1. La dureza del agua, también conocida como dureza del agua subterránea, en inglés: dureza del agua subterránea, se refiere al contenido de iones Ca2+ y Mg2+ en el agua (ya no se utiliza en la terminología estándar). La dureza del agua se refiere originalmente a la capacidad de los iones de calcio y magnesio en el agua para precipitar el líquido de hidratación del jabón.
2. La dureza total del agua se refiere a la concentración total de iones de calcio y magnesio en el agua, incluida la dureza de carbonato (es decir, iones de calcio y magnesio que pueden precipitar en forma de carbonatos mediante calentamiento). , por eso también se le llama dureza temporal) y dureza no carbonatada (es decir, la parte de los iones de calcio y magnesio que no pueden precipitar después del calentamiento, también conocida como dureza permanente).
Método de expresión plegable:
El método de expresión de la dureza aún no se ha unificado. Hay dos métodos de expresión comúnmente utilizados en China:
1. El calcio y magnesio medidos se convierten en masa de CaO, es decir, el número de miligramos de CaO contenidos en cada litro de agua, la unidad es mg·L-1;
2. se mide en grados: 1 unidad de dureza Significa que 100.000 partes de agua contienen 1 parte de CaO (es decir, 10 mgCaO por litro de agua), 1°=10ppmCaO. Este método de expresar la dureza se llama escala alemana.
Cómo expresarlo en diferentes países:
1. Grado alemán (d): 1L de agua contiene el equivalente a 10 mg de CaO, y su dureza es de 1 grado alemán ( ld).
2. Grado americano (mg/L): 1L de agua contiene CaCO3 equivalente a 1 mg, y su dureza es de 1 grado americano. mmol/L: 1 litro de agua contiene el equivalente a 100 mg de CaCO3, lo que se denomina dureza de 1 mmol/L.
3. Grado francés (f): 1L de agua contiene CaCO3 equivalente a 10 mg, y su dureza es de 1 grado francés (1f).
4. Grado británico (e): 1L de agua contiene el equivalente a 14,28 mg de CaCO3, y su dureza es de 1 grado británico (le). La unidad común de dureza del agua es mmol/L, que también se puede expresar en grados alemanes (d). La relación de conversión es: 1 mmol/L = 5,6 Alemania (d) Las normas nacionales de higiene del agua potable estipulan que 450 mmol/L es el estándar calificado.
5. China utiliza el mismo método de representación que Alemania.