Aunque estoy cubierto de barro todos los días
Ahora no me preocupa nada
Estúpido（あき）れるほど不用（ぶきよう）だけど
Aunque es sorprendentemente torpe
心（こころ）に lo juro（ちか）った梦（ゆめ）がある
Pero tengo un sueño en mi corazón.
下(とど)かない星(ほし)が Instantáneo(またた)いて
No se puede tocar Las estrellas que llegan están parpadeando
Tocar (ふ)れるようにそっとpregunta (と)いかけた
Pregunta en voz baja cómo puedo tocarte
Su (よみがえ）るHope（きぼう）でこの pecho（むね）が
満（み）たされるから perseguir（お）いかけるだけ
Mi corazón está lleno de peso La esperanza que arde es solo para seguir este cumplimiento
☆ Fruta てない空がそこにあるって
Hay un cielo sin fin
Ahora (いま)真(たし)かな声がescuchaこえる
Ahora escucho la voz segura
飞べない自分(じぶん)を変(か)えていこうか
Quiero cambiarme a mí mismo que no puedo volar
Paso (ふ)み出(だ)して多(なんど)でも
No importa cuántas veces dé el paso
p>やり正（なお）そう
Empezar de nuevo
力强（ちからつよ）く
Poderosamente
Acumulación（つ）み重（かさ）ねた语（い）い訳（わけ）より
Comparado con explicar una y otra vez
ありのままを信(しん)じてみよう
Quiero creer más en la verdad
Shush (うそ)だらけのLucki (しあわ)せより
Comparado con la felicidad llena de mentiras
Sin maquillaje (すがお)のままsmile ()んでいよう
Creo que la sonrisa natural se ve mejor
また一つ (ひとつ) Hoshi (ほし)が流 (なが）れたら
Si cae otro meteoro
手（て）を Shin（の）ばしてそう掴（つか）めるように
Extiende la mano y agárralo
真っ白（まっしろ）な日（みらい）がどこまでも
続いてるから真かめるだけ
No importa dónde tu vas
Estoy muy seguro de que el futuro blanco puro continuará.
★见（み）えないものは和（なに）もないって
Mira lo que no tener no es nada
その真(たし)かな歌(うた)が文(き)こえる
Escucha esta canción de convicción
无(き)えない思(おも)いがここにあるんだ
Aquí hay anhelos que no desaparecerán
いつだってもうOnce (いちど) Stand (た)ち上（あ）がろう
Quiero levantarme de nuevo en cualquier momento
力强（ちからつよ）く
Poderosamente
涙（なみだ）の记（あと）が干（かわ）いたら
Si las manchas de lágrimas están secas
またHU（よ）びかけるから
Saluda de nuevo
Responder (こた)えてよ
Tienes que contestarme
まだ见（み）ぬ明日（あす）へ
Hacia un mañana que todavía se puede ver
Una persona (ひとり)じゃないと気 (き)づいたんだ
Descubra que no estoy solo
Hui（かがや）くあの飞（とびら）
ともに目之(めざ)そう
Avancemos juntos hacia esa puerta brillante
☆～repetir～
★～repetir～
Material de referencia: barra arashi