Gong Zizhen y Wei Yuan son destacados representantes de escritores que prestaron atención al destino de los países modernos y a la vida de las personas durante el período de grandes cambios en Historia y época antes y después de la Guerra del Opio. Una es extender los tentáculos de la prosa a la clase dominante, exponiendo y criticando la corrupción y el deterioro del país, la otra es centrarse en el mundo, prestar atención a todos los ámbitos de la sociedad y proponer la idea de "; aprender de los extranjeros y desarrollar habilidades para controlar a los extranjeros". Primero, reflexionar sobre el ayer en la marea turbulenta de los tiempos y los cambios en la vida real, y criticar las "olas que son difíciles de retroceder" de hoy; segundo, aquellos que no regresan al ayer cuando escriben hoy están pensando en el mañana y describiendo; el desarrollo actual. En sus respectivos puestos, para hacer su nueva vida más bella y razonable, llevaron a cabo actividades artísticas persistentes y tenaces. De las imágenes de la vida proporcionadas por el escritor, escuchamos los ecos de la historia y sentimos fuertemente el nuevo ritmo de la vida. Sus obras reflejan el destino de la gente moderna, las necesidades progresivas, los deseos y las emociones psicológicas de los escritores en el momento decisivo de la historia, y sus pensamientos y sentimientos de preocupación por el país y el pueblo, como si la gente pudiera escuchar el débil trueno del Proceso de modernización de la prosa. Este es el tema general y principal de las obras de escritores progresistas como Gong Zizhen y Wei Yuan, y es también su contribución a la prosa moderna.
Las personalidades y actividades artísticas de Gong Zizhen y Wei Yuan nacieron en un entorno histórico específico y están arraigadas en el gran árbol de la nación y el pueblo. La historia y la realidad, la normalidad y la anormalidad, la pureza y la fealdad se entrelazan en experiencias conmovedoras y pensamientos profundos. La prosa de Gong Zizhen puede verse como la reflexión y el resumen del escritor de su desastrosa historia y de su yo. Entre líneas de la prosa de Gong Zizhen, hay una sensación de historia magnífica, la atmósfera de la época en vísperas de los grandes cambios en la sociedad china, la atmósfera extremadamente siniestra del mundo, los pensamientos caprichosos que impregnan los corazones de las personas y la del superior “ver lo urgente pero no ver lo que viene” Tan cerca”, etc. Todo esto le hizo descubrir que la época en la que vivió resultó ser una "escuela literaria". Sobre esta base, los escritos de Gong Zizhen expresan vívidamente la "preocupación" más contemporánea desde las tres perspectivas principales de "razón", "potencial" y "encuentro de talentos". Su prosa no analiza específicamente las ganancias y pérdidas de las medidas políticas actuales, pero aparece de manera destacada como "gobernando el país" y se preocupa por la integridad de los tiempos. En las obras de Wei Yuan, siempre hay un análisis exhaustivo de la historia y de sí mismo. Para no repetir hoy y mañana la historia de ayer, describió el hoy de manera racional e indiferente, pero inyectó ideales y entusiasmo, llenos de esperanzas y expectativas de reformadores y creadores para el mañana. Sólo así podrá sentir y captar la nueva vida con valiosa sensibilidad, precisión y profundidad. La nueva corriente de pensamiento en prosa, representada por Gong Zizhen y Wei Yuan, se adaptó a los requisitos objetivos de las leyes artísticas inherentes al desarrollo de la prosa en ese momento y apareció en el mundo literario de finales de la dinastía Qing con una vitalidad incomparable. Abrió una nueva vida de prosa desde el borde de la muerte, dando así a la prosa de Gong Zizhen y Wei Yuan un gran papel histórico al precipitarse hacia la vieja era y avanzar hacia la nueva era. La prosa, como herramienta artística, revivió de la mano de escritores como Gong Zizhen. Por lo tanto, la prosa de Gong y Wei marcó el mayor logro en la etapa inicial de la modernización de la prosa. Este fue un poderoso impacto en la prosa antigua de Tongcheng que había dominado el mundo de la prosa de la dinastía Qing durante más de cien años. , el estilo más práctico, muestra su influencia en los inicios de la literatura moderna. Fuerte vitalidad.
Las fortalezas artísticas de Gong Zizhen y Wei Yuan a veces se reflejan en sus debilidades. Las obras de Gong Zizhen son poderosas para criticar el mundo en decadencia, pero tienen una deficiencia difícil y profunda en el préstamo implícito e implícito. El artículo es elegante y noble, y el énfasis unilateral en las habilidades de escritura hace que el artículo sea demasiado "raro" y tenga un mal impacto. Aunque los artículos de Wei Yuan "no se basan en la benevolencia y la rectitud, no son recíprocos, vastos y diversos, para expresar sus puntos de vista y extender sus palabras", carecen de pasión y generosidad y parecen ser educados.
Lin Zexu también es un prosista que siempre presta atención a reflejar las condiciones de la sociedad moderna. Mirar al mundo con una mente abierta y marchar por el camino de resistir la agresión extranjera con perseverancia. Aunque no es famoso por su literatura, sus artículos políticos también ocupan un lugar en la historia de la literatura moderna. Su prosa, escrita en su mayor parte para el emperador, es básicamente un registro de sus pensamientos, políticas y medidas políticas a lo largo de su vida. El contenido incluye principalmente dos aspectos: reforma de los asuntos internos y resistencia a la agresión extranjera, expresando entusiasmo patriótico contra la agresión y la rendición. En términos de expresión, su prosa no tiene palabras difíciles ni alusiones. Su estilo de escritura es simple y sin pretensiones, su narración es detallada y específica, y su razonamiento es detallado y detallado. Es diferente del estilo de Gong y Wei, pero igualmente convincente. Sus artículos tuvieron una gran influencia en la actualidad reformista posterior.
El segundo cambio: el espíritu pionero de los primeros reformadores
Las personas modernas y perspicaces que han experimentado la catástrofe histórica de la agresión colonial extranjera, después del bombardeo de la Guerra del Opio, están prestando atención. ¿Qué, en qué pensar, cómo afrontar nuevos retos? Están explorando, y también los ensayistas. Los primeros reformadores y ensayistas de la Revolución Taiping fueron producto de las dolorosas experiencias del ayer y cultivadores de la realidad y las esperanzas futuras. Poco a poco se deshicieron de los grilletes de la prosa antigua tradicional, ampliaron aún más el contenido de la prosa y la utilizaron para expresar el contenido ideológico de transformar la sociedad, resistir la agresión y fortalecer el país. En comparación con Gong Zizhen y Wei Yuan, Feng Guifen, Wang Tao y Zheng dieron un gran paso en la reforma de la prosa moderna. La colección de ensayos políticos de Feng Guifen "¿Escuela?" Lu protestó, ¿dónde está Wang Tao? La publicación de "Outside Collection of Garden Records" y "Warnings in the Prosperous Age" de Zheng y otros artículos han proporcionado nueva inspiración para la modernización de la prosa: no basta con criticar la reforma de la prosa en teoría, sino también expresar su objeciones en la práctica, lo que demuestra aún más el poder de la teoría. Al mismo tiempo, debemos comparar a menudo lo que sucede en otros países con los fenómenos sociales de China, colocar a la China estática y cerrada en el mundo de los "acontecimientos complicados", aprovechar plenamente los periódicos y publicaciones periódicas para crear una conciencia pública moderna y Impacto en los viejos a través del intercambio de la opinión pública china y extranjera Estilo, promover la reforma de la prosa. Por lo tanto, discutir temas de actualidad, condenar la agresión de potencias extranjeras, salvaguardar la soberanía nacional y la dignidad nacional, discutir las relaciones chino-extranjeras y explorar reformas sociales y políticas se han convertido en los temas principales que resuenan en las obras de los primeros prosistas reformistas.
¿De "Wandering with Records" y "Disciplina de guerra franco-prusiana" a? La compilación externa de "Garden Chronicles" supuso un gran avance en la creación en prosa de Wang Tao. "Wandering Notes" es la primera prosa de viajes de China que introduce a la sociedad europea moderna y la "civilización" capitalista. Mostró al pueblo chino por primera vez el rostro de la sociedad occidental moderna y proporcionó información valiosa para que el pueblo chino comprendiera a Occidente. Cuando la gran mayoría de los intelectuales chinos todavía estaban inmersos en la crítica textual y los exámenes imperiales, Wang Tao pudo darse cuenta de la importancia de la ciencia y la tecnología para la economía nacional y el sustento del pueblo. Se puede decir que no sólo era "sabio y conocedor", sino también un soñador de su época. Su introducción de la ciencia y la tecnología occidentales es sin duda una negación y una crítica de los valores tradicionales chinos de "la esencia es el propósito" y "el énfasis en la justicia sobre las ganancias". También muestra que la visión del mundo de Wang Tao ha comenzado a sufrir cambios profundos. . Aunque el "Viaje europeo" de Wang Tao es superficial, al comparar los dos sistemas, se dio cuenta de que el capitalismo era superior a la sociedad feudal en todos los aspectos. Desde el punto de vista de la escritura, el estilo es ligero y expresivo, el lenguaje es simple y sencillo y el estilo de escritura es simple y natural. Es una prosa de viajes que juega un papel importante en la historia de los intercambios culturales entre China y Occidente en los tiempos modernos.
"Historia de la guerra franco-prusiana" fue compilada por Wang Tao basándose en informes de periódicos extranjeros sobre la guerra franco-prusiana que estalló en julio de 1870, combinados con su propia experiencia en Europa. El libro fue compilado sólo cuatro meses antes de la guerra. Esta es la primera obra en prosa de China que describe específicamente las guerras en el extranjero, y también es una obra importante para "abrir los ojos para ver el mundo" en los tiempos modernos. Esto jugó un papel histórico indispensable para que los chinos se mantuvieran al tanto de la historia y la situación actual de los países extranjeros en ese momento, especialmente la situación en Europa. Por lo tanto, se puede decir que "La popularización del derecho y la historia de la guerra" es una obra muy influyente que analiza seriamente las situaciones extranjeras en la China moderna temprana. Al escribir, los acontecimientos se reflejan de forma muy rápida y oportuna, y la narrativa es precisa. La descripción del origen, tiempo, lugar, escala, curso, resultado e impacto de la guerra es relativamente completa y correcta; también se refiere a la historia, situación política y costumbres sociales de los países occidentales. el prototipo de "reportaje"
Los artículos de Wang Tao publicados en "Cycle Daily" son claros y fáciles de entender, discuten la moda y critican los males actuales, y están llenos de ideas claras de "reforma". El lema de "reforma y superación personal" fue propuesto por primera vez por Wang Tao en Circulation Daily en 1875. Posteriormente, Wang Tao compiló los "Documentos políticos seleccionados" publicados en "Cycle Daily" en "? "La biografía del jardinero Lu Wen" expone sistemáticamente los primeros pensamientos y opiniones políticas reformistas burguesas de Wang Tao. Al comentar sobre la iniciativa de Wang Tao para reformar Circulation Daily, Ge dijo: "? El editor externo de" Yuan Zhi "es la esencia de la discusión del periódico. Tiene conocimientos y una visión de largo alcance. Los pensamientos de Wang Tao son la continuación de". Se desarrollan los pensamientos políticos de Wei Yuan y Feng Guifen. El llamado "desarrollo continuo" significa que en sus artículos básicamente se ha deshecho de la búsqueda de materiales de reforma en las bibliotecas de los antiguos sabios y reyes chinos, y pone más énfasis en "aprender de los países occidentales y aunar sabiduría" para llevar realizar reformas. Vale la pena señalar que desde la perspectiva de promover las ideas reformistas burguesas, Circular Daily se fundó 22 años antes que Current Affairs, lo que sin duda contribuyó al surgimiento de las ideas reformistas en la década de 1990 desde 65438 hasta 2009.
Así como las ideas de reforma y superación personal de Wang Tao allanaron el camino para los reformadores durante el Movimiento de Reforma de 1898, y "Cycle Daily" desempeñó un papel pionero en las generaciones posteriores, los ensayos políticos de Wang Tao también son pioneros en la historia de la prosa moderna. desarrollo. El "estilo periodístico" desarrollado por Wang Tao sobre la base de las reformas en prosa de escritores de alto nivel como Gong Zizhen y Feng Guifen es único. Su prosa es libre y desenfrenada, se basa en las necesidades de la época, está llena de emociones y es tan suave como el río Yangtze. Sentó un modelo para el artículo posterior de Liang Qichao "La pluma vertical está fuera de control". El nuevo estilo literario de Liang Qichao fue iniciado por Wang Tao. Esto muestra el papel de Wang Tao en el proceso de modernización de la prosa.
Zheng también realizó innovaciones en forma de prosa. Para adaptarse a la publicación en periódicos y publicaciones periódicas, la mayoría de ellos son breves y la prosa adopta el método de argumentación de comparar chino y occidental, antiguo y moderno, y es clara y exhaustiva. En términos de lenguaje, Wang Tao dijo: "Su escritura es fluida pero no complicada, y su significado es obvio pero no sombrío. Dice la verdad, es sencillo y no tiene nada que ocultar. El autor intenta utilizar un lenguaje popular y fluido". Chino clásico, que es fácil de entender y aceptado por los lectores. Además, el estilo de escritura es fresco, vivo, elegante y fluido, lo que refleja la tendencia de socialización y popularización de la prosa moderna. Sin duda, tiene un impacto en la prosa antigua de Tongcheng y tiene una influencia positiva en los escritores políticos posteriores y los "nuevos estilos literarios". En el proceso de modernización de la prosa, la prosa de Zheng también es innovadora.
El tercer cambio: la innovación estilística de los reformadores
Después de la guerra chino-japonesa, cuando apareció en el mundo literario un "nuevo estilo" libre, animado y emocionante, la gente se emocionó. Sin fin, porque ha llegado el clímax de la modernización de la prosa.
El "nuevo estilo" es una creación de los reformistas burgueses en la reforma de la prosa moderna. Fue producido para adaptarse a los requisitos históricos de defender la reforma y el cambio, y también es una tendencia inevitable en el desarrollo de la prosa moderna. Los escritores representativos del nuevo estilo incluyen a Kang Youwei, Tan Sitong y Liang Qichao. Liang Qichao hizo una contribución única al establecimiento de este "nuevo estilo literario", que también incluyó los esfuerzos conjuntos de los contemporáneos de Liang Qichao e incluso de sus predecesores. Kang Youwei fue una de las figuras clave en la transformación de la prosa antigua tradicional en un nuevo estilo, y Tan Sitong fue el pionero y practicante más activo. Kang Youwei fue un destacado líder del movimiento reformista. Se situó en un escenario histórico superior, absorbió la vitalidad ideológica de la enorme tendencia histórica, observó con calma los antiguos países atrasados del Este, aceptó los disturbios de todos lados y comenzó a romper las barreras del pensamiento y la cultura feudales, integrando ideas extranjeras con sus ideas. propio país. La tarea de combinar el trabajo práctico se incluye en la agenda histórica. Al mismo tiempo, combinó las actividades literarias con la corriente principal del desarrollo histórico y finalmente emergió de la prosa antigua tradicional y se convirtió en un maestro de la prosa. En el mundo literario de esa época, la prosa de Kang Youwei era audaz y desinhibida, y expresaba sus propias opiniones. No solo mostró pleno entusiasmo político en el contenido, sino que también persiguió un ámbito artístico de sentimientos desenfrenados en el arte, formando así su propio y único. estilo. Por lo tanto, Liang Qichao incluyó a Kang Youwei como "Maestro de la prosa a finales de la dinastía Qing" (Edición de Shanghai de "Introducción a los académicos de la dinastía Qing", Zhonghua Book Company, 1954, 10, p. 57), que es el idioma chino. La literatura influenciada por su teoría de la evolución y la teoría literaria burguesa occidental es el resultado de examinar el desarrollo de la prosa china desde la perspectiva de la evolución y juzgar el estado histórico de la prosa de Kang Youwei desde la conciencia general. A lo largo del desarrollo de la prosa moderna, Kang Youwei es de hecho una figura que no se puede ignorar. Fue el pionero de la "revolución literaria" a finales de la dinastía Qing, y su creación en prosa jugó un papel positivo en el nacimiento de un nuevo estilo literario.
La prosa de Tan Sitong refleja profundamente la realidad social de su época y el camino de vida que vivió, registra sus ideales, entusiasmo, especulaciones y conocimientos, y al mismo tiempo contribuye al desarrollo de nuevos estilos literarios en teoría. y se llevó a cabo una exploración útil. Tan Sitong expresó gran aprecio por el estilo de liberación simple, atractivo y provocativo que surgió en el movimiento reformista burgués. En su artículo "Sobre el universo general de los periódicos", elogió el estilo literario mundial diciendo que "nadie es mejor que los periódicos". Él cree que los beneficios del estilo periodístico no se limitan a la forma, sino que, más importante aún, pueden reflejar mejor la voz de la gente. Aplaudió la publicación de "The Box". Su artículo político "Benevolencia" es un típico "estilo periodístico". No es de extrañar que algunas personas exclamaran que se trataba de un "artículo impactante". En resumen, la prosa de Tan Sitong combina una variedad de ideas y utiliza la esencia como método de argumentación que yo uso, lo que hace que el artículo parezca elocuente y desenfrenado. El estilo de escritura es paralelo y disperso, conecta los tiempos antiguos y modernos y se esfuerza por expresar ideas sin problemas. Especialmente el razonamiento con la pluma de la emoción, la razón se basa en la emoción, la emoción se razona y la razón se complementa. El espíritu valiente de Tan Sitong para superar todos los obstáculos abrió un nuevo camino para "Jing Ke Wild Forest".
Liang Qichao es un escritor que ha realizado destacadas contribuciones a la modernización de la prosa.
No sólo propuso en teoría el lema de la "revolución literaria", sino que también escribió personalmente muchos estilos de prosa nuevos e interesantes en la práctica creativa, que promovieron en gran medida la reforma de la prosa. Liang Qichao calificó los artículos de The Times del período intermedio de Xinmin Congbao (1896 ~ 1904) como "nuevo estilo", que es diferente del "viejo estilo" de la prosa antigua de Tongcheng, la prosa paralela, la prosa moderna y ocho. -parte ensayo. Este nuevo estilo de prosa también es diferente del estilo reformista moderno temprano, especialmente en su innovación en el lenguaje. La prosa periodística de la nueva escuela de Liang Qichao se basó en los cambios sociales y la ilustración ideológica nacional. A partir de sus lecturas, amplió la creación de la prosa de la nueva escuela a toda la sociedad, formando su pensamiento creativo: el pensamiento del "pueblo nuevo", que tuvo una influencia decisiva. sobre la creación de la prosa de la nueva escuela. Fundó "Qing Yi Bao" en Japón en junio de 1898 y definió su naturaleza de "servir como ojos y oídos del pueblo y portavoz de la reforma" como una interpretación de este pensamiento. El resultado no sólo cambió fundamentalmente la función social de la prosa y mejoró su estatus, sino que también cambió en gran medida la apariencia de la prosa misma, dando a su nuevo estilo de prosa un rasgo distintivo. Si observamos la prosa de Liang Qichao, especialmente su creación durante el Movimiento de Reforma de 1898, sus logros e influencia son enormes. Su prosa muestra las características de la cultura burguesa en términos de contenido ideológico y su mentalidad inclusiva y tolerancia; la forma artística ha experimentado enormes cambios y la socialización de la prosa se ha realizado por primera vez en un sentido real. El "nuevo estilo" que creó puso fin a la unificación de la prosa de la escuela Tongcheng y creó un nuevo estilo de escritura.
El cuarto cambio: la innovación lingüística de los revolucionarios democráticos
El lenguaje es el material básico de los artículos y una herramienta para la expresión humana. Sin embargo, la desconexión entre el lenguaje escrito y el lenguaje hablado, y la separación entre el lenguaje moderno y el lenguaje antiguo, ha creado muchos obstáculos artificiales para que los humanos comuniquen sus pensamientos y expresen sus sentimientos. La lengua y la literatura no son sólo los principales portadores de una cultura nacional, sino también los portadores de una literatura nacional. El soporte en sí tiene dos aspectos: contenido y forma. Problema de idioma "A primera vista, esto es enteramente un problema de 'forma del texto', y este aspecto no es importante. Pero no sabía que la forma y el contenido estaban estrechamente relacionados". Las limitaciones formales obstaculizan el libre desarrollo del espíritu y la plena expresión de los buenos contenidos. Para tener nuevo contenido y nuevo espíritu, primero debemos romper los grilletes que atan el espíritu” (Hu Shi: On New Poetry, A Collection of Theoretical Collections on the Construction of Chinese New Literature Series, Liangyou Book Company, edición de 1935, página 295 ). A medida que la literatura mundial ingresa a China, los escritores son más conscientes de que la popularización del lenguaje literario es una tendencia, especialmente con el desarrollo del movimiento burgués de salvación nacional, puede surgir el movimiento vernáculo, después del "nuevo estilo literario" burgués. los revolucionarios democráticos burgueses Sobre la base de las reformas reformistas de la prosa, se hicieron más esfuerzos para hacer que el lenguaje en prosa fuera más popular. La modernización del lenguaje, que es más importante que el modo narrativo, es también un nuevo principio estético que emerge en el campo de la prosa moderna. de Zhu Zhixin, Li Dazhao, Huang Xiaopei y Huang Yuansheng a la prosa moderna radica en establecer una "postura de escritura" verdaderamente moderna, refrescar el lenguaje de la prosa moderna y proporcionar un mensaje estético diferente de la "hermosa prosa" tradicional. creación de prosa, el lenguaje de la prosa no es el lenguaje de la retórica general, es decir, no es la "hermosa prosa" caracterizada por la precisión, la viveza y las imágenes, sino la interpenetración del sujeto y el objeto, es decir, esto y aquello, con contenido y forma; no solo es literatura, sino también el lenguaje de la vida. Es un lenguaje que no solo contiene el talento, la sabiduría, el pensamiento, la personalidad y otros factores del escritor, sino que también contiene el encanto e interés intrigantes. y el color del idioma, cuatro caracteres aparecen más llamativos frente a los lectores: innovación estilística. Por lo tanto, sólo cuando la prosa vernácula se convierta gradualmente en el portador del lenguaje de la prosa moderna, la prosa china moderna podrá realmente dar un paso hacia su objetivo. propio cambio fundamental.
El ensayo político de Zou Rong "Ejército Revolucionario" utiliza el entusiasmo revolucionario de la erupción volcánica y el majestuoso impulso del trueno para estimular el ritmo del lenguaje de los tres ejércitos para perseverar y lanzarse a la batalla. Se puede decir que "Ejército" es un estilo de escritura libre y desenfrenado. Un nuevo estilo representativo de prosa que expresa contenido revolucionario. Es más popular en el lenguaje que el "nuevo estilo". La revolucionaria Qiu Jin abogó firmemente por la escritura vernácula, y su La prosa vernácula se escribió antes del Movimiento del Cuatro de Mayo. Diez años de prosa vernácula también promovieron la liberalización, popularización y socialización de la prosa moderna. "Five Days Wind" de Huang Xiaopei hizo un intento pionero en el campo del reportaje en forma de noticias periodísticas. informes. Los grilletes de la tradición.
La prosa de Huang Yuansheng creó una nueva situación en el mundo literario con el estilo de informar noticias. Los artículos de este "mago de los periódicos" son fáciles de entender e interesantes. Sus reportajes de comunicación también tienen características de reportaje. Por ejemplo, su "Cocinero del Ministerio de Asuntos Exteriores" y? Diario, etc. , reflejando el carácter literario de sus reportajes de comunicación. Utiliza técnicas de dibujo para abstraer y resumir las personas y las cosas que oye y ve, y selecciona los detalles que mejor expresan las personas o las cosas. Se puede decir que su prosa es la precursora de la revolución literaria y desempeñó un papel decisivo en la transición de la prosa moderna a la modernización.
Estribillo 1: Dos acordes emocionales "especiales"
Uno es la prosa del famoso traductor y pensador ilustrado burgués Yan Fu, que se hace eco del sentimiento pintoresco de la prosa anterior a Qin. Tradujo e introdujo una gran cantidad de trabajos académicos occidentales en chino antiguo, introdujo y difundió sistemáticamente la cultura burguesa occidental e influyó en los círculos ideológicos y literarios de China. Esto no tuvo precedentes y realizó nuevas contribuciones a la aplicación del chino antiguo. Sin embargo, el énfasis excesivo de Yan Fu en el estilo y el lenguaje de la prosa y su búsqueda del talento literario pueden conducir fácilmente a dificultades para comprender el texto, lo que inevitablemente debilitará el papel y la influencia del artículo en la vida real. Escribir y traducir con un estilo pintoresco y un tono refinado son de hecho los defectos de Yan Fu. Al mismo tiempo, Yan Fu también despreciaba los "artículos de periódico" ordinarios. A pesar de esto, algunos de los ensayos de Yan Fu también están experimentando cambios sutiles. La crítica de Zhang Taiyan a Yan Fu en "Interpretación social del intercambio comercial" ilustra este cambio desde otra perspectiva. Se puede ver que las técnicas de expresión en la prosa de Yan Fu, como declaraciones repetidas, falta de significado, falta de concisión y muchas exclamaciones, son precisamente la expresión del desafío inconsciente del autor a ciertos marcos de la prosa antigua de Tongcheng, porque el esquema Aunque esa prosa antigua ya no es adecuada para mostrar ideas nuevas y ricas y pasión patriótica, esto puede ser algo que Yan Fu no esperaba.
La otra es la prosa de Zhang Taiyan, un escritor revolucionario democrático burgués. Zhang Taiyan es el "maestro de los artículos" en el mundo literario moderno. Escribió artículos sobre política y actualidad, criticando diversas ideas erróneas y promoviendo la revolución democrática burguesa, lo que despertó fuertes repercusiones en los círculos ideológicos e intelectuales. El contenido de la prosa de Zhang Taiyan es muy amplio e incluye historia, lengua y literatura, medicina, educación, economía, filosofía, etc. Su prosa tiene un contraste muy marcado en los 20 años anteriores y posteriores a 1916: sus creaciones en los primeros 20 años fueron vigorosas, agudas, de pensamiento profundo y muy combativas. Conmovieron a muchos lectores y desempeñaron un papel enorme en la promoción del siglo XIX. revolución; En los últimos veinte años, Zhang Taiyan no logró seguir el ritmo de los tiempos y su prosa perdió gradualmente su antigua gloria. Este es el reflejo del cambiante, avanzado y complejo, difícil y tortuoso camino de la vida de Zhang Taiyan en su prosa. Sin embargo, la prosa de Zhang Taiyan puede adoptar diferentes géneros e incluso diferentes idiomas según las diferentes necesidades objetivas, y ha logrado ciertos resultados. A lo largo de sus creaciones en prosa, hay tanto artículos con citas simples de las Escrituras y escritos sencillos, como prosa vernácula vivaz y vivaz. En cuanto a la prosa de Zhang Taiyan, la mayoría de los estilos dominantes son pintorescos. Su prosa está profundamente influenciada por el estilo literario de las dinastías Wei y Jin, reflejando el estilo de las dinastías Wei y Jin, con un lenguaje elegante, mostrando su gran capacidad académica. Junto con el estilo arcaico de su escritura, es difícil encontrar una solución. Incluso si tiene algunos conocimientos literarios razonables, no es fácil de entender para la gente. Esto determina que Zhang Taiyan no puede allanar el camino para la nueva literatura.
Estribillo 2: Dos notas clásicas con variaciones
Un conjunto de ensayos de la Escuela Tongcheng Xiangxiang dirigida por Zeng Guofan. Como líder de la Escuela Literaria Xiangxiang en Tongcheng, Zeng Guofan extendió la "rectitud" a los asuntos políticos, enfatizó los "rituales" como base y los "Clásicos" como vínculo clave, y trató de reformar la bandera ideológica de la Escuela Literaria de Tongcheng. También cambió el estilo de escritura de la literatura de la escuela Tongcheng y no siguió la tendencia. El resurgimiento de la literatura de la escuela Tongcheng por parte de Zeng Guofan consistió esencialmente en utilizar la escuela Xiangxiang para transformar la escuela Tongcheng. Con la caída de la dinastía Qing y el surgimiento de nuevas tendencias ideológicas, tanto la Escuela Tongcheng como la Escuela Xiangxiang fueron abandonadas, reemplazadas por el "Nuevo Estilo" y más tarde por la lengua vernácula. Por supuesto, ¿hay algunos reyes entre la escuela literaria de Tongcheng? Escritores como Yun, Xue Fucheng y Guo Songtao rompieron las cadenas de la prosa antigua tradicional y crearon algo de prosa con significado práctico. Esto demuestra que la reforma y el desarrollo de la prosa se han convertido en una tendencia histórica irreversible.
El otro artículo es una imitación de la prosa Tang y Song escrita por el traductor Lin Shu. Las creaciones de Lin Shu siguen a Corea del Norte, la dinastía Liu, Europa y la Unión Soviética. Por lo tanto, aunque se dedicó a la traducción de clásicos occidentales, desempeñó un papel pionero en el desarrollo de la literatura moderna y en la absorción de la literatura occidental. Pero en términos de estilo, trabajó a puerta cerrada, se adhirió a la tradición familiar y proporcionó a la escuela literaria la "elegancia" de la prosa antigua de Tongcheng. Sus "Ensayos de Chun Jue Zhai" son la encarnación del antiguo texto de Tongcheng "Teoría del Yi Dharma".
Por supuesto, lo que Lin Shu quiso decir con aprender de los antiguos no significó imitar a los antiguos paso a paso. Él cree que aprender de la antigüedad no se limita a los antiguos. El truco consiste en aprender sus métodos y cambiar su apariencia. También se puede ver que los rápidos cambios en la sociedad moderna han provocado cambios sutiles en la creación en prosa de Lin Shu.
En cuanto a la creación de la prosa moderna, aunque los escritores han pasado apresuradamente 80 años de altibajos, han entrado en una nueva era cultural en la que los embriones de la prosa están subdesarrollados. Pero los logros de la prosa moderna muestran los profundos cambios en la prosa china, es decir, la prosa está más cerca de la época, más cerca del alma, más cerca de la vida y más cerca de la vida misma. Este cambio en la prosa es resultado de cambios en los tiempos y en la vida, y también resultado de la actualización de los ensayistas en sus conceptos de prosa. Por un lado, muestra la conciencia de la prosa, por otro lado, también mejora la profundidad y amplitud de la expresión de la vida en la prosa, haciendo que la prosa desempeñe un papel más importante y sea más fácilmente aceptada por los lectores.
Una señal obvia de que la prosa moderna de la década de 1980 ha superado a la prosa antigua es que la prosa se está volviendo cada vez más grandiosa. Cada vez hay menos ensayos sobre "pequeños paisajes" que expresen emociones personales, ira, tristeza y alegría. La prosa de este período tiene una característica común: primero, es larga; segundo, estos autores tienden a pensar en varios temas importantes (época, país, nación, apertura, reforma, sistema, etc.). no externo. No es la forma, sino la presentación interna. La atmósfera es un espíritu racional, un sentimiento amplio y el destello de personalidad y sabiduría. La prosa de este período es diferente de la anterior "prosa de erudito". Los escritores ya no se limitan a la investigación, la exégesis y la verificación. Ya no se entregan a recuerdos del tiempo pasado ni toman el pausado "estado mental de ermitaño" como su objetivo más elevado. En cambio, utilizamos los ojos y sentimientos de la gente moderna para observar la vida, pensar en la historia, captar los tiempos y verter en nuestra personalidad y color "yo".
La mejora del espíritu racional no sólo lleva la prosa moderna a una nueva altura, sino que también conecta la prosa moderna con la prosa más destacada del mundo. Porque la mejor prosa del mundo, ya sean ensayos (Bacon), Montaigne, pensamientos (Pascal), o "Confesiones" (Rousseau), El lago de los sueños (Thoreau), ensayos sobre el campo de batalla (Tambeck), todas tienden a ser líricas; Una de sus tradiciones o características importantes es el énfasis en la racionalidad. Prestan atención a los tiempos, piensan en la vida, exploran la historia y tienen buenas discusiones y análisis únicos. Por tanto, la prosa europea inició una generación de estilo de escritura y promovió el progreso histórico. Hoy en día, hemos elevado la prosa moderna china al rango de obras maestras de la prosa moderna en el mundo. Uno de los puntos más importantes es mirar el recorrido histórico de la prosa moderna desde la perspectiva de la literatura mundial.
La innovación estilística de la prosa moderna es también un cambio muy llamativo. El género no debe entenderse simplemente como un género literario. El estilo es rico en connotaciones. Según Belinsky, el estilo es la capacidad misma, la liberación de pensamientos y la expresión de la persona en su totalidad. En otras palabras, el estilo es la principal personalidad y espíritu del escritor, así como su forma de captar la vida y la forma de expresión y presentación del lenguaje. Con los grandes cambios en la historia moderna y los intercambios entre las culturas china y occidental, los escritores han adquirido una nueva comprensión del estilo antiguo de la prosa. Al mismo tiempo, como se utilizan la experiencia narrativa y las técnicas de escritura de cualquier otro género para transformar y combinar la prosa, la prosa se modifica inconscientemente en este injerto. Las narrativas rompen con patrones cerrados y prefijados, y el lenguaje se vuelve cada vez más flexible. Todo esto muestra la apertura de la forma de arte en prosa. En el coro de cambios en la forma narrativa de la prosa china, la narrativa se ha convertido en una nueva tendencia en la "revolución de estilo" de la prosa moderna.
Por otro lado, el contenido de la innovación estilística es la modernización del lenguaje. Se trata de una revolución temática extremadamente importante en el desarrollo de la prosa moderna y un principio de reforma en el campo de la prosa moderna. A juzgar por la prosa moderna de los años 80, el lenguaje ha dado un gran paso adelante en comparación con la prosa antigua: el lenguaje se está volviendo cada vez más rico, sencillo y fácil de entender. El lenguaje es una filosofía y un estado de vida. Los prosistas modernos se esfuerzan por desarrollar el lenguaje en prosa en la dirección de integrar el lenguaje y la escritura, haciendo de la prosa vernácula moderna una forma de lenguaje dinámico.
La reforma de la prosa moderna es un vínculo importante en la historia del desarrollo de la prosa china y otro período próspero en el desarrollo de la prosa china antigua. Por supuesto, detrás de la prosperidad de la prosa hay cierta palidez y arrepentimiento. Una es la debilidad de clase, que conduce a una reforma incompleta; la otra es la complejidad de la sociedad moderna, que conduce a los pensamientos cambiantes de los prosistas y a la diversidad del desarrollo de la prosa. Sin embargo, los logros y deficiencias de la prosa china antigua en el proceso de modernización proporcionan una referencia histórica y una inspiración útil para el desarrollo de la prosa vernácula moderna después del Movimiento del Cuatro de Mayo.