Apreciación de la fina prosa de Songshanting

Han pasado muchos años desde que dejé Pingcheng, pero lo que queda en mi memoria es la nostalgia persistente. Cada día, en mis sueños, inconscientemente vuelvo a la tierra donde nací y crecí. Es difícil salir de casa. Pensé que me integraría completamente en un nuevo entorno y aceptaría un escenario diferente. Inesperadamente, esto fue sólo una calma temporal. Lo que está enterrado en los huesos es siempre la fuente de la propia carne y sangre. Si tocas un poco tu corazón, regresarás a esa lejana pero cálida y práctica ciudad natal.

El pelaje de la cola de las montañas Qilian se extiende a lo largo de cientos de kilómetros, formando una barrera en forma de arco que abraza firmemente la playa de Songshan. Su imponente cuerpo bloquea el viento frío del desierto de Gobi, formando un pasto natural bajo su protección.

Al entrar en la playa de Songshan, hay una sensación de salir de un túnel del tiempo. Es como retroceder en el tiempo y estar aquí durante cientos de años. El sol se pone sobre el largo río y el humo solitario en el desierto. Todo el paisaje está dotado de una desolación y tristeza únicas por la naturaleza, y esos ritmos modernos quedan aquí dejados de lado. De vez en cuando encontrará una o dos granjas de pastores y encontrará algunos vestigios de la civilización moderna en las imponentes instalaciones de energía eólica.

Mi casa está ubicada en el interior de la pradera, y el viento de la playa de Songshan la toca una y otra vez, volviéndola plana, silenciosa y pesada. Este pueblo fue construido en unas antiguas ruinas llamadas Mahao, que se dice que es un castillo utilizado por el antiguo soldado Dayun para criar caballos y preparar comida y pasto cuando recuperó la antigua ciudad de Songshan. Hoy en día todavía podemos encontrar sombras intermitentes de la muralla de la ciudad en el apisonado moteado. Cuando era niño, solía sentarme en el muro alto y mirar mi prado. A menudo me imagino como un soldado a caballo, galopando por Ritsema todas las mañanas. A menos que naciera con la sangre y el coraje de un soldado en mi corazón, dejaría una y otra vez el Gobi vacío y buscaría sus huellas sin dudarlo.

Incluso el viento en la playa de Songshan se volvió fuerte y agudo. Nunca había oído un rugido tan fuerte como el suyo en ningún otro lugar, pasando zumbando junto al galope de Malik, como un tambor mezclado con las vicisitudes de la vida. Una y otra vez, cubrió la sombra de la historia con polvo flotante, tocándolo una y otra vez. Sólo Splendens se levantó tenazmente del polvo una y otra vez, usando su cuerpo delgado y flexible para resistir la invasión de la desolación. El viento en la playa de Songshan hace que el Splendens brille como un sueño, haciendo que este cuerpo esbelto sea fuerte y flexible, y no se romperá por mucho que lo pises. Este tipo de temperamento y perseverancia es el mismo que el de la gente de mi ciudad natal, que nunca se compromete ni se rinde en esta tierra.

En esta tierra, la gente ha encontrado todo lo que les pertenece: ganado vacuno y ovino, tierra y felicidad. No hay impetuosidad ni matanza, sino satisfacción y perseverancia en la vida. Todo es autosuficiente y entretenido. Nacido y criado en China, mantiene su sencillez y amabilidad originales.

Amo el viento en Songshantan, y amo aún más la tierra bajo mis pies y a mi gente.