Margaret es más encantadora, débil, sensible y cuidadosa, un poco como Lin Daiyu, que está más en línea con el gusto estético de los antiguos literatos chinos. Ella siempre está en una posición pasiva. Al principio, dependió del duque para ganarse la vida. En el punto de inflexión de la historia, cuando aparece el padre de Armand, ella reza por su felicidad y luego se confía a un barón desfavorable por sus deudas. A juzgar por el final, al final de su vida, ella solo quería volver a ver a la persona que amaba, pero no podía. Antes de morir, los acreedores vinieron a dividir su herencia y ella se fue sola.
Du Shiniang es una mujer solitaria, ingeniosa y fuerte, una heroína como Liang Hongyu. Ella siempre toma en sus propias manos el ritmo de su autoestima. Trabajó duro para rescatar a Li Jia e inspiró a la señora. En el punto de inflexión de la historia, apareció Sun Fu, lo denunció, humilló a Li Jia y habló con pasión y rectitud. A juzgar por el final, Du Shiniang arrojó todos sus tesoros al río, Li Jia estaba avergonzada y Sun Fu se sorprendió. Todos se reunieron para mirar, derramaron lágrimas, maldijeron la ingratitud e hicieron todo lo posible para salvar la belleza.
En segundo lugar, en términos de personalidad,
Margaret está más en línea con el estatus de una mariposa social. Es arrogante, vanidosa, bien relacionada y sociable, lo que equivale a su carácter débil. Está dispuesta a disfrutar de este tipo de vida sin planes a largo plazo. Ella y Armand se fueron simplemente por emoción, incluso por impulsividad, de modo que ella se vio agotada y no tenía idea ni fuerza para buscar la felicidad.
Du Shiniang es más bien una cantante y actriz. Estas mujeres han sido acogidas en burdeles desde la infancia y no tienen otra opción que tener hijos. Sin embargo, Du Shiniang no quería vivir así. Busca la felicidad, la autoestima, el ingenio, la hipocresía y el compromiso, y trabaja duro. Su salida de Li Jia estaba completamente dentro de sus expectativas y control. Incluso había planeado un camino futuro y tenía sus propias opiniones y fuerza para buscar la felicidad.
En tercer lugar, desde la perspectiva del origen social,
La historia de Margarita ocurrió alrededor de 1848, es decir, durante el reinado de la Dinastía de Julio, Francia estaba compuesta por aristócratas que nacieron como grandes los financieros gobiernan. Después de la restauración de Napoleón y la dinastía Borbón, la economía de activos de Francia se desarrolló hasta cierto punto y el movimiento obrero surgió. Fue en esta era turbulenta, en medio de la marea del feudalismo y la revolución, que la gloria de las hazañas militares y la dignidad del poder real estaban perdiendo su halo, y la gente se volvió retraída, deprimida y deprimida. El lugar social se ha convertido en un refugio para los jóvenes en su mejor momento. Este fenómeno tiene un nombre francés llamado "malade du siecle" (malade du siecle), que significa enfermedad del siglo. A la gente de esta época se le llama "enfant du ciecle" (enfant du ciecle), que significa niños del siglo. El pueblo burgués vive una vida de entregarse a sueños y salir adelante.
La historia de Du Shiniang ocurrió en el año 20 de Wanli. En ese momento, era el apogeo de la dinastía Ming. La riqueza que acumuló Zhang no fue empañada por el emperador Wanli. Las tres batallas principales acaban de comenzar, el sistema feudal está envuelto en una falsa prosperidad, la atmósfera social es relativamente pacífica, la luz del confucianismo brilla desde las altas esferas y la gente de abajo tiene el coraje de realizar sus ideales y buscar la felicidad.
Estoy demasiado cansado. Déjame decirte una cosa más. De hecho, creo que La Traviata pertenece al Romance en términos de género y Du Shiniang pertenece a Conte. El método de retratar personajes es diferente, por lo que sigue siendo difícil.
Además, quiero comprar la versión francesa de "La Traviata". Por favor, avísame si quieres comprarla.