Una breve charla sobre tu prosa lírica en el mundo de los mortales

(1)

Como la luz de la luna, tranquila y silenciosa, brilla a través de la ventana y a mi alrededor. Cada vez que me despierto accidentalmente en esta noche de luna llena, siempre me siento inexplicable. No pude evitar abrir las cortinas, y luego abrirlas de nuevo, y luego abrirlas de nuevo, hasta que su luz llenó por completo mi humilde habitación.

No esperaba que la luna en la primera mitad de la noche fuera tan clara y pura. ¿Por qué brilla en la segunda mitad de la noche? Tan suave y pacífica, como el rostro de una bella durmiente, extendiendo silenciosamente su sonrisa a lugares y rincones a los que puede ir. ¡ah! Luna Luna, tu elegancia y belleza translúcida, desearía poder mirarte con atención, pero estás tan confusa que te anhelo, pero solo puedo mirarte. ¿Eres la belleza en mi corazón? Frente a ti, estoy tan bajo, tan bajo como el polvo, tan bajo como el suelo, pero estoy dispuesto a estar tan bajo como el suelo y sentirme feliz.

Hace mucho que no disfrutaba así de la luz de la luna, parece mucho tiempo. Recuerdo que en las noches de luna llena siempre me despertaba el sonido de la campana: ¡afuera la luz de la luna es tan hermosa! Me dijo que abriera las cortinas y disfrutara de la luna llena bajo el mismo cielo, y tontamente lo hice. Se siente como si el universo fuera realmente mágico, permitiendo que dos personas muy separadas sientan la misma luz de la luna al mismo tiempo y se sumerjan juntas en el brillo y la tranquilidad de la luna llena.

Esta noche nadie me despertó para admirar la luna. Sin embargo, no me arrepiento mucho. Muchas cosas son tan largas como la luna llena, como si parte del pasado feliz y triste que nos rodea no pudiera durar mucho en tu corazón. La felicidad y la tristeza vienen una y otra vez, y las palabras dichas en el mismo lugar son diferentes. ¡Lo que la hace tener estos estados de ánimo diferentes es en realidad otro tipo de felicidad y decepción! ¿No es así? Mirando hacia atrás en la mitad de tu vida, ¿estás feliz por algo o estás sufriendo por algo? La mayoría de ellos se van felices y el siguiente llega tristemente. Sólo dejando de lado todas las preocupaciones podremos encontrarnos y ser felices.

Luna, Luna, amo tan religiosamente tu luz, pero ¿sabes lo que pienso? No, no lo sabes. Nadie entiende el pensamiento de una persona alternativa, como si no supiera por qué la luna brilla, pero simplemente me encanta, simplemente no quiero caminar hacia tu luz con demasiada frecuencia, ¿verdad? La belleza de la luna es como las cosas bellas del mundo: brilla como una estrella fugaz, tan rápida y tan corta. Ella vino tan casualmente y no dejó lugar a la muerte, que como elfo terrenal que había sido testigo de su esplendor y belleza, no pude evitar estar ausente y decepcionado durante mucho tiempo.

De repente sentí que en mi mundo emocional, no quería ser dueño de él. Sólo quiero hacer algo lo mejor que pueda. Simplemente no quiero poseerlo, al igual que un porteador, una vez que lo has cargado lo suficiente, ya no puedes cargarlo más. Entonces, ¿deberíamos elegir algo que parezca más claro? Pero, pero, dado que fue provocado cuidadosamente, ¿qué debería tirar? ¡Es difícil darse por vencido! ¡Pero no parece tener ningún sentido!

Existe una sensación llamada "movimiento", que muchas veces fluye a través de nosotros sin darnos cuenta, exagerando el fluir de nuestro corazón. Sin embargo, quiero decir que algunos sentimientos están más preocupados que conmovidos. Solo porque me importa, espero que él o ella sea feliz, feliz, auspicioso y afortunado en todo el mundo. También hay un sentimiento que no está en contacto constante, sino en lo más profundo del alma. No importa cómo cambien los años, ese sentimiento siempre puede ondear en mi corazón como agua.

Existe la sensación de que no se puede saber quién abandonó a quién. ¡Quizás la persona que lo dejó ir será más dolorosa e indefensa! Al igual que la luz de la luna esta noche, ¿puedes decir que ella ha abandonado la noche? Qué hermosa es, qué reacia a separarse de ella, pero ¿qué puede hacer? Tenía que irse para poder esperar mejor la próxima luna llena, ¿verdad? ¿Quizás sea por su abandono que la oscuridad de la noche se encuentra con la luz del día?

En esta brumosa noche de luna llena, cuando esta persona estaba tranquila, me tapé los párpados y me negué a dormir. La luz de la luna también debe brillar en el alféizar de tu ventana y en tu rostro dormido. No me importa que estés dormido, o que tengas los ojos desvelados como yo. Sin embargo, la belleza de la luna es que brilla en los corazones de las personas. ¿Soy reacio a soltar la luna? ¿O la luna se resiste a dejarme en paz? ¡Cayó lentamente hacia el oeste y su desgana no conmovió a nadie! Espero con ansias el último momento de su caída. ¿Serán tus ojos reacios o la mirada silenciosa de la luna? Hice lo mejor que pude para decir lo que pienso. ¿Lo entiendes?

(2)

¡Qué lástima! Realmente no lo entiendes. Estás triste por mi tristeza, pero ¿puedes sentir mi risa en primavera? ¡Solo puedo suspirar ante tu tristeza! Siempre miras al otro yo con palabras.

Marzo en la Tierra es una hermosa temporada de primavera y el ambiente es tan soleado y cómodo como este clima.

La brisa acariciaba suavemente mi rostro. Tenía muchas ganas de salir, respirar el aliento de la primavera, tocar su encanto y sumergirme en el verde y la sonrisa de las flores primaverales. Se dice que las personas felices no conocen el sentimiento de tristeza. Para mí, la gente feliz se siente triste más fácilmente. ¿Tienes miedo de su sencillez o temes que tu gentileza sea demasiado orgullosa?

Un toque de tristeza y un toque de sonrisa, ¿quién puede entender cuántos años de precipitaciones han desaparecido sin dejar rastro? La felicidad entre sus dedos la embriagaba, haciéndola sentir un poco irreal, un poco como un sueño. Cuando me despierto, el sentimiento de pérdida la persigue... Todavía amo esa canción triste y tengo que escucharla una y otra vez. Me encantan esas canciones tristes. En un mundo como este, a menudo hacen que mis ojos se pongan rojos y mi corazón tiemble. No pude evitar sentirme conmovido. Siempre siento y creo que ellos también tienen alma y sentimientos. Cuentan diferentes historias, como la música del agua, entristecen mis sentimientos, se preocupan por mi vida y siempre se preocupan por Qianshan.

Quien dijo: La belleza del ser humano no se refleja en las flores y la luna, sino en la dedicación desinteresada. En el duelo, ese amor es más profundo y poderoso. No es de extrañar que Pan Hong dijera: ¡Me gusta la belleza de la melancolía, que es la belleza del amor y la tristeza enterrados en lo profundo de mi corazón!

Recostada sola en el alféizar de la ventana, dejando que la brisa acaricie tus mejillas y pase entre tus dedos, tus pensamientos fluyen sin querer. Resulta que nuestra vida camina en un estado contradictorio, medio dormido y medio despierto. Ella es dulce por un tiempo, cálida por un tiempo, feliz por un tiempo y luego intoxicada por la tristeza y el anhelo. Sólo cuando llegué a las profundidades me di cuenta de que algunas cosas no necesitan ser enterradas o recogidas deliberadamente. De vez en cuando, ella me soplaba la brisa en la cara y lentamente arrugaba mi corazón. Sin darme cuenta, algo se deslizó por mis frías mejillas. ¿Fue la llovizna fuera de la ventana? Sin atreverme a mirar más de cerca, rápidamente me retracté de mis pensamientos oníricos y volví a tu cálido abrazo. ¡Vaya! Cariño, por favor no te vayas, no me pierdas de vista. El mundo está lleno de polvo y el polvo se ha asentado. ¡Solo prometo acompañarte en esta vida y cuidarte en la próxima!

El lujo y el esplendor mundanos no significan nada para mí. Sólo anhelo tu calidez. Espero que me ames, me toleres, me dejes cocinar, te quedes conmigo, me leas poemas Tang y Song y me expliques sus tortuosas experiencias de vida. Me gusta que estés inmerso en esas concepciones artísticas y quieras congelarte en ese momento. Me quedé mirando fijamente tus gestos y puños, y te imaginé parado en el podio innumerables veces. ¿Es sólo para explicarme? Siempre espero que puedas tomar mi mano una y otra vez, caminando por las montañas y caminando por el bosque. Solo quiero que me acompañes y pases el resto de mi vida lentamente. Ríete conmigo cuando esté feliz, enjuga mis lágrimas cuando esté triste. ¡Vaya! Querida, tal vez pienses que mi pedido es extravagante, pero realmente no puedo evitarlo. Sólo quiero pasar el resto de nuestras vidas así.

Mis dedos tamborilearon ligeramente sobre el teclado y sonidos nítidos circularon en el aire. Siempre me han encantado los juegos de palabras. Si no te veo por un día, te extrañaré como a un amigo perdido hace mucho tiempo. Página tras página, un artículo lleno de mis alegrías, tristezas, tristezas, mi vida pasada y todo el tiempo.

Mucha gente siempre dice: Tu escritura es demasiado triste, por favor cambia tu estilo. Ojalá pudiera cambiarlo, pero ¿qué puedo hacer? El enamoramiento de una persona por algo, como el primer amor, siempre es inolvidable. Es como un fumador que conoce los peligros pero no puede dejar de fumar. Cuando amas a alguien o algo, no hay motivo. Si piensas racionalmente, no es amor. ¡Vaya! Si tuviera la opción, me emborracharía con té todos los días, me quedaría fuera del mundo de los mortales y tomaría una cucharada de agua sin fuegos artificiales.

Afuera de la ventana, el sol, la luna y las estrellas giran día y noche. Como puedes ver, extraño la luz de la luna, el anochecer y cada momento de tranquilidad. ¿Se puede encontrar nuestra visión en los reflejos de las estrellas y la luna? El amor abandonado en lo más profundo del mundo mortal, ¿quién la recogió? Un amor guardado en un rincón de la memoria. ¿Quién la recogió de nuevo?

Te recuerdo una y otra vez sin querer, como pétalos volando al viento, con un poco de desgana y nostalgia. Escenas como esta inevitablemente permanecerán en tu corazón. La estrella fugaz cruzó por mis ojos y mi corazón parecía estar lleno de flores. Rápidamente oré: ¡Que vivan juntas las tres generaciones de amantes! El nombre de la novia está grabado en la Piedra Sansheng. ¿Cuyos dedos son rotos por la lira, cuyas fibras del corazón son arrancadas por el laúd? Después de tu despedida, ¿qué puso un rayo de luz en las nubes ese día? ¡Vaya! Las lágrimas gotean de la Piedra Sansheng, por favor recuerda el camino por donde viniste.

Una canción sigue cantando en voz baja, como mis pensamientos superficiales, a veces clara, a veces elegante, a veces resonando en mis oídos como montañas y ríos.

No puedo extrañarte profundamente, pero sólo puedo extrañarte en la música, en la noche tranquila, ¡con suavidad, con suavidad!

Cuando haga viento y llueva en verano, ¡que la música y la luna brillante me lleven a dormir y a soñar! En mi sueño, podía tocar tu cara, acariciar tu cabello y escuchar tu respiración; en mi sueño, íbamos a ver el mar azul, las hermosas montañas y ríos y el atardecer. ¡Solo odiamos el amor duradero y los sueños de corta duración, mientras que los iraquíes todavía sueñan fríamente! ¡No lo hagas! Han pasado años, ¡pero les deseo paz!

(Autor original: Chuqiu)