1. Provienes de tu ciudad natal. Deberías saber sobre tu ciudad natal.
Frente a la hermosa ventana mañana, ¿las flores de ciruelo de invierno aún no han florecido ("Poemas varios" de Wang Wei)
2. Regresó, su pronunciación local no ha cambiado, su cabello en las sienes se ha descolorido.
Los niños que no se conocen sonríen y preguntan de dónde es el visitante ("La carta extraña de regreso a la ciudad natal de He Zhizhang")
3. El audiolibro fuera del La cresta se rompe y el invierno vuelve al comienzo de la primavera.
Soy aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie. "Cruzando el río Han" en la dinastía Song)
4. Viajando fuera de las montañas verdes, navegando frente al agua verde.
La marea está plana, las orillas anchas, el viento sopla y la vela cuelga.
Hai Ri nace, la noche termina y Jiang Chun entra en el año viejo.
¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Regreso a Yanluoyang. ("Under the Cibeigu Mountain" de Wang Wan)
5. Solo tengo siete días y he estado fuera de casa durante dos años.
Cuando un hombre regresa a casa después de los gansos salvajes, sus pensamientos están delante de las flores. ("La gente piensa en regresar a casa" de Xue Daoheng)
6. Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. ("Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai
7. Cuya flauta de jade vuela en la oscuridad y la brisa primaveral se esparce por toda la ciudad de Luo.
En este nocturno, escuchar el Sauces rotos, que no pueden permitirse los sentimientos de la patria ("Escuchando la flauta en Luocheng en una noche de primavera" de Li Bai)
8 Ya hace frío cuando me quedo en Bingzhou, y yo. Recuerdo Xianyang día y noche.
Tengo que cruzar el río Sanggan sin ningún motivo, pero espero que Bingzhou sea mi ciudad natal ("Lv Ci Shuofang" de Liu Zao). 9. Los tambores cortan a la gente, y el sonido de los gansos salvajes se escucha en el otoño
El rocío es blanco esta noche, y la luna brilla en mi ciudad natal. Mis hermanos están todos dispersos y no tengo un hogar donde preguntar sobre mi vida y mi muerte.
La carta no ha sido enviada, pero el ejército no ha parado.
Tres poemas nostálgicos. por Bai Juyi.
Mirando la oficina de correos
Hay sauces en las ventanas de la Casa Jing'an y flores floreciendo en el suelo frente a la oficina de correos
p>
La luz primaveral en ambos lugares termina al mismo tiempo y los residentes extrañan sus hogares.
p>Siento nostalgia por el solsticio de invierno en Handan
On. En el solsticio de invierno en Handan, me abrazo las rodillas y observo las sombras frente a la lámpara.
Pienso en estar sentado en casa a altas horas de la noche y hablar de la distancia. >Adiós a Nanpu
Adiós a Nanpu, el viento del oeste sopla en otoño
Se me parte el corazón cuando me voy.