En un día soleado, el agua del Lago del Oeste se ondula, brilla intensamente bajo el sol y es muy hermosa. Cuando llueve, las montañas a lo lejos quedan envueltas en niebla y lluvia, apareciendo y desapareciendo, y los ojos se confunden. Este paisaje brumoso también es muy hermoso.
Fuente: El primero claro y luego la lluvia en el lago, dos poemas·Parte 2
[Autor] Su Shi
[Texto completo] El agua Está claro y las montañas son hermosas. El color está vacío y la lluvia es extraña. Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Oeste, siempre es mejor maquillarse ligeramente y mucho maquillaje.
"Beber en el lago con el primer sol y la última lluvia" es una colección de poemas escritos por Su Shi, un escritor de la dinastía Song. Estos dos poemas que alaban la belleza del Lago del Oeste fueron escritos cuando el poeta se desempeñaba como magistrado general de Hangzhou. El segundo tiene una amplia circulación. Este poema no es una descripción de una sola escena o una escena momentánea del Lago del Oeste, sino una descripción completa y un resumen del hermoso paisaje del Lago del Oeste. Se consideran especialmente las dos últimas oraciones. un comentario apropiado sobre el Lago del Oeste. El primer poema no está incluido en la selección general. De hecho, este poema también está bien escrito. La primera frase describe la belleza del sol de la mañana en West Lake. Comparar los dos poemas puede captar mejor los pensamientos y sentimientos del autor al escribir el poema.
La primera mitad del segundo poema no solo describe el paisaje del Lago del Oeste, sino también las condiciones soleadas y lluviosas del Lago del Oeste. "El agua clara es hermosa cuando el agua brilla", describe la luz del agua del Lago del Oeste en un día soleado: Bajo el brillante sol, el agua del Lago del Oeste ondula, brilla y es muy hermosa. "El color de las montañas también es extraño en el cielo y la lluvia" describe el color de las montañas en un día lluvioso: bajo la cortina de lluvia, las montañas alrededor del Lago del Oeste son confusas y vagas, y es muy extraña.
Por el primer poema podemos saber que ese día, el poeta acompañó a sus invitados a un banquete en el Lago del Oeste durante todo el día. El sol brillaba por la mañana, luego se nubló. y empezó a llover después del anochecer. A los ojos de los poetas que saben apreciar la naturaleza y tienen profundos sentimientos por el Lago del Oeste, ya sea agua o montañas, soleado o lluvioso, todos son hermosos y maravillosos. A partir de los elogios "Es bueno cuando hace sol" y "Es extraño cuando llueve", podemos imaginar los hermosos paisajes de lagos y montañas en diferentes condiciones climáticas, y también podemos imaginar la emoción, el carácter libre y tranquilo y la mente amplia del poeta. cuando utilizó sus pinceladas en la escena. El paisaje escrito en la primera mitad es una escena de intercambio y correspondencia. La emoción es un sentimiento amplio y heroico. Las escenas se mezclan y las escenas se resumen entre sí. La belleza del Lago del Oeste se resume y las emociones del poeta Su Shi son. plenamente expresado.
En la segunda mitad del poema, el poeta no siguió las dos primeras líneas y utilizó aún más su estilo artístico para describir el sol y la lluvia de los lagos y montañas. La acertada metáfora transmite el encanto del. lago y montañas. Entre la metáfora y la ontología, además del hecho de que West Lake y Xizi comparten literalmente la misma palabra "西", el poeta se centra únicamente en la belleza actual de West Lake. Similar a la belleza imaginaria de Xishi. Hay similitudes indescriptibles.
Debido a que tanto West Lake como Xizi son hermosos, para West Lake no importa si hace sol o llueve, y para Xizi, no importa si es maquillaje ligero o maquillaje pesado. la belleza sólo puede aumentar su belleza. Hay dos interpretaciones opuestas de esta metáfora: una teoría es que el poeta "comparó el Lago del Oeste en un día soleado con el Lago del Oeste con maquillaje ligero, y el Lago del Oeste en un día lluvioso comparado con el Xizi con mucho maquillaje"; Es mejor usar maquillaje ligero en un día lluvioso”.
Ambas teorías tienen sus propias opiniones y fundamentos. Pero en lo que respecta a los poetas talentosos, esta es una metáfora de lo divino que surge accidentalmente de la mano de un maestro. El trazo mágico que llega a la poesía por casualidad es sólo un encuentro momentáneo de la mente y el paisaje del hermoso paisaje de Occidente. Lake a Xizi como la encarnación de la belleza, del "Lago del Oeste", "Los días soleados son buenos" y "La lluvia también es extraña". Me imagino que Xizi también debería "el maquillaje ligero y el maquillaje intenso siempre son adecuados cuando se está acomodando". Al terminar la metáfora y la escritura, me temo que no necesariamente se ciñe a los dos de sol y lluvia, cuál se refiere al maquillaje intenso y cuál al maquillaje ligero. Al apreciar este poema, si el maquillaje intenso y el maquillaje ligero deben clasificarse como soleado y lluvioso respectivamente, puede dañar la integridad de la metáfora y la belleza etérea del poema.
Un día, Su Shi y sus amigos estaban bebiendo vino junto al Lago del Oeste. Al principio el tiempo estuvo soleado, pero pronto se nubló y empezó a llover. De esta manera, antes de terminar de beber, el poeta disfrutó de los dos paisajes completamente diferentes del Lago del Oeste, soleado y lluvioso. Entonces el poeta elogió y dijo: En un día soleado, el Lago del Oeste tiene olas ondulantes y deslumbrantes en el agua, lo que simplemente muestra su hermoso estilo; en un día lluvioso, el Lago del Oeste tiene nubes brumosas y niebla en las montañas, mostrando un; paisaje único y maravilloso. West Lake es hermoso todo el tiempo, ya sea que haga sol o llueva. Creo que es mejor comparar el Lago del Oeste con el Oeste. El cielo y las montañas son su maquillaje elegante, y el agua reluciente es su rico polvo, no importa cómo se vista, siempre puede resaltar su belleza natural y su encanto encantador.
Las dos primeras frases de este pequeño poema son descripciones: describe el agua en un día soleado y las montañas en un día lluvioso. Utiliza dos accidentes geográficos y dos tipos de clima para expresar la belleza del Lago del Oeste. El paisaje y las características cambiantes de los días soleados y lluviosos están escritos de manera específica y detallada. Es expresivo y tiene un alto grado de generalidad artística, tanto es así que algunas personas comentaron que muchos poemas de West Lake en la antigüedad. borrado por estas dos frases. Las dos últimas frases son metáforas: entre el cielo y la tierra, los seres humanos son los más espirituales entre los seres humanos, Xizi es la más bella. Basado en la descripción de las dos primeras oraciones, se compara el Lago del Oeste con la belleza Xi Tzu, diciendo que es lo mismo que Xi Tzu, el espíritu y la belleza supremos del mundo, sin mencionar que está cuidadosamente vestido con luz. o mucho maquillaje!
Sin embargo, la belleza del Lago del Oeste no es todo el misterio de esta metáfora. Hay algunas mujeres en la historia cuya reputación es tan buena como la de Xizi. ¿Por qué el poeta elige comparar a Xizi con West Lake? Esto se debe a que, además de su gracia y belleza, Xizi tiene dos similitudes únicas con West Lake: primero, la ciudad natal de Xizi no está lejos de West Lake y ambas pertenecen a la tierra de la antigua Yue; segundo, Xizi y West Lake tienen el mismo; palabra "西" sobre sus cabezas Suena natural. Por estas razones, la inteligente metáfora de Su Shi ganó elogios de las generaciones posteriores, y West Lake también fue llamado West Lake.
Este poema es muy general. No es una descripción de una escena única o una escena momentánea del Lago del Oeste, sino una evaluación integral de la belleza del Lago del Oeste. La difusión de este poema agrega brillo al paisaje de West Lake y expresa el amor del autor por West Lake.