En ese momento, en este vasto mar de nubes, estaba solo en una isla brumosa y tuve una extraña fantasía:
Mi cuerpo ha crecido infinitamente, y la montaña a mis pies es sólo una piedra del tamaño de un puño en comparación con mi tamaño, el gigante está cubierto de piel, y su largo cabello es como una bandera negra en el viento, susurrando en el aire. El gigante está de pie en la cima de la tierra, mirando hacia el este, extendiendo sus largos brazos, esperando en silencio, dando la bienvenida, instando y llamando en adoración, en oración, en lágrimas - en aquellas cosas que no he visto desde hace mucho tiempo; Verás en las lágrimas de tristeza y alegría...
Estas lágrimas no están vacías, y estas oraciones silenciosas no quedan sin respuesta.
La mano del gigante apunta hacia el este——
¿Qué hay en el este y qué se exhibe?
Hay muchos colores magníficos en el este, y hay muchas luces deslumbrantes en el este: allí, aquí, aquí...
Jugo de rosas, pulpa de uva, jugo de bauhinia, esencia de ágata, hojas de arce escarchadas - Un gran número de tintoreros trabajan en el fondo de las nubes cansadas, e innumerables ictiosaurios sinuosos se arrastran hacia las nubes pálidas.
El brillo de un lado elimina la somnolencia en el cielo y despierta las nubes brillantes en todas direcciones: los caballos brillantes que galopan en el calor abrasador.
El mar de nubes también está vivo; durmiendo en las olas con forma de animales, han vuelto a rugir, sacudiendo la cabeza y moviendo la cola, corriendo hacia la isla verde expuesta en forma de bollo al vapor. agitando olas espumosas en todas direcciones, Los arrecifes flotantes tiemblan de vida, como si informaran la llegada de la luz y la alegría...
Mirando de nuevo hacia el este: Hércules ha despejado sus obstáculos, y el Una luz dorada como una pantalla de pájaro ha pasado de los hombros de Boundless, emerge y se extiende en el borde de la tierra. Arriba...arriba...la dura, dura y redonda cabeza de pura llama, explorando, explorando, saltando del horizonte, trepando por el lomo de las nubes, brillando en el cielo...
Cantad, alabad, ésta es la resurrección de Oriente, ésta es la victoria de la luz...
El color del gigante que emitió la oración, atravesando el mar ilimitado de nubes, se ha ido transformando poco a poco. desapareció en la alegría general ahora, su majestuoso El canto de alabanza se ha extendido por todo el mundo en las nubes cambiantes...
¡Escucha los vítores de Puxie, mira esta luz brillante!
-
Los escritores talentosos son un poco diferentes de los escritores comunes y corrientes. Incluso si hacen lo que les dicen, incluso si se apresuran a leer un capítulo, siempre muestran algunas garras de genio.
No hace falta decir que "Sunrise on Mount Tai" es una obra ordenada, como se explica en el prefacio del artículo (el primer párrafo es el prefacio). Más importante aún, Tagore, como maestro de la literatura oriental, no sólo es conocido como el "Sabio de la India", sino también como el primer poeta mundial en ganar el Premio Nobel de Literatura. En vísperas de su visita a China en 1924, la "fiebre Tagore" estaba haciendo estragos. Escribir un panegírico para un número especial sobre Tagore no es fácil. Xu Zhimo utilizó "Amanecer en el monte Tai" para comparar la creación literaria de Tagore y su visita a China, expresando la admiración del poeta chino por Tagore. Es una metáfora maravillosa. ¡Qué deseo tan sincero, qué acogida tan cálida, qué visita tan maravillosa! Con su destacada imaginación y lenguaje, el poeta pintó un cuadro inolvidable de la bienvenida al sol:
“Mi cuerpo ha crecido infinitamente, y las montañas bajo mis pies no son nada comparadas con mi estatura. Una piedra de boxeo; El gigante está cubierto de piel, su largo cabello ondeando al viento como una bandera del color de la tinta. El gigante se encuentra en la cima de la tierra, mirando hacia el este, extendiendo sus largos brazos, esperando, dando la bienvenida, instando y llamando en silencio. , en oración, en lágrimas - en esas lágrimas que no he visto en mucho tiempo pero que veré la interacción de alegría y tristeza...
Estas lágrimas no están vacías, esta oración silenciosa también lo es. no es que no haya respuesta.
La mano del gigante señala hacia el este -
¿Qué hay en el este y qué se exhibe?
¿Algo? son los magníficos colores del este, y algunos brillan en el este. La gran luz - aparece, llega, aquí está..."
La imaginación y la composición aquí son extraordinarias. Lo que es particularmente digno de mención es que el artículo sólo describe la escena y la fantasía de contemplar el amanecer en el monte Tai, y sólo da la bienvenida a Rabindranath Tagore a China al final. La astucia y el talento del poeta se reflejan aquí: Xu Zhimo no consideraba que escribir un elogio a Tagore en China fuera una carga espiritual, pero aun así viajó y se demoró. No quería lamentarse de las palabras, pero se inspiró en lo que quería. Pero puede movilizar sus experiencias y sentimientos personales en creaciones artísticas más significativas e intensas.
Aunque es vago e inteligente, todavía muestra su talento perezoso e inteligente sin perder su ingenio y encanto artístico básicos. Debido a esto, esta canción "Tarzan Sunrise" sigue siendo diez veces mejor que el elogio mediocre promedio. Esto no sólo se refleja en la pluma y la tinta del autor que siguen de cerca el espectacular paisaje del amanecer del Monte Tai, sino también en la emoción y los elogios que reciben a Tagore en cada trazo. También se refleja en la fusión de experiencias personales únicas y emociones universales. Especialmente la descripción del gigante orando frente al viento, y la forma en que el gigante desaparece en la alegría general al final, despiertan muchas imaginaciones y asociaciones, y reflejan mejor el talento y la creatividad de Xu Zhimo.
Sin embargo, se trata de una obra apresurada, y el talento del poeta no consigue disimular la aspereza artística. En primer lugar, el estilo de redacción de este artículo no es sólido. El primer párrafo es un escrito en prosa, una descripción detallada de vivencias y sentimientos, mientras que el tono del texto siguiente es evidentemente poesía en prosa, lírica, imaginativa y sugerente. Aunque ambos estilos de escritura son hermosos, no resultan armoniosos cuando se combinan. No importa si no tienes un fuerte sentido del estilo si eres tradicional y tienes experiencia. Los grandes escritores suelen ser creadores de nuevos estilos literarios, siempre que formen su propio sistema, tendrán su propio espíritu y encanto. La creatividad artística es algo bueno. Pero el problema es que esta canción "Sunrise on Mount Tai" simplemente no es lo suficientemente coherente y no tiene un reino confuso, por lo que no puede ser única. Al fin y al cabo, la creación artística no es un trabajo en el que puedas impresionar a la gente con tu talento. Requiere no sólo talento, sino también una inversión mental concentrada y una ardua gestión artística. El trabajo perfecto es siempre un equilibrio entre talento y gestión artística consciente. (Wang Guangming)