En primer lugar, los brillantes logros del XI Plan Quinquenal.
En términos generales, durante el período del "Undécimo Plan Quinquenal", la productividad social de mi país se desarrolló rápidamente, su fuerza nacional integral aumentó significativamente, la vida de las personas mejoró significativamente y su estatus e influencia internacionales aumentaron significativamente, escribiendo Un nuevo capítulo para la causa del socialismo con características chinas. Un nuevo capítulo.
Los detalles se pueden dividir en los siguientes puntos:
1. El país ha experimentado nuevos cambios históricos. En los primeros cuatro años del "Undécimo Plan Quinquenal", el PIB de mi país creció a una tasa anual promedio de 11,4, 1,6 puntos porcentuales más rápido que durante el período del "Décimo Plan Quinquenal". El primer semestre de este año mantuvo un incremento del 11,1%. Al mismo tiempo, la conservación de energía y la reducción de emisiones avanzan constantemente. El XI Plan Quinquenal alcanzará el objetivo de reducción de las emisiones de dióxido de azufre un año antes de lo previsto y el objetivo de reducción de las emisiones de la demanda química de oxígeno medio año antes de lo previsto. Ésta es la libreta de calificaciones entregada por la economía de China después de cinco magníficos años, y también es el examen entregado por la Perspectiva Científica del Desarrollo.
En segundo lugar, la gente ha recibido más beneficios.
Como país grande, en términos de sus logros en materia de desarrollo, lo que la gente puede obtener es un indicador muy importante. Entonces, ¿qué beneficios obtuvo la gente? De hecho, a través de las políticas de subsistencia del pueblo que nuestro país ha introducido sucesivamente en los últimos años, no es difícil ver que nuestro partido y nuestro país realmente han servido al pueblo de todo corazón y siempre han puesto sus intereses en primer lugar. Por ejemplo, para los gastos de seguridad social, gastos de educación y gastos médicos y de salud relacionados con el sustento de las personas, nuestro país ha aumentado sus disposiciones presupuestarias año tras año. Según las estadísticas, de 2006 a 2010, los gastos en seguridad social aumentaron de 201 mil millones de yuanes a 318,5 mil millones de yuanes, los gastos en educación aumentaron de 53,6 mil millones de yuanes a 215,9 mil millones de yuanes, y los gastos médicos y de salud aumentaron de 13,8 mil millones de yuanes a 138,9 mil millones de yuanes. Como todos sabemos, durante este año no sólo tendremos que resistir las tormentas financieras externas, sino también brindar vigorosamente rescate y reconstrucción después del desastre. Especialmente en 2009, los ingresos fiscales de mi país alguna vez fueron difíciles, pero la inversión en los medios de vida de la gente aumentó en lugar de disminuir. Los gastos en educación, atención médica, seguridad social y empleo, vivienda asequible y cultura que están directamente relacionados con la vida de las personas aumentaron un 31,7%. No es difícil ver en los datos del crecimiento vertiginoso de los últimos años que nuestro país concede gran importancia a las cuestiones de sustento de la gente y ama a la gente con todo su corazón.
En tercer lugar, resistir diversos desafíos y pruebas severos y complejos.
Durante el período del "Undécimo Plan Quinquenal", resistimos una serie de desastres y dificultades y los vencimos tenazmente. Por ejemplo, estamos familiarizados con una serie de desafíos serios que son raros en la historia, como la crisis financiera internacional, los terremotos de Wenchuan y Yushu y los deslizamientos de tierra de Zhouqu. Sin embargo, el pueblo chino no se deja intimidar por las dificultades. Mientras resistimos la crisis, hemos mantenido un desarrollo económico constante y rápido, la vida de las personas ha seguido mejorando, el ajuste estructural ha logrado avances positivos y todos los ámbitos de la vida han logrado buenos resultados.
En segundo lugar, la situación que enfrenta China en el “Duodécimo Plan Quinquenal”
Actualmente, la situación internacional y nacional que enfrenta China está experimentando cambios profundos. Después de la crisis económica, la economía mundial entrará en un período de crecimiento relativamente lento y la tasa de crecimiento económico tanto de los países desarrollados como de los países en desarrollo se reducirá en uno o dos puntos porcentuales. Esta situación puede persistir durante todo el XII Plan Quinquenal. Con el desarrollo de la sociedad, China también enfrenta graves problemas como la población, el empleo y los cambios de modelo económico. Estas graves situaciones nacionales e internacionales serán una prueba importante para todo el período del "Duodécimo Plan Quinquenal".
Pero si miramos alrededor del mundo, todo el entorno internacional es generalmente propicio para el desarrollo pacífico de China. Con el crecimiento gradual de la economía china, el estatus de China en el mundo también ha experimentado cambios tremendos. El mundo avanza hacia la integración económica. En esta etapa especial, el estallido de la guerra va en contra de los intereses de todos los países. Por lo tanto, en un período especial en el que los intereses de varios países están diversificados, la guerra entre las grandes potencias es imposible. Esto proporciona un ambiente externo bueno y estable para el desarrollo del "Duodécimo Plan Quinquenal" de China.
Con base en China, estamos plenamente calificados para promover el desarrollo económico y social y la fortaleza nacional integral a un nuevo nivel.
Años de rápido crecimiento económico demuestran que el sistema económico existente de China es adaptable al entorno interno. Con el aumento de la demanda del mercado interno y la mejora de la optimización de los recursos del mercado, frente a un mercado y recursos internos tan enormes, no tenemos motivos para no creer que el mito del crecimiento económico de China continuará.
Pero para lograr este objetivo, debemos adherirnos a la ideología rectora, los objetivos de desarrollo y las principales tareas del "Duodécimo Plan Quinquenal".
Al tiempo que garantizamos un desarrollo económico rápido y constante, completaremos ajustes estratégicos a la estructura económica. Adherirse a la línea de reforma y apertura, reducir aún más la brecha entre las zonas urbanas y rurales y lograr avances significativos en la construcción social y económica. Para ello, debemos completar las principales tareas del "Duodécimo Plan Quinquenal":
Primero, adherirnos a la estrategia de expandir la demanda interna y mantener un desarrollo económico estable y rápido.
En segundo lugar, promover la modernización agrícola y acelerar la construcción de un nuevo campo socialista.
En tercer lugar, desarrollar un sistema industrial moderno y mejorar la competitividad central de la industria.
En cuarto lugar, promover el desarrollo regional coordinado y promover activa y constantemente la urbanización.
En quinto lugar, acelerar la construcción de una sociedad que ahorre recursos y sea respetuosa con el medio ambiente y mejorar el nivel de civilización ecológica.
En sexto lugar, implementar a fondo la estrategia de rejuvenecer el país a través de la ciencia y la educación y fortalecerlo a través del talento, y acelerar la construcción de un país innovador.
Séptimo, fortalecer la construcción social y establecer y mejorar el sistema de servicios públicos básicos.
En octavo lugar, promover el desarrollo cultural y la prosperidad y mejorar el poder cultural blando del país.
Noveno, acelerar el ritmo de las reformas y mejorar el sistema económico de mercado socialista.
Décimo, implementar una estrategia de apertura mutuamente beneficiosa y beneficiosa para todos para mejorar aún más el nivel de apertura.
Finalmente, el 12.º Plan Quinquenal de China tiene aspectos destacados únicos y nuevas ideas en comparación con el 11.º Plan Quinquenal y el pasado.
En primer lugar, la dirección de las recomendaciones de planificación es más clara. Es decir, los objetivos y tareas se han vuelto más claros y el papel rector se ha fortalecido aún más;
En segundo lugar, el "desarrollo científico" se ha incluido en el Nuevo Plan Quinquenal de China en forma de tema para la primera vez. La Perspectiva Científica sobre el Desarrollo es un punto destacado del 12.º Plan Quinquenal. Proporciona una ideología rectora para el 12.º Plan Quinquenal y hace que el desarrollo sea más claro y teórico. Combinar el "Duodécimo Plan Quinquenal" con la construcción socialista está más en línea con el propósito de construir un socialismo con características chinas.
En tercer lugar, se debe poner más énfasis en el desarrollo económico y social integral. El ajuste del modelo económico es uno de los objetivos del XII Plan Quinquenal. Acelerar la reforma del sistema económico es la única manera de lograr un desarrollo social saludable y es también la dirección del desarrollo económico actual. Durante el período del "Duodécimo Plan Quinquenal", no sólo debemos reformar el sistema tradicional y eliminar los mecanismos institucionales que afectan el papel fundamental del mercado, sino también afrontar nuevas situaciones y nuevas etapas y promover actividades de innovación institucional más ricas para adaptarnos a las necesidades sociales del desarrollo económico.
En cuarto lugar, el orden de "consumo", "inversión" y "exportación" ha cambiado, y la creciente demanda interna se ha convertido por primera vez en un capítulo independiente. Frente al enorme mercado interno, promover el consumo nacional es una ventaja importante del crecimiento económico de China. Lo que es diferente del pasado es que a medida que aumenta el poder interno del consumo interno, el orden del consumo, la inversión y las exportaciones cambiará tarde o temprano. Este plan coloca la expansión de la demanda interna en una posición importante y se discute de forma independiente por primera vez. Se puede ver que el XII Plan Quinquenal concede gran importancia a los grandes grupos de consumidores nacionales.
En quinto lugar, la equiparación de los servicios públicos básicos es más factible. La equiparación de los servicios públicos básicos es la única manera de que * * * disfrute de los frutos de la reforma y el desarrollo. El propósito básico del desarrollo social es permitir que todos disfruten y se beneficien universalmente. Promover la igualación de los servicios públicos básicos es una opción inevitable para que todos disfruten de los frutos del desarrollo social. En otras palabras, la equiparación de los servicios públicos básicos es un proceso y el resultado es disfrutar de los frutos del desarrollo social. Son esencialmente iguales, todos quieren mantener la justicia social. La mayor operatividad muestra que el XII Plan Quinquenal presta más atención que antes a la aplicabilidad de los resultados.
En resumen, el XII Plan Quinquenal de China es más direccional, racional y ejecutable, vincula estrechamente la demanda y el desarrollo, se centra en el desarrollo del mercado interno y, al mismo tiempo, establece objetivos claros para la industria cultural. Es una industria pilar de la economía nacional.
Durante el período del "Duodécimo Plan Quinquenal", el desarrollo de mi país todavía se encuentra en un período importante de oportunidades estratégicas donde se pueden lograr grandes logros.
Debemos aprovechar la oportunidad, aprovechar la oportunidad y hacer mayores esfuerzos para promover la reforma, la apertura y la modernización socialista de mi país, a fin de sentar una base más sólida para construir una sociedad moderadamente acomodada de manera integral.