"La bandera voladora de Taigeuk": Cuenta la historia de dos hermanos que fueron separados durante la Guerra de Corea y luego se encontraron y se convirtieron en enemigos en el campo de batalla.
"Ataque al Muro": Basado en una historia real, describe al legendario francotirador Vasily de la antigua Unión Soviética. Muy divertido~
Un puente demasiado lejos
El puente
Walter rodeó Sarajevo.
Soldados de Hielo
Banderas del Padre: Cartas de un hermano en Iwo Jima
Pearl Harbor
Stukas Uber Londres
Caza U-571
De la boca del tigre
Tigre, tigre, tigre
La carta que recomendaría a Iwo Jima es muy conmovedora . ...
Si te parece bien, debería ver [En la batalla de la ciudad] primero. Realmente genial.
Carta de Iwo Jima
Título en inglés:
Carta de Iwo Jima
Record de premios
Premio
p>oSociedad Nacional de Críticos de Cine (NBR)
Premio a la Mejor Película 2006
oPremio Globo de Oro
2006 Mejor Película en Lengua Extranjera
oLos 79º Premios de la Academia
Mejores efectos de sonido
Nominación
oLos 79º Premios de la Academia
Mejor película - Clint Eastwood, Steven Spielberg y Robert Lorenz.
Mejor Director: Clint Eastwood
Mejor Guión Original: Iris Yamashita
Mejores Efectos de Sonido: Barb Ya Alan Robert Murray.
oPremios Globo de Oro
Mejor Director - Clint Eastwood
Más libros extranjeros:
Iou Jima kara no tegami..... Japón
Sol rojo, arena negra.....Estados Unidos/título provisional
Género:
Trama /historia/guerra
Nivel:
Raro
Duración:
142 minutos
Fecha de lanzamiento:
65438 9 de febrero de 2006 (Japón)
65438 20 de febrero de 2006 (Estados Unidos)
Préstamo
Director:
Clint Eastwood
Guionista:
Paul Haggis Paul Haggis...(Historia)
Alice Yamashita Yamashita (guión)/(historia);
Kuribayashi Tadami.. ..(libro "Carta ilustrada del Comandante en Jefe") y
Yoshito Tsuko....("Carta ilustrada del Comandante en Jefe") Editor del libro
Actor Actor:
Hiruki Nae·Hiroku Nae·Wakko (Asna)
Watanabe Hiroshi·Watanabe Hiroshi...Teniente Fujita
Matsuzaki Yuki·Matsuzaki Yuki...Nozaki
Yamaguchi Takashi Yamaguchi Takashi... Kashiwahara, Kashiwahara.
Bando Corporativo·Bando Corporativo....Capitana Tanita
Nobumasa Sakagami·Nobumasa Sakagami....Almirante Kusugiki
Buonazeki...reportero japonés
Arnold Chen...operador de obús
Galbert Coloma...hombre de escape de la realidad
James Dever....Sargento de Marina
Willis Chung....Soldado japonés
Watanabe Ken·Watanabe Ken...Kuribayashi Chuhachi General
Ninomiya Kazuya·Ninomiya Kazuya... Saigo
Ihara Tsuyoshi·Ihara Tsuyoshi·Nishiyama Rei Barón
¿Kase Ryo Rui? Cass...Shimizu
Nakamura Shidou Nakamura Shido...Teniente
Yamaguchi Takashi...Kashiwahara
Ozaki Eijiro.....Capitán Okubo
Shima Akiko....Actriz
Luke Eberl....Sam (nombre masculino)
p>Sonny Saito.....Doctor Endo ( como Sonny Saito Seiichi)
Steve Sekiji....Kanda
p>Hiroshi Abe...Teniente Coronel Oiso
Toshiya Nagata...Capitán Iwasaki
Yoshii Ishii...Soldado Yamazaki
Toda Toshi...Coronel Adachi
Ken Kensei...Mayor General Hayashi
Ikuma Ando...Ozawa
Nagado Masaru....Almirante Ichimaru
Mark Moses Mark Moses...oficial estadounidense
Roxanne Hart.... Esposa del oficial
Iizuka Yoshio...el soldado cansado
Mitsu...soldado suicida (como Kurokawa Mitsuru)
Kuramoto Takuji..... Yoko Ohno
Koji Wada....Hashimoto
Aki Kaneda....Soldado japonés #1
Tetsu Hattori Shoji....Soldado japonés No 2
Mark Takahashi Tadashi....Soldado japonés nº 3
Oishi Mitsuyuki....Soldado japonés nº4
Evan Ellingson.. ..Niño Marino
Morozer Kazuhiko Ishida....Guardia de Ito
Masako Yonezawa....Soldado de Ito
Tom Hiroshi Tanaka....El Soldado desesperado
Matthew Bertuccis.... Cuerpo de Marines de EE. UU.
Ukari Black.....Madre
Nagashima Kageshima Raku.....Prisionero
Kirk Eno Gram....Oficial naval
Ryan Kelly....Marino 2
Jonathan Oliver Sessler....Ocean's 3 No.
Michael Lawson....Los cuatro del océano
Taishi Mizuno Ayaka....Guerrero de las cavernas n.º 1
Kageshima Raku Times...Soldado de las cavernas n.º 2
Ryo Ando...Excavadora n.º 1
Takeuchi Yutaka...Excavadora n.º 2
Tsukuni Mizuno Ayaka....Excavadora principal
Mark Ofuji....Guardia de Kuribayashi
Barbas de Harlock.... .Servicio de limpieza marítima
Ryan Kearns Ryan Kearns... Marines del Servicio de limpieza marítima.
Jeremy Glazer....Capitán del Océano
Ryoya Katsuyama....Niño
Datashi Masashi... ..Cocinero
London Gold....El soldado de Okubo
Dick Skip Evans....Piloto n.º 1
Wanlis Armstrong.....Piloto n.º 2
Productor Productor:
Clint Eastwood Clint Eastwood..
Paul Haggis Paul Haggis....Productor ejecutivo
Robert Lorenz....Productor p>
Steven Spielberg...Productor
Sinopsis
En 2006, se descubrieron cientos de cartas bajo tierra en Iwo Jima. Es lo último que dejaron los soldados que lucharon en esta isla hace 61 años: la última carta de despedida a sus familias. Estas cartas no enviadas depositaron sus esperanzas...
En junio de 1944, la guerra estaba en su punto álgido. El general Li Dao (interpretado por Li Dao) ha estado dirigiendo operaciones militares con su propia experiencia al estudiar en los Estados Unidos. En los últimos compases de la defensa local, el destino de Iwo Jima dependía de este hombre. Li Lin ha experimentado cientos de batallas y es casi duro con los soldados. En esta isla calurosa llena de hedor a azufre, la comida y el agua potable son extremadamente escasos. Li Lin ordenó a todos que cavaran fortalezas subterráneas.
El teniente general Li Lin, que estudió en Estados Unidos, promovió vigorosamente el New Deal en el ejército y prohibió explícitamente el castigo corporal arbitrario de sus subordinados. Estas prácticas despertaron el descontento entre los generales conservadores, pero trajeron un rayo de esperanza a los soldados desesperados.
El teniente general Kurihara aprovechó las características geográficas de Iwo Jima para desarrollar tácticas dilatorias. Bajo su mando, hay más de 20.000 oficiales y soldados, entre ellos el teniente coronel Nishizhuichi (interpretado por Tsuyoshi Ihara), el medallista de oro ecuestre en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1932, y el capitán Ito (interpretado por Nakamura Fumido), un acérrimo fan que solo conoce el combate frontal), Shimizu (interpretado por Ryo Kase) que acaba de ser transferido de la Policía Militar, y Nishika (interpretado por Ninomiya Kazuya) que extrañaba a su familia día y noche cuando su esposa estaba embarazada.
El 19 de febrero de 1945, después de meses de bombardeos indiscriminados y bombardeos de barcos en Iwo Jima, el ejército estadounidense comenzó a desembarcar en Iwo Jima. El plan original era tomar la isla en cinco días, pero la batalla duró 36 días. Li Lin, que valoraba el honor más que la vida, ordenó a los soldados "luchar hasta la muerte": "¡Preferiría morir antes que rendirme!". Finalmente, en el último momento, velaron un día más por sus familiares en su ciudad natal.
Estas cartas abarcan un largo período de 61 años. Las caras simples dejan claro el corazón de Iwo Jima...
Antecedentes históricos
Iwo Jima es una isla volcánica formada por el enfriamiento de la lava volcánica del Pacífico. Tiene un terreno ondulado y barrancos entrecruzados. y acantilados imponentes frente al mar. Tiene sólo más de 20 kilómetros cuadrados y el norte es un mosaico de tierras altas onduladas, formadas por una serie de pequeñas colinas y cañones escarpados. La altitud de las cimas de las montañas es en su mayoría de unos 100 metros y el terreno es complejo, lo que puede ser utilizado para tropas pesadas. El terreno en el sur es bajo y llano, con una pequeña playa en terrazas que apenas puede servir como punto de desembarco. Además, no hay fondeaderos ni puertos en la isla para que atraquen los barcos. Aunque Iwo Jima es una isla pequeña, se encuentra en una ubicación estratégica. Está justo entre Tokio y Saipan, recientemente ocupada por el ejército estadounidense, a unos 1.200 kilómetros de ambos lugares. Después de que el ejército estadounidense ocupó Saipán, ha estado utilizando Saipán como base para ataques aéreos contra Tokio. Sin embargo, debido a la función de alerta de Iwo Jima, los ataques aéreos estadounidenses contra Tokio han sido ineficaces. Los aviones de combate japoneses estacionados en Iwo Jima también despegaban de vez en cuando para interceptar y dispersar la flota estadounidense. Para atacar plenamente a Japón, el ejército estadounidense debe apoderarse de Iwo Jima. Por la seguridad de Tokio, el ejército japonés debe defender Iwo Jima. Como resultado, esta pequeña isla volcánica deshabitada se convirtió en un campo de batalla entre Japón y Estados Unidos a finales de la Guerra del Pacífico.
En febrero de 1945, el humo del campo de batalla europeo se había disipado y el ejército japonés libró la batalla más feroz de la Guerra del Pacífico en Iwo Jima con el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Las bajas en ambos bandos fueron extremadamente numerosas. En los documentales de la Segunda Guerra Mundial, los militares chinos y estadounidenses utilizaron cañones de fuego para expulsar a las tropas japonesas de las cuevas, lo que refleja esta guerra. Esta batalla fue un punto de inflexión en la Guerra del Pacífico.
Después de que el ejército estadounidense capturó Iwo Jima, estableció la base más cercana a Japón en la isla, lo que hizo posible que los bombarderos B-29 atacaran Japón y luego usaran bombas atómicas para poner fin a la guerra. La resistencia japonesa en Iwo Jima fue casi suicida. Se puede decir que el máximo comandante del ejército japonés, Lee, conocido como "Comandante Po Jade", es el pionero de los atentados suicidas. Un gran número de tropas japonesas acechaban en los túneles. Después de disparar las balas, se precipitaron hacia la posición militar estadounidense con barriles explosivos y los detonaron. Cada centímetro del avance militar estadounidense en Iwo Jima se pagó con carne y sangre.
El fracaso de la Batalla de Midway declaró que el ejército japonés estaba en camino a la derrota total en el campo de batalla del Pacífico. Li Dao dirigió al ejército japonés en una batalla desesperada en Iwo Jima y finalmente se suicidó... "Carta de Iwo Jima" es una película muy extraña, que fue planeada con su padre Qi. Clint Eastwood solo quería ver la misma guerra desde la perspectiva tanto del enemigo como de nosotros mismos: la bandera de su padre permitió al ejército estadounidense mostrar una gran valentía, y "Carta desde Iwo Jima" se concentró en mostrar la calidez y amabilidad de los soldados japoneses. Sin embargo, después del lanzamiento de "La Bandera del Padre", aparecieron críticas negativas. Para salvar las apariencias, la distribuidora Warner tuvo que adelantar al 2006 "Cartas desde Iwo Jima", cuyo estreno estaba previsto inicialmente para 2007. Esta mirada única a una película estadounidense ganó muchos premios a finales del año pasado: debido a que el diálogo es principalmente en japonés, ganó la Asociación de Críticos de Cine de Chicago, la Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión y el Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Película. También ayudó al padre de Eastwood a meterse en los Oscar: aunque fue nominado a premios importantes como Mejor Director, Mejor Película y Mejor Guión Original, solo ganó un premio técnico a la Mejor Edición de Sonido. Pero ¿realmente "Carta desde Iwo Jima" merece tantos aplausos?
En lo que respecta a la película en sí, realmente no hay gran problema. La historia, la técnica y las actuaciones son muy buenas. Lo que es aún más raro es que cuando el equipo de producción es estadounidense y los actores son todos japoneses, las intenciones del director pueden demostrarse plenamente sin "perderse en la traducción". Sin embargo, Clint Eastwood fue demasiado indulgente con los defensores japoneses de Iwo Jima en ese momento y parecía querer ayudar a aliviar sus pecados. Me gustaría preguntar: ¿era realmente el ejército japonés tan tolerante con los prisioneros de guerra estadounidenses en ese momento?
Además, no os dejéis engañar por la ternura retratada en la película. No olvidemos que el protagonista de esta película, Li Li, fue el jefe de estado mayor del 23º ejército japonés que combatió en Guangdong antes de ser trasladado a Iwo Jima. Sus hombres recorrieron Qingxiang, Guangdong, y saquearon a un gran número de mujeres para utilizarlas como mujeres de consuelo. Después de ocupar Hong Kong, permitió que el ejército japonés cometiera varios crímenes y no pudo escapar de la responsabilidad. Es un pecador imperdonable.
Producción detrás de escena
Ambos bandos A y B en la Batalla de Iwo Jima
La Batalla de Iwo Jima fue la batalla más trágica de la Guerra del Pacífico . Casi todos los más de 20.000 soldados japoneses en la isla fueron aniquilados, más de 6.000 soldados estadounidenses murieron en el campo de batalla y más de 10.000 personas resultaron heridas. El director Clint Eastwood ha estrenado dos obras, "Flags of My Father" y "Carta desde Iwo Jima", que representan la feroz batalla del lado estadounidense y del lado japonés, respectivamente. No es raro que una película se divida en dos partes, pero representar el mismo evento desde dos perspectivas diferentes como esta es un intento audaz y sin precedentes. El intento de Eastwood tuvo éxito. "Flags of Our Fathers" recibió excelentes críticas tras su lanzamiento en junio y octubre, y "Letter from Iwo Jima", que se estrenó a mediados de febrero, no sólo recibió muchos elogios, sino que también ganó el premio anual de la revista estadounidense Premio Asociación de Críticos de Cine.
Eastwood dijo que estas dos películas no quieren resaltar la victoria o la derrota de la guerra, sino centrarse en el sinsentido de la guerra. Estas películas se centran en los efectos de la guerra y en quienes perdieron la vida a causa de ella. Por lo tanto, Eastwood no interpretó a las tropas estadounidenses y japonesas en ambos lados de la guerra desde la perspectiva de los ganadores y perdedores, sino que mostró el mismo respeto a los combatientes con cuidado humanista. En "Cartas desde Iwo Jima" no veremos muchas escenas de combate cuerpo a cuerpo. La película se centra en varios representantes de diferentes clases y personalidades del ejército japonés, entrelazando toda la batalla con sus destinos.
Como película estadounidense y japonesa sobre la batalla de Iwo Jima, las dos películas son independientes, pero también hay algunas escenas superpuestas que insinúan una conexión sutil entre ellas.
Por ejemplo, esta película reproduce la escena en la que el protagonista masculino fue asesinado en la película anterior, y la causa de la muerte del soldado japonés que no se explicó en la película anterior también se desarrolla completamente en esta película. Si miran estas dos películas juntas, tendrán una comprensión más profunda.
Los dos dramas provienen de lados completamente opuestos y cuentan dos conceptos completamente diferentes. Hay un tema subyacente aquí: la guerra en el Pacífico no fue sólo una colisión entre ejércitos, sino una colisión entre culturas. Japón tiene una cultura militar completamente diferente, y sus filas también están impregnadas de un espíritu Bushido similar al fanatismo religioso: rendirse es una vergüenza, por lo que preferirían morir antes que votar. Pero ocurre lo contrario con los soldados estadounidenses. Luchan por sus creencias y su país, pero al mismo tiempo valoran sus vidas y luchan por su propia supervivencia. Pero los soldados estadounidenses también se enorgullecen de proteger a sus camaradas. Para los hermanos que luchan lado a lado, la vida naturalmente pasa a segundo plano.
Una figura legendaria con un trasfondo complicado
La película se inspiró en un conjunto de letras. Mientras Eastwood preparaba "Flags of My Father", se interesó por Lee Do, el comandante japonés en la batalla de Iwo Jima. Li Lin ordenó que se cavaran una gran cantidad de cuevas y túneles en la isla, y en ellos las fuerzas armadas sufrieron una emboscada. Esta táctica es simplemente "herética". En ese momento, el ejército japonés en guerras defensivas a menudo establecía líneas de defensa en los puntos de aterrizaje y concentraba fuego de artillería contra las fuerzas enemigas en el mar. Sin embargo, con la estrategia única de Li Lin, la batalla que el ejército estadounidense pensó que terminaría en 5 días se prolongó durante 36 días. Además, el teniente general del ejército japonés fue una vez a estudiar a los Estados Unidos y Canadá y tenía muchos amigos estadounidenses. Siempre se había opuesto a la guerra con los Estados Unidos, pero mostró una actitud muy decidida durante la Batalla de Iwo Jima. Eastwood siguió buscando información sobre Chestnut Grove hasta que encontró el libro "Cartas del comandante". El libro contiene cartas que Li Lin le escribió a su familia mientras estaba en los Estados Unidos. Las cartas están salpicadas de imágenes interesantes. El profundo amor del agregado militar por su esposa e hijos se mostró vívidamente en la página, lo que conmovió mucho a Eastwood, por lo que "carta" se convirtió en la palabra clave de la película.
Otra leyenda histórica de esta película es Xi Zhuyi, conocido como "Barón Xi". Esta persona ganó la medalla de oro ecuestre en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles y recibió el título de Ciudadano Honorario de Los Ángeles. Es bastante famoso en los círculos sociales europeos y americanos. Eastwood define a West Baron en la batalla de Iwo Jima como el soldado que se interpuso entre Estados Unidos y Japón. Por un lado, llevó a sus hombres a luchar con todas sus fuerzas y, al mismo tiempo, ordenó resueltamente el rescate de los heridos y enfermos. Al final, se negó categóricamente a entregar al ejército estadounidense. El lado contradictorio de este personaje refleja la situación de desamparo provocada por la guerra.
Reparto fuerte
En un principio, Eastwood quería invitar a un director japonés a rodar una película japonesa sobre la batalla de Iwo Jima, pero como no había encontrado un candidato adecuado, tuvo que hacerlo. Asumir la carga yo mismo. La guionista de la película es la japonesa-estadounidense Alice Yamashita y los actores principales son todos japoneses.
La estrella de cine japonesa más famosa de Hollywood, Ken Watanabe, interpreta al teniente general Kuriyama. Hace unos años, Eastwood conoció una ventaja de transición en una entrega de premios, vio su película y habló muy bien de sus habilidades de actuación. Eastwood creía que Watanabe, que tiene una fuerte presencia, era la mejor opción para interpretar al legendario comandante.
Los miembros del popular grupo ídolo "Blue" también aparecen en la película, y su soldado Saigo es una figura clave durante toda la batalla. Aunque el joven Ninomiya trabaja principalmente en la escena musical, también ha aparecido en muchas series de televisión y obras de teatro y tiene una considerable experiencia como actor.
Otros actores, incluido Eastwood, fueron seleccionados básicamente en función de sus habilidades de actuación viendo películas y audicionando DVD. Tsuyoshi Ihara, que protagonizó películas famosas como "Half Confession", Ryo Kase, que se hizo famoso por "Five Souls", y el artista de Kabuki Fumi Nakamura, que ha estado activo en la industria del cine y la televisión, han sido seleccionados. tras otro, formando un elenco bastante estable.
Eastwood admira a este equipo, compuesto principalmente por actores japoneses, y cree que es el equipo más profesional y dedicado que jamás haya visto. Parece que la combinación de directores estadounidenses y actores japoneses no provocó las dificultades esperadas y la barrera del idioma no afectó la comunicación entre las dos partes. Por el contrario, diferentes orígenes culturales contribuyeron a generar más chispas y llevaron la película al éxito.
Maravillosos momentos destacados
Para obtener permiso para filmar en Iwo Jima, Eastwood hizo un viaje especial para visitar al gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, el 5 de abril de 2005. Ishihara fue actor antes de dedicarse a la política. Apoyó mucho ambas películas y le dio luz verde a Eastwood, pero pidió que no trajeran pólvora a la isla. Así que la mayor parte de la película se rodó en Islandia y Los Ángeles. El 27 de abril de 2006, Eastwood llevó al equipo de filmación a Iojima y filmó sólo unas pocas escenas. Al día siguiente se celebró una rueda de prensa para finalizar la película.
Una vez completado el guión en inglés, el productor encontró varios traductores para traducirlo al japonés, seleccionó las partes excelentes de cada traducción y las integró en la versión japonesa final del guión;
Ken Watanabe estaba muy interesado en su personaje Li Lin Tadashi y fue a la ciudad natal de Li Lin para encontrarse con su familia;
Para ganar al campeón ecuestre "Nishi Baron", Ihara Tsuyoshi jugó tres juegos consecutivos. Zhou monta a caballo durante cinco horas todos los días. También aprendió inglés, buscó información sobre el barón Xi, habló con el hijo de Xi y fue a rendir homenaje al cementerio de Xi, haciendo todos los preparativos que pudo.