Pídale a un experto en inglés marítimo que le ayude a traducir.

77. Se levanta y baja el ancla y, bajo la guía del práctico, el barco navega hacia el atracadero. El primer oficial y el carpintero miran desde la proa. (Registro)

78. El líder del equipo de recuento vino a comprobar la cantidad descargada y no hubo objeciones. (Registro)

79. Antes de navegar, probamos el sistema de control del puente y el equipo de dirección, y las condiciones eran normales. (Registro)

80. El tercer oficial será responsable de garantizar que todo el equipo contra incendios esté disponible en todo momento.

81. Nuestro barco tiene previsto realizar ejercicios a bordo mañana a las 14:00.

¡Autoridad absoluta! ¡Cien por ciento exacto!