The Aggressive Giant OAD, el segundo episodio, la letra traducida al chino de la versión de cuatro caracteres de Honglian no Bow and Arrow y el cuarto episodio, The Choice Without Regrets, la versión clásica china de Wings of Freedom

Lazo del Loto Rojo

La flor sin nombre de la vida fue pisoteada.

Los pájaros que alguna vez posaron en el suelo esperan ansiosamente que sople el viento.

Solo orar no cambiará nada.

Si quieres un cambio, tienes que levantarte y luchar.

Caminamos entre los cuerpos.

Ríete del cerdo atacante.

Paz para el ganado, falsa prosperidad

¡Los lobos hambrientos preferirían morir antes que ser libres!

Debido a la humillación de estar encarcelado, utilizó disprosio para vengarse.

Al otro lado del muro alto

El hombre que masacró a la presa fue Yeager.

El impulso que brotaba constantemente quemaba su cuerpo.

El fuego penetra en el anochecer "El arco y la flecha de Guren"

Tira del arco, tira de la cuerda y alcanza, dejando al tipo sin ningún lugar al que escapar.

Suelta la flecha y persigue. Nunca los dejes ir.

Tira el arco hasta el ancho máximo de la cuerda donde casi se rompe.

Sigue disparando flechas hasta matarlo.

Matar presas no requiere herramientas ni tecnología.

Lo único que necesitas es tu determinación.

¿Adónde vamos? Ger (somos cazadores) está tan caliente como el fuego.

Ah, ¿adónde vamos? Ger (somos cazadores) es tan frío como el hielo.

¿Adónde vamos? Ger (somos cazadores) está lleno de flechas de fe.

Ah, ¿adónde vamos? Ger (We Are Hunters) está decidido a perforarlo todo.

Cualquiera que cambie el mundo

debe ser alguien que pueda darse por vencido.

No quiero correr ni un pequeño riesgo

¿Qué puedes hacer?

Los grupos ignorantes son sólo gente muerta.

Ahora incluso el coraje imprudente...

La ofensiva de la sombra del pacto de libertad

¡El esclavo que huye sólo quiere ganar!

El absurdo impuesto al cuerpo se convierte en la flecha del ataque.

En el horizonte de la pobreza

El hombre que añora el mundo es Allen.

El impulso inquieto se superpone con su fusión física.

Envía la muerte al anochecer "Arco de Hades"

Alas de la libertad

El pájaro sale de su caparazón y se eleva en el cielo.

¿En lugar de arrastrarse por el suelo de forma fea?

¿Para qué sirven tus alas?

¿El cielo en la jaula es demasiado estrecho?

Muerte y muerte.

(Libertad y Muerte.)

beiden sind Zwillinge.

Son gemelos. )

¿Flete o flete?

(¿Libertad o Muerte?)

¡Nuestro amigo es uno!

¡Solo podemos tener un camarada! )

¿Por qué nací aquí? ...

Aunque no entiendo estas cosas complicadas...

Pero incluso si mi nacimiento fue un error,...

Lo sé ¿Para qué vivo? ...

Estas palabras...no son irrazonables...Yo soy...¡así que soy "libre"!

La flor de la libertad.

Alas de Libertad. )

La verdad oculta es la flecha del impacto.

Los titanes acechan en lo profundo (oscuro) y en la superficie (luz) del bloqueo.

Las ideas fijas se han derrumbado, aunque estén confusas

¡Atacad la "libertad"! ! !

¿Rechter Weg? ¿Enlazador Weg?

(¿El camino de la derecha? ¿El camino de la izquierda?)

No, ¿una semana?

(Bueno, ¿hacia dónde?)

De Fein? ¿De Freund?

(¿Es un enemigo? ¿Un amigo?)

Señor, ¿cómo está?

Hombre, ¿qué bando elegiste? )

Las manos están apretadas con espíritu de lucha (instrumento)

Las palabras que cantan en la boca son esperanza (canción)

Detrás está el horizonte de la libertad.

Sostén las cadenas que conectan el mundo con tu pecho

El juego es el otro lado de la posibilidad

m? glichkeit)

Volando en el cielo-