En resumen: "En la vejez, no puedes ignorar la vida y muerte.”
La firma japonesa de mi amigo. Quiero saber qué significa en la traducción.
"El tiempo no espera a nadie. Algunas personas me aconsejaron trascender la vida y la muerte y ver el mundo con una sonrisa. Es difícil". Entre ellos, creo que no es necesario traducir "referencia してくださぃが". puede ser más conciso: "El tiempo no espera a nadie, es muy difícil mirar más allá de la vida y la muerte".