La relación gramatical entre las palabras de una oración se expresa principalmente a través del orden de las palabras. El orden de las palabras es particularmente importante en chino.
El orden de las palabras en chino refleja cierta lógica y costumbres.
El japonés generalmente se considera un idioma pegajoso y sus características son:
1. El lenguaje corporal japonés, el lenguaje cuasi corporal y el lenguaje pragmático solo se pueden usar con otras personas, excepto en casos especiales. ocasiones Se usa junto con partículas o sufijos flexivos, como:
No existe un préstamo, no existe un préstamo en absoluto.
2. Los casos japoneses se expresan con partículas.
3. El orden de las palabras en japonés es relativamente libre y no tan estricto como el chino.
"Éxodo" le dije.
Chat privado.
Ese es un asunto privado.