¡Solicitamos traducción al japonés (urgente)! !

●Máquina de garras

★UFO キャッチャー

★ クレーンゲーム máquina

★Boutique Qu Shi Ji

●El mundo es una muñeca grande máquina.

★World UFO キャッチャーのようだ.

★ はキャッチャーのよぅなものだ.

★World mainframe, computadora, etc.

★Toma la belleza del paisaje del mundo, aprovecha la oportunidad y contrólala.

●A través de la ventana de cristal.

★ ガラスしに

●Tú a través de la ventana de cristal.

★ ガラスしの君

●El mundo es una gran máquina de garras. Sólo quiero verte a través de la ventana de cristal.

★Los productos escénicos del mundo son tomados del mundo y utilizados por máquinas. ガラスしにはただがほしだけだ