El contenido principal de "Hongmen Banquet"
El contenido principal de "Hongmen Banquet" se divide en tres partes, comenzando por la denuncia de irregularidades de Cao Wushang y la decisión de atacar de Xiang Yu. y terminando con Xiang Yu aceptando la muralla de la ciudad y la ejecución de Cao Cao. El texto completo se centra en la confesión de Liu Bang en el campo Xiang Ying y se divide en tres partes antes de entrar al campo y después de escapar. "Hongmen Banquet" cuenta la historia del Banquete Hongmen celebrado por Xiang Yu y Liu Bang, los líderes de dos ejércitos anti-Qin, en las afueras de Xianyang, la capital de Qin, después de la caída de la dinastía Qin (206 a. C.) .
Extracto del "Banquete Hongmen"
El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! Dale de beber y luego bátelo con vino". Gracias. Levántate y bebe inmediatamente. Wang Xiang dijo: "Dale un hombro". Entonces usaré mi vida para soportar esta carga. Fan Kuai arrojó el escudo al suelo, se lo puso en el hombro, sacó su espada y la escupió. El rey Xiang dijo: "¡Guerreros! ¿Pueden beber más?" Fan Kuai dijo: "¡No quiero evitar la muerte, así que beberé mi vino y lo dejaré! Mi esposo, el rey Qin, tiene el corazón de un tigre y un lobo. Si no puedes matarlo, tendrás miedo del castigo y el mundo se rebelará. El rey Huai de Chu hizo un acuerdo con sus generales: "El que derrote a Qin primero y entre en Xianyang será rey". Ahora Pei Gong derrotó a Qin primero y entró en Xianyang. Cerró el palacio y regresó al ejército para esperar la llegada del rey. La gente de Guan debe estar preparada para entrar y salir furtivamente. El marqués no será recompensado, pero si quiere. Para castigar el servicio meritorio, continuará matando a Qin. El rey Xiang no respondió y dijo: "¡Por favor, siéntate!". "Fan Kuai es un buen maestro". Después de sentarme un rato, fui al baño una y otra vez porque Fan Kuai salió.