Yuyan entró en contacto con las canciones fonéticas de Fortner.

Las impresiones de Popper sobre las canciones pinyin de Fortner son las siguientes:

Yuyan toca a Buda, Tenele, Keke bebe, Ji intimida, conoce los corazones de las mujeres japonesas en Ji Shi, Yu Ai está orgulloso, Ou You, An En Como me siento cálido y débil, soy un hombre orgulloso y guapo. Los leones tejidos se comen el sol y soy dueño de la casa de seda, los cocos y la luna están llenos de nubes y águilas.

Hanyu Pinyin es muy útil. Tanto la lectura como la alfabetización son necesarias, y aprender mandarín también es útil. Estamos decididos a aprenderlo bien. Las vocales simples son importantes. Se debe determinar la forma de la boca de pronunciación, boca ancha ι, ι, ι, boca redonda O, O, boca plana E, E, E, dientes alineados I, I, I, boca pequeña U, U, boca con puchero, silbido. Un nivel, dos subidas, tres vueltas y cuatro bajadas.

Pinyin moderno

Desde el otoño de 1958, el Pinyin chino se ha utilizado en los libros de texto de idioma chino en las escuelas primarias de todo el país. Posteriormente, el Pinyin chino también se utilizó en los libros de texto de la escuela secundaria. diccionarios, diccionarios, lectores populares y libros de texto de alfabetización. Los nombres de las oficinas de correos, estaciones de tren, estaciones meteorológicas y calles de la ciudad también están marcados en pinyin chino.

Después del anuncio del "Plan Chino Pinyin", aparecieron uno tras otro libros de texto en mandarín, materiales de lectura, listas de palabras, diccionarios y diccionarios escritos en chino Pinyin, promoviendo la popularidad del mandarín. En la enseñanza del chino como lengua extranjera, el programa chino Pinyin se ha convertido en una herramienta indispensable para que los extranjeros aprendan chino de forma integral. Se utiliza para diccionarios, notación fonética de diccionarios, clasificación e indexación de libros. La "Enciclopedia de China" de 75 volúmenes está ordenada según el pinyin chino, y cada entrada del texto está marcada en pinyin chino.