El diálogo en “Sword Rain” es el siguiente:
Ananda le dijo al Buda: Me he enamorado de una mujer.
Buda le preguntó a Ananda: ¿Cuánto te gusta esta mujer?
Ananda dijo: Me gustaría transformarme en un puente de piedra y estar expuesto al viento durante quinientos años, el Sol durante quinientos años, y sol durante quinientos años. Después de cientos de años de lluvia, solo quería que ella pasara por el puente.
¿Cuánto te gustará?
¿Pero te enamorarás a primera vista? ¿Pero esperar sin pedir nada a cambio?
Ananda, si esperas a que esa mujer pase por el puente un día, entonces simplemente pasará. En este momento, te has transformado en un puente de piedra, destinado a permanecer solo con el viento y. rain
Esto lo entiendes todo, pero aun así estás dispuesto a sufrir el destino sólo por ese encuentro.
Ananda, ¿cuánto te gusta la mujer que pasa por el puente, para que sacrifiques tu vida y abandones el camino, dispuesto a sufrir la desgracia del amor?
La fuente puede ser: las cuatro grandes historias de amor budistas.
(Hay muchas versiones en Internet, son similares, pero la fuente no está clara. El diálogo de Sword Rain debería provenir de la tercera)
(1) ¿Quién enterró? tú en la vida anterior
Había una vez un erudito que concertó una cita con su prometida para casarse en un día determinado de un año determinado y un mes determinado. Ese día, la prometida se casó con otra persona. El erudito quedó tan sorprendido que cayó enfermo. La familia intentó todo tipo de métodos pero no pudieron hacer nada y estaban muriendo. En ese momento, un monje visitante pasó por allí, se enteró de la situación y decidió iluminarlo. El monje fue a su cama, sacó un espejo de sus brazos y le pidió al erudito que lo mirara. El erudito vio el vasto mar y una mujer asesinada tendida desnuda en la playa. Pasó una persona, miró, meneó la cabeza y se fue... Pasó otra persona, se quitó la ropa, cubrió el cuerpo femenino y se fue... Pasó otra persona, se acercó, cavó un hoyo, y enterró cuidadosamente el cuerpo...
En medio de las dudas, la escena cambió El erudito vio a su prometida, con flores y velas en la cámara nupcial, y en el momento en que su marido le levantó el hijab. .
El erudito no sabía por qué.
El monje explicó: ¿Viste el cuerpo femenino en la playa? Es la vida pasada de tu prometida.
Tú eres la segunda persona que pasó y le regaló una prenda de vestir. Ella se enamora de ti en esta vida sólo para devolverte tu amor.
Pero la persona a la que finalmente quería pagarle toda su vida fue la persona que al final la enterró, y esa persona era su actual marido. El erudito tuvo una gran iluminación, saltó de la cama y se recuperó de su enfermedad.
(2) Zhuer y Zhicao
Érase una vez un templo de Yuanyin, donde muchas personas ofrecían incienso y adoraban a Buda todos los días, y el incienso era muy próspero. Hay una araña que ha construido una telaraña en la viga frente al templo Yuanyin. Debido a que se sustenta con incienso y adoración devota todos los días, la araña tiene la naturaleza de Buda. Después de más de mil años de práctica, la naturaleza del Buda Araña ha aumentado mucho.
De repente, un día, Buda llegó al templo Yuanyin y se alegró mucho de ver el incienso aquí. Al salir del templo, miré hacia arriba sin darme cuenta y vi una araña en la viga. Buda se detuvo y le preguntó a la araña: "Después de todo, estamos destinados a encontrarnos. Déjame hacerte una pregunta para ver si tienes algún conocimiento o percepción verdadero después de practicar durante más de mil años. ¿Qué tal?" p>
Spider estaba muy feliz de conocer a Buda y rápidamente aceptó. Buda preguntó: "¿Qué es lo más preciado del mundo?" Spider pensó por un momento y respondió: "Las cosas más preciadas del mundo son 'no se pueden conseguir' y 'se pierden'".
De esta manera, han pasado otros mil años, y la araña todavía practica en las vigas del Templo Yuanyin, y su naturaleza de Buda ha aumentado enormemente. Un día, el Buda volvió al templo y le dijo a la araña: "¿Estás bien? ¿Tienes alguna comprensión más profunda del problema de hace mil años?". La araña dijo: "Creo que es la cosa más preciosa del mundo". Es El Buda dijo: "Si lo piensas de nuevo, volveré a verte". Mil años después, sopló un fuerte viento y arrojó una gota de néctar sobre la telaraña. La araña miró el néctar y vio que era cristalino y hermoso, y se enamoró de él. La araña estaba muy feliz mirando el maná todos los días. Sentía que aquellos eran los días más felices en tres mil años. De repente, sopló un fuerte viento que se llevó el rocío. De repente, Spider sintió que había perdido algo y se sintió muy solo y triste.
En ese momento, el Buda volvió y le preguntó a la Araña: "Araña, en estos mil años, ¿has pensado en esta pregunta: ¿Qué es lo más precioso del mundo?" La Araña pensó en el néctar y le dijo al Buda: " Lo más preciado del mundo es "no disponible" y "perdido". El Señor Buda dijo: "Está bien, ya que tienes este entendimiento, te dejaré ir al mundo humano por un tiempo".
De esta manera, la araña se reencarnó. Llegó a una familia oficial y se convirtió en una niña rica. Sus padres la llamaron Zhu'er. En un instante, Zhuer cumplió dieciséis años y se convirtió en una chica elegante, muy hermosa y encantadora.
Ese día como hoy, el emperador decidió celebrar un banquete en su honor en el jardín trasero del sargento Lang Ganlu, el nuevo campeón. Vinieron muchas niñas, incluida Zhuer y la princesita del emperador, la princesa Changfeng. El campeón interpretó poemas y canciones durante el banquete y mostró su talento. Todas las chicas presentes quedaron fascinadas con él. Pero Zhuer no estaba nerviosa ni celosa en absoluto, porque sabía que este era el matrimonio que le había otorgado el Buda.
Algunos días después, fue una coincidencia que cuando Zhuer acompañara a su madre a ofrecer incienso y adorar a Buda, Ganlu también acompañaba a su madre. Después de ofrecer incienso y adorar al Buda, los dos ancianos hablaron entre sí. Zhu Er y Gan Lu salieron al pasillo para charlar. Zhu Er estaba muy feliz y finalmente pudo estar con la persona que le gustaba, pero Gan Lu no mostró su amor por ella.
Zhuer le dijo a Gan Lu: "¿No recuerda lo que pasó en la telaraña en el templo Yuanyin hace dieciséis años?" Ganlu se sorprendió mucho y dijo: "Señorita Zhuer, es usted hermosa". adorable, pero tienes un poco más de imaginación." Después de eso, se fue con su madre.
Durante varios días no comió ni bebió, pensando desesperadamente que su alma estaba a punto de abandonar su cuerpo y su vida estaba en peligro. El príncipe Zhi Cao lo sabía, se apresuró, se arrojó al lado de la cama y le dijo al moribundo Zhu'er: "Ese día, entre las chicas en el jardín trasero, me enamoré de ti a primera vista. Le rogué a mi padre duro, y él estuvo de acuerdo. Si mueres, entonces yo ya no viviré ". Cogió la espada y se preparó para suicidarse.
En ese momento, el Buda vino y le dijo al alma de la araña: "Araña, ¿alguna vez has pensado quién te trajo el néctar (gandeer)? Sí. El viento (la princesa Changfeng) lo trajo, y Al final fue el viento el que se lo llevó. Ganlu pertenece a la princesa Changfeng, y él es solo un episodio de tu vida, mientras que el príncipe Zhicao estaba frente al templo Yuanyin. Te ha mirado y admirado durante tres mil años. , pero nunca has bajado la cabeza para mirarlo Spider, déjame preguntarte de nuevo, ¿qué es lo más preciado del mundo?
Después de escuchar estas verdades, Spider pareció tener una sorpresa repentina. iluminación. Ella le dijo a Buda: "¡Lo más preciado del mundo no es lo que no se puede conseguir o lo que se puede perder, sino la felicidad que se puede alcanzar ahora!"
Tan pronto como terminó. Hablando, el Buda se fue y el alma de Zhuer regresó. Ella abrió los ojos y vio al príncipe Zhicao que estaba a punto de suicidarse. Inmediatamente derribó la espada y abrazó al príncipe afectuosamente...
(3. ) Mil años de espera
Había una niña joven y hermosa que provenía de una familia rica y tenía muchos talentos. La casamentera casi rompió la puerta de su familia. Ella todavía no quería. casarse porque ella nunca quiso casarse. Todos esperan con ansias la aparición del hombre adecuado.
Un día, fue a la feria del templo para relajarse. Entre las miles de personas, vislumbró a un joven incapaz de acercarse a esa persona, finalmente vio a su amada desaparecer en el. multitud. Después de eso, la niña buscó a esta persona a su alrededor, pero el joven pareció desaparecer y nunca volvió a aparecer. Solitaria, sólo podía rezarle a Buda todas las mañanas y todas las noches, con la esperanza de volver a ver a ese hombre. Su sinceridad tocó el corazón del Buda, por lo que pareció cumplir su deseo.
El Buda le preguntó: "¿Quieres volver a ver a ese hombre?"
"¡Sí, aunque puedas vislumbrarlo!"
"Si quieres, ¿renunciarás a todo lo que tienes ahora, incluida tu amorosa familia y tu vida feliz? "
"Estoy dispuesta a renunciar" La chica es persistente en el amor.
"Tienes que practicar durante quinientos años antes de poder conocerlo. No te arrepentirás, ¿verdad?"
"No me arrepiento" es categórico.
Entonces la niña se convirtió en una gran piedra y yació en el desierto. La niña no sintió ningún dolor a pesar del viento y el sol durante cuatrocientos noventa y nueve años. Ver a una persona sin ninguna esperanza la hizo. cara de colapso.
El año pasado, vino un equipo de canteros, se encaprichó de ella, la cortó en pedazos de piedra y la transportó a la ciudad. Resultó que se estaba construyendo un puente de piedra en la ciudad, por lo que la niña se convirtió en la barandilla. del puente de piedra. ¡El primer día después de la construcción del puente de piedra, la niña vio al hombre que había estado esperando durante quinientos años! Caminó a toda prisa y cruzó el puente de piedra muy rápidamente. Por supuesto, el hombre no se daría cuenta de que había una piedra mirándolo fijamente. El hombre volvió a desaparecer.
La voz de Buda apareció de nuevo: "¿Estás satisfecho?"
"¡No! ¿Por qué soy la barandilla del puente? Si me colocaran en el medio del puente, ¡Tócalo!"
"¿Tienes que practicar durante quinientos años si quieres tocarlo?"
"¡Sí, quiero!"
"Mucho. "Amargo, ¿no te arrepientes?"
"¡No te arrepientes!"
Esta vez la niña se convirtió en un gran árbol, de pie sobre un Carretera oficial muy transitada, todos los días pasa mucha gente, y la niña espera y mira todos los días, pero esto es aún más incómodo, porque innumerables esperanzas son reemplazadas por innumerables esperanzas destrozadas. ¡Si no fuera por los quinientos años de práctica, la niña se habría derrumbado! Con el paso de los días, el corazón de la niña se fue calmando poco a poco. Sabía que él no aparecería hasta el último día. Otros quinientos años, el último día, la niña supo que él vendría, pero ya no estaba emocionada en su corazón. ¡Por fin está aquí! Todavía vestida con su vestido blanco favorito y su rostro aún tan hermoso, la chica lo miró con expresión viajera. Esta vez, no se apresuró porque hacía demasiado calor. Vio un gran árbol al borde del camino, descansa, pensó. Llegó al árbol, se apoyó en las raíces, cerró los ojos y se quedó dormido. ¡La niña lo tocó y él estaba justo a su lado! Sin embargo, no pudo contarle sobre su mal de amor de mil años. Sólo podía hacer todo lo posible para reunir la sombra de los árboles para protegerlo de la intensa luz del sol. El hombre solo tomó una siesta porque todavía tenía cosas que hacer. Se palmeó el polvo de la bata antes de irse, miró hacia atrás y tocó suavemente el tronco del árbol.
En el momento en que el hombre desapareció gradualmente, Buda apareció de nuevo.
"¿Aún quieres ser su esposa? Entonces aún tienes que practicar".
La niña interrumpió tranquilamente al Buda: "Tengo muchas ganas, pero no es necesario". ”
“¿Oh?”
“Eso es bueno. No tienes que ser su esposa si lo amas”. > "¿Su actual esposa ha sufrido como yo?" La chica pensó pensativamente.
El Buda asintió levemente.
La niña sonrió levemente: "Yo también puedo hacerlo, pero no es necesario".
En ese momento, la niña pareció notar que el Buda dejó escapar un ligero suspiro. .
La niña se sorprendió un poco: "¿Buda también tiene algo en mente hace miles de años?" Una sonrisa se dibujó en el rostro de Buda.
(4) Las cuatro esposas de un hombre de negocios
Había una vez un hombre que se casó con cuatro esposas. La cuarta esposa era profundamente amada por su marido. Estaba sentada o de pie, el marido la seguía. Ella era inseparable. La tercera esposa se obtuvo después de mucho trabajo. El marido a menudo hablaba dulcemente a su alrededor, pero no era tan cariñoso como lo era con la cuarta esposa. La segunda esposa y su marido a menudo se encuentran y se consuelan mutuamente, como si fueran amigos. Mientras estén juntos, estarán satisfechos el uno con el otro. Una vez separados, se extrañarán. La primera esposa era casi como una criada. Era responsable de todo el trabajo pesado en el hogar. Tenía todo tipo de problemas, pero no tenía casi ningún lugar en el corazón de su marido.
Un día, este hombre estaba a punto de emprender un largo viaje al extranjero y les dijo a sus cuatro esposas: "¿Vienen conmigo?". La cuarta esposa respondió: ". No quiero ir contigo”.
El marido la odiaba por ser despiadada, así que llamó a la tercera esposa y le preguntó: “¿Puedes ir conmigo?”. La tercera esposa respondió: “¿Incluso?” tú. La cuarta esposa más amada no está dispuesta a ir contigo, ¿por qué debería ir contigo? El marido llamó a la segunda esposa y le dijo: "¿Puedes acompañarme a ir al extranjero?" Puedo llevarte fuera de la ciudad, pero si quieres que te acompañe al extranjero no puedo estar de acuerdo.
”
El marido también odiaba a la segunda esposa por ser despiadada y despiadada, y le dijo a la primera esposa: “Quiero viajar al extranjero, ¿puedes acompañarme?”. ”
La primera esposa respondió: “Dejé a mis padres y me comprometí contigo. Sin importar el dolor, la alegría, la vida o la muerte, nunca me separaré de tu lado”. No importa a donde vayas