No es ignorancia recolectar perlas en el bosque.

Texto original

Lin Ji es de Nanjian. Cuando era joven, entró en la capital, fue a Caizhou y vivió en la mansión. Mientras estaba acostado, sentí algo presionando mi espalda entre las camas. Levanté el tapete y lo miré. Vi una bolsa de tela con una pista dentro. La pista eran cientos de cuentas. Mañana, pregúntele al anfitrión: "¿Quién se quedará aquí la noche anterior?". El anfitrión le dijo: "Es un hombre de negocios gigante". Lin Yuzhi dijo: "Soy un viejo amigo y estoy muy feliz de estar aquí". invitado." También reveló en la habitación. Escribió su nombre y dijo: "Museo de vacaciones del bosque de Jiannan en un día determinado de un año determinado y un mes determinado". Vaya. El comerciante iba a la capital a cambiar perlas por mercancías. Si no encontraba ninguna, buscaba por todos lados a lo largo del antiguo camino. Cuando llegué al emperador Cai y vi su lista, también visité a Lin en Shandong. Lin Yi le dijo: "Zhu Yuan está aquí, pero no puedes quitártelo. Puedes arrojarlo a la residencia oficial y devolverlo". Los comerciantes siguieron sus instrucciones, y el gobierno de Lin Bu les dio perlas y al prefecto. les ordenó que los dividieran. El comerciante dijo: "Le deseo buena suerte". Lin se negó a aceptarlo y dijo: "Si quieres guardarlo, estará allí anteayer".

Traducción

Lin Ji es de Nanjian. Cuando era joven visité la capital. Llegada a Caizhou. Descanso en hotel. Mientras dormía, sentí que algo se mezclaba con la tabla de la cama, así que me lo puse boca arriba. Levante el tapete y observe. Vi una bolsa de tela con una bolsa de herramientas dentro. El kit está lleno de cientos de perlas. Al día siguiente, le preguntó al propietario sobre esto y le dijo: ¿Quién ha vivido antes en esta casa? El maestro le dijo que era un gran hombre de negocios. Lin Ji le dijo a su maestro que este gran hombre de negocios era un viejo amigo mío y que se había perdido algo. Si regresa, pídale que venga y pregunte. Y escribió en la pared del hotel: En cierto día de cierto año y cierto mes, Jian Pu Linji se quedó aquí. Entonces se fue. El empresario llegó a la capital. Saqué las cuentas para venderlas y descubrí que ya no estaban. Me apresuré por el camino por el que había venido, mirando a mi alrededor. Cuando llegué al hotel en Caizhou, vi el anuncio. Regrese a Shandong inmediatamente. Lin Ji le contó todo. Y dijo: "Todas las perlas están ahí, pero no podemos conseguirlas directamente". Puedes enviar los documentos al gobierno. Debería recuperarlos a todos. "El comerciante hizo lo que Lin Ji enseñó. Lin Ji fue a la residencia oficial para expresar sus condolencias. Todas las cuentas fueron devueltas al comerciante. El prefecto dividió las cuentas en dos partes iguales. El comerciante dijo: "Este es mi deseo. Lin Ji se negó a aceptarlo y respondió: "Si quisiera estas cuentas, las habría tomado anteayer. No he tocado ninguna de ellas ahora". "Él no quiere nada.