La historia de Yang Guifei y Yangjiazhuang——(1) Nombres de lugares

Como crecí en este pueblo, siempre he tenido curiosidad. Dado que la mayoría de la gente del pueblo tiene el apellido Liu, ¿por qué se llama Yangjiazhuang? ¿Es por la concubina Yang? Cuando era niño, a menudo escuchaba a personas de la generación mayor decir que la concubina Yang era de un pequeño pueblo llamado Yuexi a menos de dos millas al sur de Yangjiazhuang. Todo el mundo dice esto en dialecto, pero el nombre de la aldea es Yangfei Village. Supongo que debe haber muchas historias maravillosas al respecto.

La abuela decía que se llamaba Yossi porque no podía llamarse Yang Fei, por lo que comúnmente se la conocía como Yossi. Varios pueblos de los alrededores también seguían esta tradición. Por ejemplo, Yangjiazhuang se llama Yuejiazhuang en dialecto. Otra razón por la que se llama Yuexi es que la aldea Yangfei estaba originalmente compuesta por cuatro aldeas, a saber, Dongyangfei, Xiyangfei, Nanyangfei y Beiyangfei. Sin embargo, debido a muchos cambios en el mundo, desastres naturales y provocados por el hombre, y muchas otras razones, las tres aldeas del sureste, norte y sur han decaído y han quedado desiertas. El pueblo donde nació Concubine Yang fue Concubine Xi Yang, por lo que Concubine Yang tuvo un apodo llamado Yoxi desde el principio, y este título se ha utilizado hasta el día de hoy.

La hermosa leyenda sobre la concubina Yang antes de entrar al palacio todavía circula en Yangjiazhuang. Yang Guifei nació en la aldea de Yangfei. Yangjiazhuang está junto al hermoso río Sushui en el norte. La tierra es fértil y hay muchos talentos. Es una tierra de tesoros poco común. Al sur del río Sushui se encuentra la aldea Maying, que se dice que es el lugar donde la familia de la concubina imperial cría caballos. Las dos pequeñas aldeas más al norte se llaman Xiaoyang y Dayang respectivamente. Son las casas legendarias del tío mayor y del menor de Yuhuan. tío, y también hay una carretera desde Yangjiazhuang a la aldea Xiaoyang que se llama Guifei Road. A unos cinco kilómetros al este, hay dos aldeas, Dongsanli y Xisanli, que cultivan principalmente algodón y hortalizas para la familia Yang. Después del puente Jinghua en el suroeste, está la aldea Jinghua, donde visitaron la concubina imperial y su familia. Más al suroeste está la aldea Yangxie, que es como los vecinos llamaban la aldea Yuexie (pronunciada xia) cuando eran jóvenes. a Beijing en ese momento. Tiancun, que está muy cerca de la aldea de Yangfei, es también el lugar donde nací. Se dice que es un lugar dedicado a cultivar y producir cereales para la familia Yang. No por el nombre de Concubine Yang, estas aldeas todavía existen hoy. Además, los ancianos lo transmitieron oralmente de generación en generación, contando a sus hijos la leyenda sobre la concubina Yang.

En el sureste de la aldea de Yangjiazhuang, hay un campo elevado llamado Tai'er. Se dice que fue el lugar donde la familia Yang construyó un escenario durante su prosperidad. Es una depresión que suele almacenar agua. Un lugar donde se recoge el agua. Al oeste de Tai'er, hay un camino que conduce a Maying llamado Qiandao, que es el camino recorrido por la concubina imperial. También hay un camino de este a oeste al sur de Concubine Yang, que la gente siempre ha llamado el camino oficial. He visto este término muchas veces en la prosa del Maestro Feng. Es la única manera que tiene la gente de ir a Chang'an, Xijing.

¡Finalmente, déjame revelarte el misterio de por qué el lugar donde vive la familia Liu se llama Yangjiazhuang! Según la "Genealogía de la familia Liu en Sushui" existente del período Wanli de la dinastía Ming en la aldea, la familia Yang llegó a este lugar muchos años antes que la familia Liu, al menos a través de los Yuan, Song y Cinco. Dinastías, que duraron mucho tiempo. Pero más tarde la familia Yang decayó y la mayor parte de la aldea se convirtió en miembro de la familia Liu. Algunas personas también propusieron cambiar el nombre de la aldea, pero el muy respetado patriarca de la familia Liu se opuso, pensando que era una medida engañosa y que no debía hacerse. No favorece la convivencia armoniosa entre vecinos, por lo que se ha seguido hasta el día de hoy.