Gong Jing regresó del lugar de caza, Yan Zi orinó en la plataforma y Liang Qiu también llegó. Gong Jing dijo: "¡Sólo Liangqiu puede cooperar conmigo!" Yanzi respondió: "Liangqiu es igual. ¿Cómo podemos decir armonía?". Gong Jing dijo: "¿Hay alguna diferencia entre armonía y uniformidad?" La armonía es como hacer caldo, hervir pescado y carne con agua, fuego, vinagre, salsa, sal y ciruelas, y cocinar con leña para que quede bien el sabor, si el sabor no es suficiente, agregar condimentos. el sabor es demasiado fuerte, reduce el condimento. Este señor se comió este caldo para calmarse. Lo mismo ocurre con la relación entre el monarca y sus ministros. El monarca señala lo imposible desde abajo. Lo que es imposible se puede incluir y lo que sugiere el ministro se puede eliminar. Por lo tanto, el gobierno es pacífico y no viola la etiqueta, entonces "¿Poesía?" ¿Shang Song? Los antepasados dijeron: "Hay otro tipo de buena sopa que es armoniosa. Los cinco sabores están bien mezclados y son moderados". Ofrece sacrificios a los dioses y disfruta de la vida, vive en armonía sin pelear. "El antiguo rey hizo armoniosos los cinco sabores y los cinco tonos armoniosos y hermosos, para calmar la mente y lograr los asuntos políticos. Los principios de la música son los mismos que los del gusto. Dos cuerpos, tres categorías, cuatro cosas, cinco tonos, seis tonos, siete tonos, ocho vientos y nueve melodías Coordinar y ajustar según los aspectos de turbidez, pequeñez, brevedad, tristeza, alegría, dureza, solidez, competencia, entrada, salida, escasez, etc. Un caballero puede calmar su mente. después de escuchar esa música, su paz interior le conducirá a la virtud de la armonía. ¿huracán? The Wolf Postscript decía: “La buena música no tiene defectos”. Este no es el caso ahora en Liangqiu. Si el monarca cree que es posible, también dice que es posible; si el monarca cree que es imposible, también dice que es imposible. Si se mezcla con agua, ¿quién podrá comerlo? Si sigues tocando una nota en el arpa, ¿quién podrá oírla? No debería ser lo mismo, así. "
Por favor, traduzca la alianza de Yanzi y Hou Wen, preguntó Wang Shibo a Huan Gong y Laozi.
Traduciendo la alianza entre Yan Zi y Hou Wen;