01
No es un día de trabajo
No es un día de trabajo que una gota de agua pueda traspasar una piedra. Significa que el agua sigue goteando y con el tiempo puede penetrar la piedra. Es una metáfora de que aunque el poder es pequeño, mientras perseveres, las cosas tendrán éxito.
El agua que gotea a través de la piedra proviene de "Helin Jade Dew" escrito por Luo Dajing en la dinastía Song. Significa que el agua que gotea continuamente puede penetrar la piedra con el tiempo. Es una metáfora de que aunque el poder es. pequeño, mientras perseveres, las cosas se lograrán. También se dice que el agua que gotea penetra en la piedra y, a menudo, se utiliza junto con el aserrado de madera con una cuerda.
Un dicho común dice así: No hace falta un día para congelar tres pies de hielo, y no hace falta un día para penetrar una piedra con gotas de agua.
Significado: El agua estaba congelada con un metro de hielo, y no hizo falta solo un día de frío para provocarlo. El agua sigue goteando y penetra la piedra, y no lleva más de un día.
Es una metáfora de que todo lo que sucede tiene sus factores potenciales y de largo plazo, que no pueden formarse de repente. Muchos logros se logran con trabajo duro y perseverancia.