Este pescador es del estado de Chu. El rey Ping de Chu quería matar a Wu She porque creía en la calumnia de Fei Wuji. Wu Zixu (después de enterarse de ello) se escapó y planeó ir al estado de Wu. Llegó al río y quiso cruzar, pero no había ninguna barca. Sin embargo, las personas a las que se les ordenó cazarlo le pisaban los talones y la situación era muy crítica. Temía no poder escapar. (Fue entonces cuando) conoció a un pescador y pudo cruzar el río.
Entonces se quitó la espada que llevaba, se la entregó al pescador y le dijo: "Esta es una espada muy valiosa. Estoy dispuesto a dártela". dijo: "Según la ley del estado de Chu, quien pueda capturar vivo a Wu Zixu será nombrado caballero. No lo aceptaré, y mucho menos tu espada. El pescador se negó a aceptar la espada y se fue. Nadie sabe quién es.
Cuando Wu Zixu llegó a Wu y se convirtió en primer ministro, quiso encontrar un pescador, pero no pudo encontrarlo. Antes de cada comida, hacía un sacrificio al pescador y decía: "El nombre se oye pero no se ve. Me temo que sólo existe este viejo pescador, ¿verdad?"
Texto original
Jiang es suegro y nativo de Chu. El rey Ping de Chu mató a She'er de Wu a expensas de Wuji. Tan pronto como She'er muriera, se abalanzaría sobre Wu. Cuando llegamos al río, no había ningún barco para cruzar. La gente de Chu tenía prisa por comprar membresías, pero temían no poder quitárselas. Cuando conocí a mi suegro, no tuve más remedio que enojarme. Cuando le entregó la espada que llevaba a su suegro, dijo: "Estoy dispuesto a ofrecer esta preciosa espada". Su suegro no la aceptó y dijo: "La ley del estado de Chu". Me ha dado el título de Wu Guan y miles de piezas de oro. "No lo he tomado todavía, ¿por qué estás usando la espada? "No te separes. No sé quién es.
Los miembros de la comuna utilizaron las artes marciales como primeros ministros para pedir por su suegro, pero no lo consiguieron, por lo que tuvieron que ofrecer sacrificios en cada comida. Dijo: "La reputación se puede escuchar pero no ver. ¿Es solo para el marido de Jiang Shang?"
Tercero, fuente
Gao Shizhuan
Datos ampliados
p>
1. Antecedentes de la creación
La "Biografía de Gao Shi" existente está dividida en tres volúmenes: el primero, el medio y el segundo, que contienen 91 biografías de Yao y Shun, Xia, Shang, Zhou, Qin, Han y Wei, incluidos dos capítulos: "Dragon Horse Jies Drowning" y "Lü Erzhengshi", y cuatro capítulos "Four Heroes".
2. Valoración de las Obras
Refleja fielmente el panorama social de aquella época y la vida social de algunos intelectuales, e incluso un aspecto de la historia social.
Tres. Sobre el autor
Huangfu Mi (215-282), cuyo verdadero nombre era Jing, también conocido como Shi'an, y también conocido como Sr. Xuanyan.
Nativos del condado de Chaona (ahora condado de Lingtai, provincia de Gansu) y del condado de Anding, se mudaron a Xin'an (ahora condado de Xin'an, provincia de Henan). Fue un erudito, científico médico e historiador durante la Dinastía Jin Occidental de los Tres Reinos, y bisnieto de Huangfu Song, un famoso general de la Dinastía Han del Este. Dedicó su vida a escribir. Posteriormente, contrajo artritis reumática y continuó escribiendo. El emperador Wu de la dinastía Jin estaba cansado de coleccionar libros, por lo que se pidió prestados libros y el emperador Wu le dio un carro lleno de libros. Su "Clásicos A-B de la acupuntura" es la primera monografía sobre acupuntura de China.
De hecho, además de esto, también compiló libros como "Cien años de emperadores", "La biografía de Gao Shi", "La biografía de Shi Yi", "La biografía de Lienv " y "La colección del Sr. Yan Yuan". Es famoso tanto en la historia médica como literaria. En la historia de la acupuntura, ocupa un alto estatus académico y se la conoce como el "creador de la acupuntura". Zhiyu y Zhang Gui fueron sus discípulos.
Enciclopedia Baidu-Jiang Shang y Zhang Ren