¿Por qué dices eso? Estrictamente hablando, el sistema de fiscalía en la historia moderna de China nació en 1906. En ese momento, Guangxu promulgó la "Ley de establecimiento de juicios de Dali Yuan", que estipulaba que la nueva agencia de juicios debería adoptar un sistema de cuatro niveles y tres instancias, con oficinas de fiscalía adjuntas a las salas de juicio en cada nivel, y cada fiscalía tener un fiscal jefe y un número determinado de fiscales. Los fiscales ejercen de forma independiente las siguientes facultades:
1. Procesar causas penales;
2. Aceptar denuncias, realizar diligencias previas y juicios públicos;
3. policía judicial Detener a los delincuentes;
4. Investigar los hechos y reunir pruebas;
5. Proteger la opinión pública entre el pueblo;
6. juicios, y corregir sus errores;
7. Supervisar la ejecución de las sentencias;
8. Ver estadísticas de juicios, etc.
Esto marca el nacimiento del moderno sistema de fiscalía en China continental.
La pregunta es, ¿por qué Shen Jiaben cambió al funcionario a cargo del departamento a fiscal en lugar de usar otros títulos? Esto se debe a que las tradiciones históricas y culturales de una nación no pueden abandonarse. A juzgar por la evolución histórica de los sistemas sociales y la continuación natural de la cultura nacional, las funciones esenciales de los órganos de fiscalía tienen una huella de supervisión muy obvia en el antiguo sistema de supervisión del poder imperial chino. Según la explicación de "Cihai": "Zhisi, el nombre oficial. Han estableció el ministerio directo y Zhang ayudó al primer ministro a redactar leyes. Desde las dinastías Wei y Jin hasta la dinastía Tang, perteneció a Wei Yan o al templo de Dali. y fue empujado por los embajadores en la dinastía Tang, también fue liberado En la familia oficial del príncipe heredero, es equivalente a la historia de la corte imperial. "Se puede ver que el oficial sexual nació en el Dinastía Han, y su deber principal era ayudar al primer ministro a controlar las prácticas poco saludables de los funcionarios. Durante las dinastías Wei y Jin, Wei Yan lo designó para investigar casos criminales. El estatus de este funcionario en la dinastía Tang era equivalente al de censor adjunto.
Según la información revisada por el autor en 2006, el prototipo del sistema de procesamiento público de mi país comenzó en la dinastía Zhou del Este en el siglo VIII a.C. El sistema de procesamiento público en 2006 comenzó en la dinastía Qin después. la unificación de China a finales del siglo III a.C. En aquella época había “acusaciones intrauterinas” y “acusaciones no uterinas”. Hubo dos tipos de litigios durante las dinastías Qin y Han. Una es que las partes o sus familiares informen al gobierno, lo cual es similar a un proceso privado; la otra es que los funcionarios corrijan errores en nombre de los intereses nacionales, lo cual es similar a un proceso público; Nació el sistema de sugerencias.
Durante las dinastías Qin y Han, hubo una institución especial en la historia del imperio llamada "Yu Shi Guan", que era conocida como el "funcionario que gobierna a los funcionarios". Más tarde, la dinastía Han lo cambió a "Sendai". En las dinastías Wei, Jin y Song, pasó a llamarse "Lantai". Se llamaba "Yushitai" en las dinastías Liang, Chen y del Norte. En la dinastía Tang, el sistema de protesta y edicto se desarrolló aún más. Hay una estación de censura en el centro, con el censor como director (también llamado soltero). Está dividido en tres departamentos internos: el Taiyuan, como sede del Yushitai, es el principal responsable de supervisar a los funcionarios centrales y acusar los actos criminales de los funcionarios civiles y militares; el Palacio Imperial, principal responsable de supervisar a los cortesanos y ministros y la Fiscalía; , principalmente responsable de supervisar a los funcionarios de los seis ministerios centrales y condados locales. Se puede observar que el deber principal del censor es detectar los delitos de funcionarios civiles y militares. Por ejemplo, en el sistema de juicio conjunto que comenzó en la dinastía Tang, todos los casos importantes fueron juzgados conjuntamente por el Templo de Dali, el Ministro de Castigo y el Maestro Cheng. En China se conocía como las "Tres Divisiones del Juicio". historia, y más tarde evolucionó hasta convertirse en las "Tres Divisiones de la Ley" en las dinastías Ming y Qing.
En el proceso de audiencia del caso, la principal responsabilidad del oficial de revisión es el impeachment, que equivale al procesamiento en 2006.
Según los registros de "Shuowen", la palabra "cha" en la era anterior a Qin significa "revisión". Otro dicho: "Mira, presta atención a la casa profunda". ¿Qué es una casa profunda? Duan Yucai comentó: "En la antigüedad, había cuatro notas que se superponían de este a oeste, de norte a sur. Había pasillos y habitaciones, y era una casa profunda. Por lo tanto, el propósito del "reexamen" de Xu Shen era descubre los detalles. Se dice que “toda fibra es juicio y observación” para distinguir el bien del mal. Esto es lo que dice el nuevo libro "Tao Shu".
La antigua combinación de la palabra "inspección" comenzó en la dinastía Tang (618 ~ 907). "Zitongzhi · Tangji Anjiba" registra que Li Shimin, el emperador Taizong de la dinastía Tang, le dijo a Wang Si, Huangmenlang: "El país establece el Zhongshu como base y el Zhongshu gobierna el caso. Si el aviso legal emitido por el emperador está mal, los discípulos deberían refutarlo ". Es decir, el edicto imperial redactado por el gobernador para el emperador fue presentado al ministerio para su revisión para refutar los errores en el manuscrito del edicto imperial. Se puede ver que la "inspección". "En la dinastía Tang tenía el significado de supervisión. Cuando Shen Jiaben trasplantó los logros de la civilización jurídica occidental, no tradujo el "fiscal público" inglés (sistema jurídico británico y estadounidense) a abogado del gobierno, sino a fiscal, porque el sistema de abogados aún no se ha introducido en China, y el El concepto y el sistema de "gobierno" moderno aún no se han introducido. En la antigua China, los cargos oficiales del censor y del secretario general eran similares a los de los fiscales en los países capitalistas occidentales que ejercían el poder de la acusación pública. Ambos eran producto del fortalecimiento de la unificación del sistema legal y de la supervisión de la implementación del sistema legal. ley. Por lo tanto, Shen Jiaben y otros informaron al emperador Guangxu el 20 de septiembre de 1906 y cambiaron directamente el departamento general a la Fiscalía General y reemplazaron a los funcionarios a cargo de la empresa por fiscales; De ahí el nombre del fiscal.
Entonces el fiscal traducido por Shen Jiaben dijo que no solo consideró el sistema de fiscales en los países de derecho civil, sino que también prestó atención a la evolución del sistema oficial tradicional de China. En términos de orígenes culturales, el sistema de exámenes imperial establecido en la sociedad feudal de China puede considerarse como la forma más primitiva del sistema de fiscalía en ciertos procedimientos. También se puede describir que el sistema de fiscalía moderno de China es una combinación de las culturas china y occidental, está influenciado por el sistema de fiscalía occidental y hereda el antiguo sistema cultural oficial chino. Por lo tanto, la investigación de los orígenes culturales del poder de procuración y del poder de supervisión legal no puede separarse de la tradición cultural jurídica china y de la cultura jurídica occidental moderna.