Song Zhisheng también tradujo chino clásico.

1. Solicitud: Traducción al chino clásico de "Song's Destiny Is Also on the Rock". Texto original: Song's Destiny Is Also on the Rock. Independientemente de las costumbres, los artesanos no lo saben. Ningún terreno puede albergarlo, pero existe un secreto para crear color. Al ver que su virginidad estaba tranquila, se quedó dormido directamente. Cerca de las montañas, las nubes cubren el paisaje, y cerca del tranquilo arroyo, acumulando niebla y humo. Las finas losas de piedra de la cúpula han estado enterradas durante varios años; las antiguas vides están unidas con nudos que no marcan el año. Entonces el rocío blanco es cero y llega la brisa fresca. El bosque es miserable, las montañas están tristes. Están todos en oscuro y amarillo, solo ellos en verde. Luego supe que era alto y fuerte, delgado y solitario. También es cualitativo, no es fácil cambiar las hojas, también es para el corazón, está dispuesto a desafiar las heladas para detener la nieve. La elegancia de Ye Youren es un hermoso festival para un caballero. Si es cierto, nada puede prosperar. El Yin y la naturaleza son difíciles de cambiar, por eso la lluvia y el rocío abundan. Después de que la sombra se desvanezca, será construido durante mil años; el sueño múltiple será público en dieciocho años. No imites los melocotones y las ciruelas que florecen en primavera ni los sicomoros que caen en otoño.

Caos: No sé cuando llevaba el pilar en mi espalda, y me sorprendí cuando entré en contacto con la escarcha y la nieve. Si puedes usarlo pero no lo usas, puedes aprender de él.

Los pinos crecen en la ladera de la roca, invisibles para los forasteros, y los carpinteros no tienen posibilidad de reconocerlos. No tiene un terreno extenso para lucir su apariencia, solo los verdaderos colores que le da la naturaleza. Sus ramas son altas y rectas, solemnes y exuberantes, o está posada sobre una roca y se eleva hacia el cielo o está escondida en un arroyo tranquilo, acumulando niebla y escondiéndose entre las nubes; La sólida piedra de la cúpula enterró sus raíces durante muchos años; enredaderas antiguas envolvieron su cuerpo durante muchos años. El rocío blanco vuela, sopla la brisa fresca, los bosques y los campos son miserables y susurrantes, y las montañas y los campos están desolados y demacrados. Los otros árboles tienen hojas amarillas, pero es frondoso. Entonces la gente se dio cuenta de que era alto, recto y único. No cambia la apariencia, ni cambia el corazón. Está dispuesto a resistir el bautismo de las heladas y la nieve. Tiene los mismos intereses que el caballero ermitaño, es inflexible y trasciende todas las cosas. El sol y la luna no pueden cambiar la naturaleza, pero la lluvia y el rocío la enriquecen. Ha sido majestuoso y próspero durante miles de años. Teje la figura fluida en un sueño y creo que tendrá éxito en dieciocho años. No aprende de los melocotones y ciruelas en primavera, ni de los sicomoros en otoño.

Como pilar de talento, es desconocido, desafía el viento y la nieve, pero nadie se sorprende. Realmente vacío y útil. Algunos lo desprecian, otros lo aceptan.

2. La traducción al inglés del texto original es la siguiente: Los pinos crecen en el borde de las rocas, sin importar las costumbres. Los artesanos son ignorantes y no tienen tierra ni terreno para mostrar su apariencia. , muestra su apariencia, muestra su delgada cúpula. Las raíces deben enterrarse debajo de la losa de piedra para revelar su cúpula. Es alta y la losa es delgada. Las raíces deben estar enraizadas. los castaños en el bosque. El temblor debe colocarse en las montañas y llanuras. La tensión debe lucirse para lucir la demacración, todo lo demás está en el misterio. Luo Luo: Apariencia solitaria: Intensidad alta: Alto y majestuoso, elegante y aislado. Hormigueo: La mirada de la soledad: hojas extremas y el gusto elegante de la gente apartada, hojas: la combinación de refugio y prosperidad. Prosperidad: Las fuertes lluvias y el rocío lo enriquecen. subsidiar: ayudar: prosperar, la sombra se desvanece, se eleva y crece, diciendo: No sé cuándo caerá el pilar. Estoy seguro de que es cierto que los pinos crecen a lo largo del borde de la pared rocosa. Un profano no puede verlo y un carpintero tampoco puede encontrarlo. El pino no tiene una gran situación geográfica para lucir su forma, sólo los colores naturales que le da la naturaleza. Sus ramas son altas y rectas. El exuberante follaje oscurece el paisaje y la niebla se acumula junto al profundo arroyo. Las piedras de la cúpula son altas y fuertes, pero están enterradas.

3. La esencia de la soltura es hacia arriba... también es una cuestión de qué traducción al chino clásico es el oído. La esencia del pino es ir hacia arriba. Aunque tiene solo unos pocos pies, es elegante y elegante. Alguien trajo la olla (pronunciada Ang Si, olla barrigón) y la colocó en una casa lujosa. Doblaron las ramas, hicieron nudos, las regaron y florecieron como una golondrina (pronunciada Yan San, ¡oye! La culpa de. Un caballero todavía está allí. El carácter del pino es erguido. Incluso si mide varios pies de altura, alguien lo trasplanta a una maceta y lo coloca en una hermosa casa. Las ramas son fertilizadas. Las ramas y hojas exuberantes son como paraguas tumbados. Pero mira esos valles y montañas, sobre el cielo azul, el hombre sabio es devoto de las personas, como este pino. La diferencia entre humanos y animales. los humanos tienen objetivos espirituales, y mucho menos los comparan con las plantas. Por lo tanto, existe una metáfora antropomórfica para las personas nobles: "Los buenos pájaros eligen los árboles para vivir".

4 Los autores de la canción clásica. Ensayos chinos. ¿Por qué les gustan los escritores de Han Song que se encuentran en la adversidad? Por un lado, expresan su resentimiento y están decididos a "ahuyentar los rayos y eliminar los espíritus malignos" ("She Xiaoyuan, erguida como coreana"). El pino, resiste el frío y nunca cambia su verdadera naturaleza.

El pino también nace en la ladera del peñón, independientemente de las costumbres.

No hay terreno que mostrar. off, existen secretos para mezclar colores.

Al mirar sus castas y tranquilas ramas, uno se va directo a dormir, apoyándose contra la montaña para cubrir el paisaje de nubes y confiando en el arroyo apartado para acumular niebla.

El libro sobre la pizarra abovedada y las raíces de los árboles enterrados estarán allí varios años después; las enredaderas antiguas tienen nudos atados, sin marcar el año. Así el rocío blanco es cero y llega la brisa fresca; el bosque es miserable y las montañas están tristes.

Todo en negro y amarillo, sólo en verde, sólo así sabes que eres noble. También es cualitativo, no es fácil cambiar las hojas, también es para el corazón, está dispuesto a desafiar las heladas para detener la nieve.

La elegancia de Ye Youren es un hermoso festival para un caballero. Si realmente no se desvía, las cosas no prosperarán y el Yin y la armonía no podrán modificarse, por lo que la lluvia y el rocío serán ricos.

Después de que la sombra se desvanezca, será construido durante mil años; el sueño múltiple será público en dieciocho años. No imites los melocotones y las ciruelas que florecen en primavera ni los sicomoros que caen en otoño.

Caos: No sé cuando soy negativo, me sorprenden las heladas y la nieve, si puedo usarlas pero no las uso, puedo aprender de ellas. ——Traducción de "Han Song Fu" de Shen Li: El pino crece en el borde de la roca. Las capas no pueden verlo y los carpinteros no tienen oportunidad de saberlo.

No tiene un terreno extenso para lucir su apariencia, sólo los verdaderos colores que le da la naturaleza. Sus ramas son altas y rectas, solemnes y exuberantes, o está posada sobre una roca y se eleva hacia el cielo o se esconde en un arroyo tranquilo, acumulando niebla y escondiéndose entre las nubes;

La sólida piedra de la cúpula enterró sus raíces durante muchos años; las antiguas enredaderas envolvieron su cuerpo durante muchos años. El rocío blanco vuela, sopla la brisa fresca, los bosques y los campos son miserables y susurrantes, y las montañas y los campos están desolados y demacrados.

Los demás árboles tienen hojas amarillas, pero es muy frondoso. Entonces la gente se dio cuenta de que era alto, recto y único.

No cambia la apariencia, ni cambia el corazón. Está dispuesto a resistir el bautismo de las heladas y la nieve. Tiene los mismos intereses que el caballero ermitaño, es inflexible y trasciende todas las cosas.

El sol y la luna no pueden cambiar la naturaleza, pero la lluvia y el rocío la enriquecen. Ha sido majestuoso y próspero durante miles de años.

Teje la figura fluida en un sueño y creo que tendrá éxito en dieciocho años. No aprende de los melocotones y ciruelas en primavera, ni de los sicomoros en otoño.

Como pilar, es desconocido. Aunque hace viento y nieva, a nadie le sorprende. Realmente vacío y útil. Algunos lo desprecian, otros lo aceptan.