Apreciación y traducción del texto original de "Presenting Flowers at Lari Celebration" de Wu Zetian

El texto original del poema "Lari Xuan Zhaoxing Shangyuan"/para instar a las flores: "Viajarás a Shangyuan en la dinastía Ming e informarás rápidamente sobre el conocimiento de la primavera". Las flores florecen de la noche a la mañana, no esperes a que sople la brisa.

Poema de agradecimiento de "Celebrando la felicidad en el jardín de la duodécima luna" Cuando Wu Zetian era emperador, un frío día de invierno, vio florecer el dulce de invierno en el palacio, y de repente floreció. Ella escribió un poema: "La dinastía Ming visitó el jardín, ansiosa por anunciar la llegada de la primavera. Las flores deben florecer durante toda la noche y no esperen a que sople la brisa. Ordenó que las flores florecieran juntas la siguiente noche". día. Efectivamente, al día siguiente tomé todo tipo de flores y frutas. Cuando Wu Zetian fue al Jardín Imperial para disfrutar de las flores, el clima parecía particularmente cálido. El hielo del estanque se derritió y de repente llegó el comienzo de la primavera. Wu Zetian estaba muy feliz de ver que Yuan Lin estaba lleno de vegetación y flores. Inmediatamente ordenó a los funcionarios del palacio que colgaran estas flores y árboles con seda roja y medallas de oro como recompensa. Entre los cientos de flores, sólo la peonía no ha florecido durante mucho tiempo. El marqués Wu estaba furioso y ordenó a sus sirvientes que quemaran carbón y asaran las ramas, de modo que las peonías se hicieron populares. Pero el tiempo era tan malo que Wu Ze ordenó que miles de peonías del jardín imperial fueran expulsadas de Chang'an y trasplantadas a la capital oriental, Luoyang, como castigo. Por tanto, Luoyang se ha convertido en la ciudad natal de las peonías. Es el cumpleaños de las flores. La primavera es cálida y las flores florecen. Muchos lugares del sur suelen celebrar aquí fiestas y mercados de flores para que la gente disfrute. "Rongcheng" de Chengdu, que está lleno de flores, celebra una exposición floral cada 15 de febrero. En ese momento, se colocarán flores y plantas exóticas en el lugar para su exhibición e intercambio, lo cual es un legado típico del festival de flores. En algunas zonas, todavía existe la costumbre de que las madres perforen las orejas de sus hijas con hilos de colores durante el Festival de las Flores, con la esperanza de que sus hijas crezcan como flores. También hay algunos lugares donde la gente va al campo para salidas de primavera y disfruta del hermoso momento de la naturaleza en este día. En Huzhou, Zhejiang, la gente coloca pequeñas banderas triangulares de colores en macetas durante el Festival de las Flores para celebrar el cumpleaños de las flores. La población local cree que plantar flores e injertar en este día es la forma más fácil de sobrevivir. En los lugares donde se celebra la Fiesta de las Flores el 2 de febrero, los jóvenes y las jóvenes tienen la costumbre de realizar una comida al aire libre en este día. Poesía: La·Rixuan·Zhao Xingshangyuan/Autor del poema que induce a las flores: Wu Zetian de la dinastía Tang Categoría de poesía: Invierno, escribiendo sobre flores