¿Alguien conoce la traducción moderna de "Wise the Wolf" en Daoli?

Categoría: Sociedad/Cultura

Análisis:

Párate en el árbol y gira las pezuñas y orejas del pequeño lobo para hacerlo aullar.

Un pastorcito retorcía las pezuñas y las orejas de un pequeño lobo en un árbol para hacerlo aullar a propósito.

Cuando el lobo dejó de hablar y miró a su alrededor, lo vio al principio, pero desistió y corrió hacia el otro, corriendo como antes.

El lobo se detuvo, miró a su alrededor y volvió a encontrar el "objetivo", así que se dio por vencido aquí y corrió hacia allá, saltando y ladrando todo el tiempo, exactamente igual que antes.

Vertical Pastoral

Dos pastores fueron directamente a las montañas a la cueva del lobo. Había un pequeño lobo en la cueva y querían atraparlo. Todos treparon a un árbol, separados por decenas de escalones. Después de un tiempo, el lobo llegó y perdió a su hijo en la cueva, lo que lo hizo muy apresurado. Parado en el árbol, retuerce las pezuñas y orejas del pequeño lobo para hacerlo aullar; cuando el lobo escuchó esto, levantó la cabeza y enojado corrió hacia el árbol, aullando y arañando. Uno de ellos hizo llorar al lobo en otro árbol; cuando el lobo dejó de hablar y miró a su alrededor, lo vio al principio, pero desistió y corrió hacia el otro, corriendo como antes. El pastorcillo que estaba delante del árbol soltó otro aullido y el lobo feroz se volvió de nuevo. La boca siguió moviéndose, los dedos de los pies siguieron moviéndose, docenas de ida y vuelta, llegando tarde, la voz se hizo cada vez más débil y luego permaneció muerto, inmóvil durante mucho tiempo; Mirando erguido, estaba exhausto.

Hoy hay hombres valientes que mirarán con ira, se moverán con espadas y morderán si están dispuestos a pelear; los enojados cerrarán sus abanicos. Si fueras más invencible, ¿no estarías orgulloso de ti mismo? No conocía el poder de esta bestia, así que la gente lo trataba como una broma.

Dos pastores se adentraron en las montañas y llegaron a una cueva de un lobo. Encontraron dos cachorros de lobo en la cueva. Los dos pastorcillos atraparon solos a un pequeño lobo y luego treparon a dos árboles respectivamente, separados por unas docenas de pasos. Después de un rato, el lobo feroz regresó. Entró en la guarida y descubrió que su cachorro había desaparecido. Parecía muy asustado.

Un joven pastor retorció las pezuñas y orejas de un pequeño lobo en un árbol para hacerlo aullar a propósito; cuando el lobo escuchó el grito, levantó la cabeza y corrió enojado hacia el árbol desnudo, aullando y rascando. ; Otro pastorcillo estaba retorciendo los cascos y las orejas del lobo en otro árbol, haciendo que el lobo llorara más fuerte. El lobo se detuvo, miró a su alrededor y volvió a encontrar el "objetivo", así que se dio por vencido aquí y corrió hacia allá, saltando y ladrando exactamente igual que antes.

En ese momento, el pequeño lobo en el árbol fue retorcido por el pastor en el árbol. El lobo grande se dio la vuelta y corrió hacia atrás, aullando en su boca y corriendo salvajemente con los cuatro cascos. Después de correr de un lado a otro docenas de veces, la velocidad de carrera del gran lobo disminuyó gradualmente y su aullido se desvaneció gradualmente. Después de un rato, finalmente caí al suelo y me quedé quieto por mucho tiempo. Cuando los dos pastores bajaron, encontraron que el lobo estaba muerto.

Hoy en día, el poderoso del mundo tiene ojos feroces, espadas y espadas, y parece estar peleando con otros, y hasta quiere comérselos, pero estos lo ignoran, cierran sus abanicos y se van en paz. . Después de que este hombre fuerte gritara a todo pulmón, porque nadie discutía con él, ¿no estaría orgulloso y sentiría que era genial? No sabía que era el prestigio de un animal. La gente realmente se burla de él cuando lo ignoran.