Dinastía Tang: Liu Yuxi
Hay algunas malas hierbas floreciendo junto al puente Zhuque, y solo hay el sol poniente en la entrada del Callejón Wuyi. ?
Las golondrinas bajo los techos del director Wang y Xie An ahora han entrado volando en las casas de la gente común.
Traducción
El puente Zhuque está desolado, cubierto de maleza y flores silvestres, y las ruinas en la entrada de Wuyi Lane son el sol poniente. Las golondrinas bajo los aleros de Wang Dao Xie An ahora han entrado volando en las casas de la gente común.
2. Callejón de la Cruz Baiyang en Jinling
Dinastía Tang: Li Bai
El Callejón de la Cruz Baiyang en Jinling tiene la entrada al río por el norte.
El estado de Wu durante el período de los Tres Reinos ha terminado por completo, y ahora solo la dinastía Tang está verde.
El mundo estaba atravesando grandes cambios y Wu Gongwei enfermó.
En las Seis Dinastías solo había unas pocas bolsas hechas en casa, y los que alguna vez fueron nobles ahora eran leñadores y moras llorosos.
Traducción
Aries Cross Lane en Jinling es la entrada al canal de marea del norte. Durante el período de los Tres Reinos, todo el personal de Wu se había ido, y ahora sólo la vegetación de la dinastía Tang es verde. El mundo ha cambiado mucho y el palacio de Wu hace tiempo que se derrumbó. Solo quedan unos pocos paletos en las Seis Dinastías, y los nobles del pasado ahora son leñadores llorosos y esposas de moreras.
3. "Las hadas flores de cerezo caen a lo largo del río en primavera"
Cinco dinastías: Li Yu
En primavera, los cerezos florecen y las mariposas doradas vuelan. . Zigui llora en el oeste del pequeño edificio, con cortinas de ganchos de jade y un melancólico humo crepuscular colgando.
La gente solitaria está dispersa en otras calles, mirando el humo que se descompone. La estufa está fragante y el fénix está vacío. Mirando hacia atrás, odio a Yiyi.
Traducción
Todas las cerezas que eran difíciles de ofrecer en el salón ancestral han caído; todas han regresado con la primavera y las mariposas ignorantes todavía están buscando diversión. La regla de Du Yu es llorar y cantar todas las noches en el lado oeste del pequeño edificio. Apoyándome en el gancho de jade de la ventana del balcón, miré las cortinas que dejaban poco humo. Al anochecer, los callejones quedaron en silencio mientras la gente se dispersaba, enfrentando con tristeza la caída del tabaco. Los cigarrillos permanecían en la estufa, alrededor de las almohadas decoradas con fénix. Pero al ver su rostro triste y su cinta vacía, ¿cómo no mirar atrás con odio?
4. "Regreso al Jardín, Parte 2"
Dinastías Wei y Jin: Tao Yuanming
El campo se comunica con el mundo secular, pero los hay. Pocos coches y caballos en el lugar apartado.
Los chaimen todavía hoy están cerrados, y el corazón puro bloquea los pensamientos vulgares.
Cuando la música del mercado es compleja, la hierba * * *.
Cuando nos encontramos, no hablamos de asuntos mundanos, sólo de las moreras que crecen en el jardín.
Mis campos son cada vez más altos y mi tierra cultivada se expande día a día.
A menudo me preocupan las heladas repentinas y los cultivos que se marchitan como arbustos.
Traducción
Al vivir en el campo, rara vez hago amistad con la gente y hay pocos coches y caballos en los callejones remotos. Durante el día, las sillas están cerradas y todos los pensamientos mundanos se rechazan en una habitación tranquila. Después del trabajo agrícola, iba al campo de vez en cuando, apartaba el pasto e interactuaba con los agricultores de manera informal. Después de conocerse, no hablaron de cosas mundanas, solo hablaron sobre el crecimiento de Sang Ma en el campo. Las moreras en el campo son cada vez más altas, y el área de tierra que cultivo también se expande día a día. A menudo me preocupa que de repente lleguen las heladas y la nieve y que los cultivos se marchiten como la mala hierba.
5. "Lo más importante es hacer cosas en los suburbios"
Dinastía Song: Cheng Hao
Estaba disfrutando de la hierba y las flores en Yeyuan. , y vi Ha llegado la primavera a las montañas, y todo es verde.
Persiguiendo los pétalos rojos en la brisa a través de los callejones oscilantes; cuando tenía sueño, se sentaba en una piedra cubierta de musgo y descansaba junto al arroyo.
Su no debe rechazar esta copa de vino y no dejar que su corazón más sincero la beba, por miedo a que el viento se lleve las flores y los fragmentos vuelen por todo el cielo.
Además, hoy es el Festival Qingming y hace buen tiempo, por lo que es adecuado para divertirse, pero no puedes irte.
Traducción
Me gusta mi viaje al desierto, donde hay exuberantes pastos verdes por todas partes. Las montañas lejanas están llenas de primavera y los alrededores son verdes. Persigue las flores caídas que vuelan con el viento y camina con interés por los callejones con sauces meciéndose; cuando tengas sueño, siéntate en las piedras cubiertas de musgo junto al arroyo para descansar; No rechaces esta copa de vino, estará a la altura de tu sinceridad al convencerte de que la bebas. Sólo tengo miedo de que el viento se lleve las flores y los pedazos se vayan volando. Además, hoy es el Festival Qingming. Cuando hace buen tiempo, es posible que quieras jugar todo lo que quieras, pero no lo olvides.