como antes.
Otra familia Hu fue asaltada y el condado estaba investigando. El ladrón no estaba por ningún lado y había muchos prisioneros cerca. El ladrón era Wu He, y se le podía mentir. Era una carta anónima. Muchos funcionarios dijeron: "Estoy esperando que * * * le roben a la familia Hu, por temor a filtrar la noticia. Si quieres ser el primero en caer, el miedo debe llevar al castigo. "Si primero te perdonan, quieres procesar". La celebración es la resurrección de la impunidad. Al día siguiente, los esclavos domésticos de Wang Xin en Guangling definitivamente se rendirían, por lo que ganaron el apoyo del partido. Celebrar el Festival Qingming es lo mismo. Cada vez que suspiraba, decía: "Es mejor ser desinteresado en la prisión de la justicia y abrir una puerta alta para sellarla. Mis palabras son ciertas, pero soy casi un ignorante". "Condado de Feng Qinghe, hombre, excepto Shangshu Zuocheng, fotógrafo.
Zhou Wen probó la ira y resolvió el asunto con el Ministro de Estado, Elvis Presley, para matarlo a él en lugar de su crimen. Los cortesanos conocían a Yan No se atrevió a protestar. Zhou Wen estaba furioso y dijo: "Si sabes que es inocente, debes sentarte". "Esto fue antes de la celebración. La celebración no se rayó, pero contuvo la voz y dijo: "He oído hablar de su fracaso. Si tengo a alguien con quien no peleo, es desleal. "Tengo mucho miedo de enamorarme hasta la muerte, pero también tengo miedo de la ignorancia del público". Zhou Wen está iluminado, perdona a Mao, pero esto no es suficiente. Zhou Wen guardó silencio. Mañana, Qing dijo: "No tengo que decir nada, simplemente déjame morir injustamente". Puedes darle dinero y seda a la familia Mao para que me deje vivir. "Encuentra un caballero como tu hijo. Para celebrar el prestigio, el cardenal discutirá con razón. Cada vez que Zhou Wen da una orden, a menudo se lo hace saber a todos. Es naturalmente resistente a la rectitud y no hay nada que evitar. Zhou Wen También considera esto como una crítica profunda. Al comienzo del reinado del emperador Gong, tomó el húsar y abrió la ceremonia del palacio con las tres divisiones, y luego se volvió hacia el sirviente izquierdo para disparar. El apellido es Yu, el duque de Jueping. Jin llegó al poder, esperaba atraer la atención de todos. También era muy diferente de Yang Kuan, estaba muy involucrado en la política y estaba celoso de él. Era el gobernador de Wanzhou y buscó la iluminación en el segundo año de Wucheng. Durante su reinado, permaneció en Yongzhou y se convirtió en gobernador de Yizhou. Hasta ahora, se desempeñó como secretario del Ministerio de Finanzas y desempeñó sus funciones en Yizhou. El funeral fue para que el prisionero celebrara al antiguo funcionario y pidiera expiación. Después de 60 días de investigación, el funcionario o algunas personas murieron en prisión, pero no tenían nada que decir y tuvieron que liderar algunos caballos.
En primer lugar, el hermano Qing estaba custodiado por Wei y fue asesinado por el ladrón Huang. Los tres eran jóvenes, frágiles y bien criados. Después de que todos los tesoros fueron devueltos a Corea del Norte, el tribunal los trató con cortesía. Después de varios años de vivir allí, el segundo hijo, Ming, vivió en Chang'an. Gong Jin estaba muy enojado cuando escuchó la noticia y todos sus sobrinos fueron encarcelados, lo que hizo que la dinastía Qing fuera buena matando gente. Sí, dije: "Me alegra saber que mis padres están en países diferentes y los de Kundi están en un país diferente". ¿Por qué debería Gong Ming ser responsable de la piedad filial? "Protege a muchos enojados, el personaje Qing no es agraviado, pero evita todo. Muerte. Dale al gobernador a los tres reinos de Yan, Sui y Dan para celebrar el paisaje. El hijo es el heredero de la máquina.