En el primer año de la dinastía Jin del Este, había un hombre en el condado de Wuling que se ganaba la vida pescando. Un día navegó por el arroyo y olvidó la distancia. De repente me encontré con un bosque de flores de durazno que crecía a ambos lados del arroyo y se extendía a lo largo de cientos de escalones. No hay otros árboles en el medio, las flores son frescas y hermosas, y las flores caídas están esparcidas por el suelo. El pescador quedó muy sorprendido por esto y continuó navegando, intentando llegar al final del bosque.
El primer párrafo de "La historia de la primavera en flor de durazno":
Durante las dinastías Jin Tai y Yuan, la gente de Wuling tomó la pesca como ocupación. Camina junto al arroyo y olvídate de la distancia. De repente me encontré con un bosque de duraznos en flor y llegué a la orilla a cientos de pasos de distancia. No hay árboles callejeros en el interior y la hierba es deliciosa y colorida. Los pescadores son muy diferentes, por eso siguen adelante y quieren ser pobres.
"Peach Blossom Spring" es una de las obras representativas de Tao Yuanming, un escritor de la dinastía Jin del Este. Es el "Prefacio a los poemas primaverales en flor de durazno", seleccionado de las obras completas de Tao Yuanming. Este artículo utiliza el paradero de Wuling Fisherman como pista para conectar la realidad con el estado ideal. A través de la descripción de la vida pacífica, feliz, libre e igualitaria en Peach Blossom Spring, muestra el ideal del autor de buscar una vida mejor. Insatisfacción con la vida real de aquella época.
Apreciación del texto completo:
Tao Yuanming escribía poesía y era bueno dibujando, con un estilo de escritura frugal y un lenguaje natural. Peach Blossom Spring también tiene este estilo artístico. Aunque es un país de las maravillas ficticio, al utilizar técnicas realistas y escribir en una escena virtual, le da a la gente una sensación de realidad, como si fuera una persona real. El texto completo toma como línea principal el paradero de los pescadores de Wuling y describe tres historias como una novela: pescar en el arroyo, Taoyuan Wonderland y perderse de nuevo.
El primer párrafo utiliza cuatro palabras conectadas entre sí para revelar vívidamente una serie de actividades psicológicas de los pescadores de Wuling: olvido, encuentro, diferencia y deseo de pobreza. La palabra "olvidar" significa que está concentrado en pescar en lugar de calcular la distancia, y también implica que ha llegado lejos. Se centra en uno y olvida el resto del estado mental, similar a la maravillosa situación de "caminar despacio sin recordar la profundidad de la montaña".
"Encuentro repentino" y "Muy diferente" se hacen eco entre sí, representando sus impresionantes expresiones cuando vieron accidentalmente el bosque de flores de durazno, y también resaltaron la belleza del bosque de flores de durazno. La frase "La hierba es exuberante y las flores coloridas" es una manera maravillosa de describir el paisaje. Los colores son brillantes, el paisaje es hermoso, como si ráfagas de fragancia se desbordaran de la pluma, y el lenguaje es hermoso y fácil de usar.