Requisitos del artículo al reescribir una oración afirmativa en una oración negativa en francés

Hay tres condiciones para las oraciones negativas absolutas en francés:

1. Objeto directo 2. Artículo indefinido o artículo parcial 3. Oración negativa

Si se cumplen estas tres condiciones, cuando el determinante antes del sustantivo de objeto directo es un artículo indefinido o un artículo parcial, entonces en la oración negativa absoluta, se debe usar la preposición de para reemplazar la original. El artículo indefinido o artículo parcial de . En la negación, el artículo indefinido un une o des en la oración debe convertirse en de.du de la de l' y también debe prestarse atención a cuestiones como la omisión de sonidos. : j'ai assez d'argent. Esta es una oración afirmativa. Una nota especial es que cuando hay un sustantivo o frase modificador después del objeto directo, o hay adjetivos antes y después del objeto, la transformación del artículo anterior no se aplica.

En este caso, mira estas cuatro oraciones:

1, il a peur des araignées En primer lugar, avoir es un verbo y un predicado, peur es el objeto directo. y araignées es el complemento del objeto. s así que des no cambiará.

Las situaciones del 2 al 4 son en realidad las mismas: el objeto directo va seguido de una frase modificadora o sustantivo. En este caso, no es necesario reemplazar el artículo, porque después de agregar estas frases modificadoras y sustantivos, en realidad tienen un efecto limitante sobre los sustantivos como objetos directos, y estos sustantivos se vuelven específicos. Por ejemplo, en la cuarta frase, me beneficié del descuento de primavera. Si no hay de printemps en la oración original, entonces cuando la afirmativa cambia a negativa, se convierte en je n'ai pasprofité de solde. Esta es una afirmación normal a negativa. Una vez que se agrega la siguiente frase calificativa de printemps, estos descuentos se limitan a la primavera, por lo que debe volverse específico. Si se vuelve específico, debe tener el artículo definido, es decir, les. En la oración original, les y de se condensan en des. Esta forma también debe mantenerse en oraciones negativas.

Lo que hay que entender en las oraciones 2 a 4 es el uso de los tres verbos predicados, todos los cuales son vt.ind. Es decir, verbos transitivos indirectos. Debe haber de después del verbo antes de que pueda ir seguido de un sustantivo.

Si no lo entiendes, puedes dejarme un mensaje.