Resumen en sánscrito
La razón por la que la lengua india antigua se llama sánscrita en China o Japón se basa en la tradición de los indios, porque los indios consideran esta lengua.
Fue creado por Brahma, por eso a esta lengua se le llama sánscrito. El sánscrito en un sentido amplio se refiere a la antigua India. En un sentido estricto, se refiere a la India antigua y a las razas extranjeras, que pertenece a una nueva capa del sánscrito clásico.
Entre las lenguas utilizadas por los budistas, el pali es una lengua extranjera del periodo medieval. Es la lengua utilizada para registrar los clásicos confucianos, el Tripitaka y los comentarios del budismo Theravada. Su forma se sitúa entre el sánscrito clásico. y lenguaje coloquial entre. Por lo tanto, si quieres interpretar correctamente las escrituras Mahayana, debes comprender este tipo de conocimiento budista que confunde el sánscrito.