El Maestro dijo: 沢 es un carácter chino japonés con forma fonética y proviene del agua. 沢[zé] es lo mismo que el carácter chino "ze" (significado original: brillo, humectación), escritura japonesa hiragana [たく], pronunciación romana [taku]. Por ejemplo, la palabra japonesa 沢山[たくさん] significa muchos y suficientes. Cuando se pronuncia [さわ], se refiere a pantano, pantano y humedal. Hay aguas poco profundas donde los juncos y la hierba crecen exuberantemente. Por ejemplo, la palabra japonesa 江沢[えざわ] significa anfibio en el pantano.