Una persona blanda es virtuosa. Las personas rígidas son ladrones. Los débiles reciben ayuda de la gente. Los fuertes son atacados por el resentimiento. ¿Qué quieres decir?

Texto original: "Profecía militar" ② dice: "La suavidad puede controlar la fuerza y ​​la debilidad puede controlar la fuerza". La ayuda de los débiles es atacada por el resentimiento de los fuertes. Si es suave, dale; si es débil, es útil, y si es fuerte, es bueno; combina estos cuatro para que sea adecuado.

Traducción: El profeta militar dijo: Si eres blando, puedes doblarte y estirarte; si eres débil, puedes doblarte y estirarte. La suavidad es una virtud, sólo una maldición. Los débiles son propensos a ganarse la simpatía y la ayuda de la gente, mientras que los fuertes son propensos a sufrir resentimiento y ataque. A veces hay que ser suave, a veces hay que ser fuerte, a veces hay que ser débil, a veces hay que ser fuerte. Debemos combinar estas cuatro cosas y utilizarlas adecuadamente según el desarrollo y los cambios de la situación.