Durante la República de China, el parque Yanshan fue utilizado principalmente por el gobierno para administrar escuelas. De 1930 a 1937, existieron la Escuela Nacional de Educación Básica, el Colegio Normal Provincial de Guangxi, la Escuela Secundaria Yanshan, la Universidad de Guangxi, etc.
Durante 1929, estalló la guerra Jiang-Gui y Guangxi estuvo en estado de guerra durante un tiempo. Un desastre bélico azotó a Guilin, el campamento base de los señores de la guerra de Guangxi. Li Zongren, Bai Chongxi y Li y Huang de la Alianza Huang se retiraron a Yulin y huyeron a Hong Kong. Bai Chongxi huyó a Hanoi después de su derrota. El ejército de Yunnan, el ejército de Hunan, el ejército de Vietnam y el ejército central entraron en Guangxi uno tras otro y Guilin resultó gravemente dañado por la guerra en solo unos meses. El jardín Yanshan también se vio afectado y se convirtió en una guarnición para el ejército de Hunan, el ejército de Guangdong y otras fuerzas militares. El parque estaba en un desastre. Después del final de la guerra Jiang-Gui, Guilin marcó el comienzo de un raro período de desarrollo estable. Li, Bai y Huang estaban a cargo de Guangxi y los conflictos entre Jiang y Gui también disminuyeron. En 1930, se reorganizó el gobierno provincial de Guangxi y Huang Xuchu se convirtió en presidente del gobierno provincial. Los ejércitos de Li, Bai y Guangxi controlaron todo Guangxi y gradualmente expulsaron a las fuerzas extranjeras del parque Yanshan que se convirtió en una base de entrenamiento para los oficiales militares de Guangxi. Este período duró casi dos años.
Las autoridades de Guangxi propusieron la idea de construir un "Nuevo Guangxi" bajo la dirección de la política de "Tres Auto-Tres Alojamientos" ("Tres Autos" significa autodefensa, autonomía y autodefensa). -suficiencia; "Tres alojamientos" significa la integración de los soldados en el regimiento y la integración de (el fin de la educación y el reclutamiento), las organizaciones civiles se establecieron ampliamente en las zonas rurales, en general se establecieron escuelas étnicas básicas y se proporcionó educación sobre el patriotismo político. a los jóvenes. Para el rápido desarrollo de Guilin, Bai Chongxi se puso en contacto con personas de todos los ámbitos de la vida para promover la educación y administrar escuelas en Guilin. En 1932, los gobiernos de Li, Bai y Huang decidieron establecer la primera universidad normal de Guangxi, la Escuela Provincial de Profesores de Guangxi, en el parque Yanshan, Guilin, para formar profesores superiores para la educación de Guangxi.
A principios de 1932, para establecer la Universidad Normal de Guangxi, el equipo preparatorio de la Universidad Normal llevó a cabo una renovación a gran escala del Jardín Yanshan por primera vez y transformó el diseño del parque: los pabellones originales. Se demolieron macizos de flores y otros edificios, y se rellenaron artificialmente más de 20 acres de la costa norte del lago Biyun, lo que redujo la superficie del agua del lago Biyun en una cuarta parte. En 1933, se construyeron sobre los cimientos del lago el primer edificio de enseñanza de dos pisos (aula inferior, sala de lectura superior) y aulas tipo bungalow, salas de actividades, oficinas y otros edificios. Además, la residencia del director está construida en el lado este de la puerta de la Villa Yanshan, y un dormitorio femenino de dos pisos está construido en el lado este de la pequeña plaza al pie norte de la montaña Ruzhong. Después de eso, los ciruelos y melocotoneros en las estribaciones orientales y meridionales de Fangzhu fueron talados (y una vez destruidos por los soldados estacionados en el país), y edificios como aulas tipo bungalow, dormitorios de profesores, dormitorios de niños y comedores fueron construido. En 1936, para dar la bienvenida a la Universidad de Guangxi y trasladarla al Jardín Yanshan, el teatro fue demolido y se construyó el auditorio de la universidad en el sitio original del teatro.
En 1944, Changsha y Hengyang fueron derrotados uno tras otro, y Changsha y Hengyang cayeron. En el otoño de 1944, la batalla de Guilin estaba a punto de comenzar. La estrategia adoptada por el ejército chino para defender Guilin seguía siendo la política de "tierra arrasada antijaponesa" utilizada para defender Changsha. Antes del inicio de la guerra de defensa (65438 + 27 de octubre), todos los ciudadanos evacuaron Guilin, prendieron fuego a toda la ciudad de Guilin y limpiaron el área. El gobierno de la República de China también ordenó a la Universidad Nacional de Guangxi, al Instituto Central de Física y al Instituto Central de Geología que evacuaran el Jardín Yanshan. Este famoso parque histórico y cultural de Lingnan está llegando a su fin. En el furioso incendio, el edificio Hantong, el edificio Chengyan, el edificio Biyun Lake, el auditorio de la universidad (antiguo edificio del teatro), el edificio de bordado, el pabellón Umbrella, el museo metalúrgico, el laboratorio, etc., se derrumbaron.
En abril de 1945, el ejército chino inició un importante contraataque y recapturó Nanning, y en julio recapturó Liuzhou y Guilin. Guilin se convirtió en la única capital provincial en la Guerra Antijaponesa de China y fue recapturada por el ejército chino antes de la rendición japonesa en agosto de 2015. El devastado Jardín Yanshan recibió una nueva vida. En septiembre de 1946, la Universidad Nacional de Guangxi regresó a Guilin. Debido a la renovación del Jardín Yanshan, la sede de la universidad está ubicada en el Puente Jiangjun en la Montaña Nanxi, Guilin. Después de la restauración del Jardín Yanshan, el Instituto de Tecnología, la Facultad de Agricultura y otros departamentos de la Universidad de Guangxi regresaron al Jardín Yanshan. En este momento, el Jardín Yanshan ya no es el Jardín Yanshan original.