El estudio sistemático de la gramática china comenzó con "Ma Shi Wentong".
"Ma Shi Wentong" se publica desde hace más de 80 años, pero aún así vale la pena leerlo. Este es el primer libro de gramática de China.
"Shuowen Jiezi", conocido como "Shuowen Jiezi", es un libro de referencia escrito compilado por Xu Shen, un erudito y lingüista confuciano de la dinastía Han del Este. El libro fue escrito desde el año duodécimo de Yongyuan (100) hasta el primer año de Jianguang (121) de Andy. "Shuowen Jiezi" es el primer diccionario chino con una disposición radical.