Por ejemplo: si un producto se estropea y las medidas de mantenimiento no son las adecuadas, la imagen del producto se dañará.
Si un producto funciona mal y las medidas de mantenimiento no son las adecuadas, la imagen del producto se verá gravemente dañada.
¡Espero que pueda ayudar al cartel original! :)