El árbol quiere estar tranquilo pero el viento no para; el niño quiere que lo críen pero los familiares no están. ¿Qué significa esta frase?
Texto original
El árbol quiere estar en silencio pero el viento no para; el niño quiere ser alimentado pero no puede ser besado.
Explicación: El árbol quiere estar quieto, pero el viento sigue moviendo sus ramas y hojas; los niños quieren apoyar a sus padres, pero sus padres ya no pueden esperar por este día.
Extraído de "Refranes de la familia de Confucio: Pensamientos"
Qiu Wuzi dijo: "Cuando era joven, tenía muchas ganas de aprender y viajé por todo el mundo. Más tarde, perdí Mis familiares, esta es una pérdida; las cosas a largo plazo van juntas. Su Majestad, su arrogancia y extravagancia han llevado a la pérdida de sus ministros, y sus ministros han fallado en su integridad. contigo desde hace mucho tiempo, pero ahora estamos todos separados. Esta es la tercera pérdida. Mi marido quiere estar tranquilo pero el viento no para. Mi hijo quiere ser criado pero no puede ser amado. , ese es el año; los que no os volverán a ver, por favor despedíos”. Luego se arrojó al agua y murió.