になる significa: convertirse.
Los kanji son los caracteres chinos que se utilizan para escribir japonés. La escritura del kanji japonés es básicamente la misma que la de los caracteres chinos. Algunos de los caracteres chinos originales en japonés se llaman kanji o kanji.
Escritura:
La mayoría de los kanji japoneses se escriben de la misma forma que los caracteres chinos, pero también hay kanji con diferentes formas, así que presta más atención al escribir.
Datos ampliados:
Pronunciación:
La mayoría de los caracteres chinos japoneses generalmente tienen dos formas de pronunciación, una se llama "lectura yin/ぉ"んよみ), uno se llama "鄄reading/みくん". "Yonread" imita la pronunciación de los caracteres chinos. Cuando se introdujo en Japón desde China, se pronunciaba según la pronunciación de este carácter chino. "Honomi" es el método de lectura de este kanji según el idioma japonés original.
Lectura fonética:
Se refiere a la pronunciación de los caracteres chinos, que es similar a la pronunciación de los caracteres chinos. Además, desde el período Nara hasta el período Heian, los eruditos japoneses enviados a estudiar a Chang'an de la dinastía Tang trajeron los caracteres chinos a Japón. Los caracteres chinos pronunciados de esta manera se denominan además "Hanyin"; la difusión del budismo y libros relacionados. La pronunciación de los caracteres chinos introducidos en Japón se llama "pronunciación Tang".
Lectura de entrenamiento:
Es un método de lectura de caracteres chinos que no tiene nada que ver con la pronunciación china. Simplemente marca las palabras japonesas originales y agrega caracteres chinos relacionados. Se puede decir que resuelve el problema de que las palabras japonesas originales tienen sonidos pero no palabras. Se señala que algunos dialectos de China y coreano también tienen el fenómeno de aprender a leer los caracteres chinos.
Algunas palabras japonesas también tienen pronunciación y formación, y tienen diferentes significados. Por ejemplo, la palabra "乢名" (seudónimo) se pronuncia como "カメィ" (Kamei), que significa kana. La palabra pronunciada "kana" en el entrenamiento se refiere al nombre colectivo de hiragana y katakana utilizados para escribir caracteres japoneses.
Para expresar la pronunciación de los caracteres chinos, al escribir en japonés, puedes agregar un kana junto a los caracteres chinos para expresar la pronunciación de los caracteres chinos. Esta marca, que es similar al pinyin chino o pinyin, se llama "yomigana" o "furigana" en japonés y se encuentra comúnmente en libros para niños y libros para estudiantes de idioma japonés.