Diario del Pueblo en Línea, Beijing, 28 de mayo: Hoy, después de la clausura de la tercera sesión del XIII Congreso Nacional del Pueblo, el Primer Ministro Li Keqiang asistió a una conferencia de prensa en el Gran Salón del Pueblo y respondió a preguntas de Reporteros chinos y extranjeros.
Li Keqiang dijo que las políticas a gran escala que hemos adoptado esta vez utilizan alrededor del 70% de los fondos para apoyar los ingresos de los residentes de manera relativamente directa, porque hacerlo puede promover el consumo e impulsar el mercado. Y debido a la epidemia, nos enfrentamos a un gran problema: las medidas de prevención y control de la epidemia inhibirán el consumo. Promovemos la implementación de políticas en esta dirección, que también es una reforma orientada al mercado.
La siguiente es la transcripción de la conferencia de prensa:
Reportero de CCTV de la Estación Central de Radio y Televisión de China: Hola, Primer Ministro. En su informe sobre la labor del gobierno, usted explicó en detalle las políticas económicas de China y la escala de la ayuda este año. Entonces me gustaría preguntar: ¿qué medidas tomará el gobierno para garantizar que estos fondos realmente beneficien a las empresas? ¿Evitar el ralentí? También lo podemos sentir la gente corriente como nosotros.
Li Keqiang: Este es un impacto sin precedentes. Es imposible para nosotros recorrer la carretera familiar con un automóvil liviano, pero será difícil para un automóvil grande. Por lo tanto, debemos prestar atención a la innovación en las políticas. Como acabo de decir, las políticas a gran escala que hemos lanzado están llamadas a brindar alivio y estimular la vitalidad del mercado. Se centran en estabilizar el empleo y proteger los medios de vida de la gente. No dependen principalmente de proyectos de infraestructura. Debido a que la estructura económica de China ha experimentado grandes cambios, el consumo desempeña un importante papel impulsor del crecimiento económico, y las pequeñas, medianas y microempresas representan más del 90% del empleo. Las políticas a gran escala que hemos adoptado esta vez utilizan alrededor del 70% de los fondos para apoyar los ingresos de los residentes de manera relativamente directa, porque hacerlo puede promover el consumo e impulsar el mercado. Y debido a la epidemia, nos enfrentamos a un gran problema: las medidas de prevención y control de la epidemia inhibirán el consumo. Promovemos la implementación de políticas en esta dirección, que también es una reforma orientada al mercado.
En segundo lugar, enfatizamos que los fondos de las políticas deben ir directamente a las localidades, las unidades de base y los medios de vida de las personas. Todos los déficits recién agregados y los fondos de la deuda nacional contra la epidemia se transfieren a los gobiernos locales, y la provincia es también el "dios pasajero de la riqueza" y llega directamente a las bases. Algunas personas pueden preguntar: ¿pueden las bases utilizar bien este dinero? Ahora vamos a adoptar un mecanismo especial de pago de transferencias. Todo este dinero debe recaer en las empresas, especialmente en las pequeñas, medianas y microempresas, y en la seguridad social, los subsidios de subsistencia, el desempleo, las pensiones y las personas afectadas por la pobreza. un sistema de nombres reales, y todos estos deben tenerse en cuenta. Sí, nunca permitiremos contabilidad falsa y nunca permitiremos trampas. Mantendremos los ojos abiertos para investigar y acoger la supervisión social. El efecto final de las medidas que tomemos debe ser reconocido por las entidades del mercado y la gente. Esta vez el gobierno central está tomando la iniciativa para vivir una vida difícil. Hemos reducido a más de la mitad los gastos no urgentes y no rígidos de los departamentos centrales y hemos asignado fondos para empresas de base y el sustento de la gente. Los gobiernos en todos los niveles deben vivir una vida estricta y nunca permitir el formalismo ni el gasto excesivo.
Acabo de hablar más de expandir el consumo, pero eso no significa que no queramos invertir. También necesitamos expandir la inversión efectiva. Esta vez se añadieron 1,6 billones de yuanes en bonos especiales de los gobiernos locales, además de algunos bonos del Tesoro, alcanzando una escala de 2 billones de yuanes, lo que representa entre el 20 y el 30% de las políticas a gran escala. Nuestro enfoque de inversión está en "dos nuevos y uno importante", a saber, nueva infraestructura, nueva urbanización y grandes proyectos relacionados con la economía nacional y el sustento de la gente, y debemos utilizar métodos de reforma para utilizar estos fondos para aprovechar la inversión en capital social. Los proyectos deben ser eficaces y gratificantes, deben estar científicamente demostrados y deben realizarse según unas normas sin dejar secuelas. Gracias.