Fuente: "Liezi·Tangwen" en la dinastía anterior a Qin: Ya se fue pero se demora tres días;
Todos se fueron. Después de cantar durante tres días alrededor de las vigas, todos los que estaban alrededor se mostraron reacios a irse.
2. ¿Cantar y bailar? [qěng gēmànwǔ]Música relajante, baile suave. Hombre: Suave.
Fuente: "Selección de música grupal·Jade Ruyi·Watching the Moon and Becoming an Immortal": "Ayuda a las personas bellas y talentosas del mundo a prosperar; canta suavemente, baila lentamente; deja que las estrellas se muevan. "
Traducción: Entretenga a personas talentosas y bellezas, toque música relajada y alegre, realice bailes suaves y elegantes y olvide el paso del tiempo.
3. ¿El sonido persistente? 【yú yīn rào liáng】describe una voz hermosa e impresionante.
Fuente: "Liezi·Tangwen" en la dinastía anterior a Qin: Ya se fue pero se demora tres días;
Todos se fueron. Después de cantar durante tres días alrededor de las vigas, todos los que estaban alrededor se mostraron reacios a irse.
4. ¿Cantar es demasiado? [gē shēng rào liáng] rodear: alrededor de la isla; viga: la viga de la casa. El canto resonó entre las vigas. Describe la hermosa voz cantante.
Fuente: "Liezi·Tangwen" en la dinastía anterior a Qin: Ya se fue pero se demora tres días;
Todos se fueron. Después de cantar durante tres días alrededor de las vigas, todos los que estaban alrededor se mostraron reacios a irse.
5. ¿Bella y bella? 【zh Yuán yürün】redondo como cuentas, suave como el jade, que describe un canto melodioso o una escritura suave y vivaz.
Fuente: poema de Zhang Tang·Yan Wen sobre el agua: "El flujo cuadrado es suave y elegante, lleno de perlas".
Las ondas del agua son tan suaves como el jade, y el Las salpicaduras de agua son tan redondas y deslumbrantes como cuentas.