Los poemas sobre la primavera escritos por Du Fu son los siguientes:
1. "Li Chun": cien hierbas compiten por las flores primaverales, y Li Chun debería ser el ganador.
Pocas barbas y buen color, pero quedan muchas ramas. Hay ramas de melocotón y ciruela, que siempre se pueden mover a todas partes.
Cómo puedes valorar tanto esto, pero tienes miedo de que alguien se entere.
2. "Spring Hope": El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad está llena de vegetación primaveral.
Las flores de mi corazón me conmueven hasta las lágrimas y me asusta el odio de los demás pájaros. La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro.
Los rasguños de la cabeza blanca son más cortos y la lujuria es abrumadora.
3. "Feliz lluvia en una noche de primavera": la buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio. Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos fluviales sólo brillan por el fuego.
Mirando el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.
4. El primer poema de "Quequatrains": Dos oropéndolas cantan en los verdes sauces, y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul.
La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.
5. El segundo poema de "Quequatrains": Al final del día, las montañas y los ríos son hermosos y la brisa primaveral es fragante.
Las golondrinas vuelan cuando el barro se derrite y los patos mandarines duermen en la cálida arena.
Expansión:
1. Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río primaveral.
2. Se desconoce el rostro humano, pero las flores de durazno aún sonríen con la brisa primaveral.
3. Un momento de la noche primaveral vale mil monedas de oro, las flores están fragantes y la luna está nublada.
4. Escuche la lluvia primaveral en el pequeño edificio toda la noche y venda flores de albaricoque en el callejón profundo de la dinastía Ming.
5. Cuando duermo en primavera, no me doy cuenta del amanecer y puedo escuchar el canto de los pájaros por todas partes.
6. La primavera llega tarde en el patio solitario y vacío, y las flores de pera están por todo el suelo pero la puerta está cerrada.
7. En plena primavera, no dejes que florezcan las flores, cada centímetro de mal de amores y cada centímetro de gris.
8. Las nubes piensan en ropa, las flores piensan en rostro, y la brisa primaveral sopla en el umbral y el rocío es espeso. ?
9. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.
10. Los frijoles rojos crecen en el sur y aparecerán algunas ramas en primavera.
11. La buena lluvia conoce la estación y llegará la primavera.
12. El arrepentimiento eterno no tiene adónde ir cuando regresa la primavera, y no sé a quién acudir.