"Bandang reconoce a los ministros sinceros" proviene del poema "Oda a Xiao Yu" escrito por Li Shimin en la dinastía Tang.
El contenido de todo el poema es: El viento fuerte conoce la hierba fuerte, y el viento áspero conoce al ministro honesto. Un hombre valiente debe ser consciente de la rectitud y un hombre sabio debe ser benevolente.
Antecedentes: Durante el reinado del emperador Gaozu Li Yuan de la dinastía Tang, sus hijos Li Jiancheng y Li Shimin lucharon por el trono y se involucraron en una lucha judicial extremadamente feroz. En esta batalla por el trono, Xiao Yu, quien era favorecido por Li Yuan, se mantuvo firme del lado de Li Shimin y lo ayudó a ganar el trono final. Li Shimin envió este poema a Xiao Yu, describiendo la definición de un ministro leal, como una afirmación y gratitud hacia Xiao Yu.
Interpretación: En el viento feroz, se puede ver la fuerte resistencia de la hierba. Sólo a través de la crisis podemos saber quién es un ministro leal. ¿Cómo puede una persona valiente conocer la moralidad? Y el sabio debe tener bondad en su corazón.
Sobre el poeta: Li Shimin, Taizong de la dinastía Tang (599-649), el segundo emperador de la dinastía Tang, reinó durante 23 años y fue nombrado Zhenguan. No sólo fue un famoso político y estratega militar, sino también calígrafo y poeta. Durante su reinado, creó el famoso "Gobierno de Zhenguan", que sentó una base importante para la era Kaiyuan en el apogeo de la dinastía Tang y fue un modelo de rey sabio.