En la antigüedad, la gente no comía alimentos y no sabía cómo cultivar. El emperador Yan seguía el clima, investigaba la tierra adecuada, inventaba el trueno y el perro, y enseñaba a la gente a cultivar alimentos. por eso lo llamaron Shen Nong. La gente estaba enferma pero no conocía la medicina para curar la enfermedad, por lo que el emperador Yan probó las plantas y examinó sus propiedades frías y cálidas, comprendiendo así la importancia de la ayuda del monarca y sus ministros. Intentó usar su boca y su cuerpo para encontrar drogas. Una vez encontró 70 drogas venenosas en un día. Algunas personas también dicen que Shennong probó cientos de medicinas, murió cien veces al día y volvió a vivir cien veces. Él * * * encontró trescientas sesenta medicinas, que corresponden exactamente al número de domingos.
Buscando una traducción de un texto antiguo
El emperador Yan es Shennong. Nació en Lieshan, por eso también lo llamaban Lieshan. Creció en Yu, por lo que Jiang era su apellido; Huo lo nombró rey del mundo y lo llamó Emperador Yan.